潮语吧 关注:6,649贴子:133,660

关于潮语的传承问题,得靠大家的意识。

只看楼主收藏回复

现在遇到很多孥囝(小孩)都基本用普通话,我这一代大多数都是词汇一些不会用潮语讲,或者一些词汇用普通话说,但是现在很多差不多7、8岁这个年纪的孥囝,日常用语很多都是普通话,这样下去潮语就真会出现断代。其实可以推行双语教育,但为什么不呢?等到语言需要保护意味着什么,意味着你这种语言基本上没多少人说才需要保护,等到保护有什么用?只是借口,都知道你这语言活不长了才来保护。


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2019-05-05 05:30回复
    有部分认为潮语很土很落后。潮语是汉语的一种,有多少人只知道口头说的音却不了解对应的字,所以就会说是土音,你看大部分人打出来的字都基本上是谐音字,不过大部分人不认识正字也正常,因为潮语用字无普及到每一个人。我们说的大部分音,比如cing凊(冷)、cig拭(擦)都有所对应的某一个字,但是还有很多更复杂的我们大部分人并不了解,我们只是会说,但连基本对应的字都不会,我们自己都不了解自己语言的底蕴就不要随便轻视。


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2019-05-05 05:53
    回复
      语言不能光看说的人有多少,而是得看会这门语言的人有多掌握这门语言,不然说的人多,但基本上只会简单口语,而且还说得半咸淡,而且一些说法还必须得掺杂其他语言的发音进去才会说,所以得看人群有多掌握这门语言。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2019-05-05 05:59
      回复
        汕头话、潮州话、揭阳话、汕尾话,包括福建闽南语等,都是源流于古闽南语,本是同根生,相煎何太急,我们都出自一系,我们不应该语言内斗,因为我们都是属于同一种语言(古闽南语),语言定一个标准是关乎到语言的存活能长久,而不是争哪个地区的口音更好,有时得做出让步。做个比喻,汕头话、潮州话、揭阳话、汕尾话,福建闽南语(同一族群不同地区[语言]的内斗),某某话(另一族群,但这个族群[语言]内部高度统一),前者内部矛盾分成各自的区域互相看不顺眼,你觉得能打败后者吗?我们应该团结一致,提高我们的语言地位。


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2019-05-05 06:23
        收起回复
          很大部分人认为会说听得懂就好,但是我们的话本是汉语基本每个音都对应汉字,如果只会说只是口头相传,但是能把口语写落字、写落书更好,不但口语有文字对应,而且这也是你这种口语的文化底蕴,得让大家认识到我们语言的文化底蕴才有语言自信,文化自信,才不会让人觉得是土话。


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2019-05-05 07:37
          回复
            别说孥囝,现在的中年人都已经开始半咸䭕了


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-05-05 07:51
            收起回复


              IP属地:中国台湾8楼2019-05-05 08:07
              回复
                吼啊,先从拼音教起咯
                没有受过训练的潮汕人大概率分析不出喉塞尾,我还见过普通塞音尾也析不出来的人╮(╯_╰)╭


                IP属地:德国来自Android客户端9楼2019-05-05 16:59
                收起回复
                  好多人出外之后就变得喜欢说普通话了,除了跟父母和长辈,因为父母不会普通话,我家里就是这样,我姐我哥他们都喜欢说普通话,跟我也是说普通话,除非我坚持说潮汕话,不然老是优先跟我说普通话,我也是感到很无奈啊,我侄子就完全不会说潮汕话了,因为我姐和我姐夫他们在厦门,而且平时都基本不说潮汕话……


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2019-05-06 22:55
                  收起回复
                    我们无论血统无论语言无论习俗都出自一系,但总是因为语言中口音问题、语言命名问题、地域问题起内讧,败的只能是家己人,而这种情况也是外者愿意看到的,外者喜欢看我们“自相残杀”,再这样下去只会“自取灭亡”。唉!“一颗老鼠屎,坏了一锅粥”,害群之马啊!


                    IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2019-05-07 12:36
                    收起回复


                      来自Android客户端13楼2019-05-07 18:41
                      收起回复
                        楼主 你知道语言传承策略的概念吗或者包括哪几方面呢


                        IP属地:福建来自Android客户端14楼2019-05-10 22:17
                        收起回复
                          口音方面,既然称潮语就以历史上潮剧发音为标准音,各地口音平行并存;正字方面,大力提倡正字,从古典自古而今寻落来,如“营老爷”、“汗花泄泄”、“食糜”、“咈骂”,均是先秦典籍所载。


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2019-05-11 09:28
                          收起回复
                            我只是说一下我的见解,要传承语言得先让家己人来重视自己的语言,得让家己人认识和了解自己语言的方方面面,就是大部分人认为是土音才不重视,这方面得靠大家人研究找出相对应的正字。潮语的未来也得靠我们地区的人的努力,要努力让潮语不仅仅局限于地方方言,得让潮语变得更有用处,更有地位。作为潮人有义务传承好和保护好潮语。


                            IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2019-05-12 06:14
                            回复