网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月29日
漏签
0
天
bilibili吧
关注:
4,404,715
贴子:
134,454,535
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
3
4
下一页
尾页
58
回复贴,共
4
页
,跳到
页
确定
<返回bilibili吧
>0< 加载中...
【平成最后的鬼太郎】终结与新的开始
取消只看楼主
收藏
回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
标题没有瞎扯,作为平成最后一集鬼太郎,制作组将主角定为了尽管着墨不多,但却是鬼太郎六期故事开端的配角--作死youtuber恰拉托米。另外本集有日本著名网红youtuber Hikakin(作死大前辈)客串。出乎意料的是,本集并不像我所想的那样是搞笑回,而是延续了上一集成长的主题,继续讲了下去……
送TA礼物
IP属地:陕西
来自
Android客户端
1楼
2019-04-28 15:01
回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
开始之前还是先看看这回登场的新妖怪……首先先说下这个妖怪的翻译问题,271官方字幕把他翻译为“辘轳首”,但23集妖怪公寓辘轳首有过登场,与这个妖怪完全不一致。我和朋友查了半天也只是知道这个妖怪属于辘轳首的一个亚种,与之前登场的伸脖子辘轳首不同,这个妖怪是整个头都能飞出去;通过假名对比,这两个妖怪的名字明显不同,271简单粗暴的同样翻译成辘轳首并不正确,还容易使人混淆(之前也出现过把独目坊主翻译成一目小僧,明明妖怪大裁判时一目小僧出现过)
IP属地:陕西
来自
Android客户端
2楼
2019-04-28 15:11
回复(5)
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
该怎么翻译,我也纠结了很久(毕竟我不懂日语),原作的翻译是火头妖感觉不对,我就参考了下三期的故事,三期中前半段把他翻译成赤蛮奇(
这翻译绝对是车万打多了),后半段就纠正为赤头蛮,虽然不知道这个翻译是否正确,但我觉得是这些翻译中最贴切的一个了,所以接下来的正文我就采用“赤头蛮”这个名字,这并不一定是正确的翻译,但至少能和那个伸脖子的辘轳首区分开来
IP属地:陕西
来自
Android客户端
3楼
2019-04-28 15:21
回复(1)
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
首先说说原作的赤头蛮故事,赤头蛮原本是躲在山里与世无争的妖怪,有一日突然得知人间开始盛行了妖怪风潮(这个风潮其实就是鬼太郎第一次动画化引起的,多罗罗最初也是手冢治虫大神为了怼鬼太郎创作的妖怪漫画),他自认是非常有名的妖怪,却发现没人知道他,大家都在追捧鬼太郎,因此就去找鬼太郎的麻烦
IP属地:陕西
来自
Android客户端
4楼
2019-04-28 15:27
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
另一边鼠男邀请鬼太郎上电视台遭拒,正好遇到了前来挑衅的而离开身体的赤头蛮(赤头蛮的头是灼热的,而身体却散发着冷气,二者正好均衡),鼠男就将他的身体搬走填补鬼太郎的空缺送到了电视台
IP属地:陕西
来自
Android客户端
5楼
2019-04-28 15:31
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
无缘无故攻击完鬼太郎的赤头蛮发现自己的身体不见了,因为没办法均衡冷热,开始极端膨胀,最终会导致大爆炸
IP属地:陕西
来自
Android客户端
7楼
2019-04-28 15:35
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
最后是鬼太郎找到了他的身体,给他安了回来,平息了这场骚动
IP属地:陕西
来自
Android客户端
8楼
2019-04-28 15:37
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
动画貌似和上集木之子一样,只有三期改编过,整体剧情也基本上和原作一致,不过中间填充了些比较有意思的东西,首先开始他知道有一场妖怪风潮(80年代有妖怪风潮吗?估计是脚本直接照抄原作了……或者……3期鬼太郎是鬼太郎系列的收视之王,专门指3期?)是因为一群熊孩子
IP属地:陕西
来自
Android客户端
10楼
2019-04-28 15:43
回复(2)
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
然后这群熊孩子撕起了战力
IP属地:陕西
来自
Android客户端
11楼
2019-04-28 15:46
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:陕西
来自
Android客户端
12楼
2019-04-28 15:48
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:陕西
来自
Android客户端
14楼
2019-04-28 16:17
回复(2)
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
三期还有一个搞笑的点,就是赤头蛮不仅攻击了鬼太郎,还炎上(物理)了出版社
IP属地:陕西
来自
Android客户端
15楼
2019-04-28 16:33
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
开始六期的剧情前,我觉得还需要提一下恰拉托米:六期第一集登场的第一个角色不是鬼太郎,也不是麻奈,而正是这个作死油管主恰拉托米
IP属地:陕西
来自
Android客户端
17楼
2019-04-28 16:45
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而他变成吸血木,正是妖怪们复活的标志
IP属地:陕西
来自
Android客户端
18楼
2019-04-28 16:47
回复
收起回复
亚妮艾丝的阿尔冯斯
红色有角
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而吸血木横行的原因,也正是他为了热度揭开了传播吸血木种子的妖怪--伸上的封印
IP属地:陕西
来自
Android客户端
19楼
2019-04-28 16:50
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
小米SU7起售价21.59
2053080
2
如何评价福科大学对标清北
1451537
3
羽毛球吧整活大赏
922212
4
汪小菲宣布求婚成功
906568
5
浪姐5 退赛
885850
6
8u锐评李世民
819528
7
中南大学男生虐猫被抓现行
749317
8
时隔5年《火星异种》重新恢复连载
626868
9
吧友们役前训练前的故事
464310
10
咒术回战255话
450400
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示