转生恶役只好拔除...吧 关注:38,228贴子:65,342

文库版 第六卷 第五章试翻

只看楼主收藏回复

先占个楼,最近工作比较忙,争取这月底开坑。


1楼2019-02-21 16:05回复
    为大佬的勤勉献上祝福


    来自Android客户端2楼2019-02-21 16:15
    回复
      吹爆翻译大大


      IP属地:重庆来自iPhone客户端4楼2019-02-21 21:11
      回复
        等待並抱懷希望


        来自Android客户端5楼2019-02-21 23:30
        回复
          刚看完第四章,赞美大佬


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-02-21 23:52
          回复
            先支持


            来自Android客户端7楼2019-02-22 15:52
            回复
              为翻译君献上祝福!


              来自Android客户端8楼2019-02-24 06:32
              回复
                等待中


                来自Android客户端10楼2019-02-24 08:06
                回复
                  第五章 新生活的开始
                  「————就这样,这次的任务完成了。」
                  通过改良后的通信器,从部下蓋伊·安德遜,也就是罗拉那里听到了整件事情的报告。我,拉娜·斯密斯正拼命忍住没笑出来。
                  『这不是什么可笑的事情,这次事件真的非常严重』。察觉出我的状态的罗拉的愤怒的声音从通信器那头传了过来。
                  「但是……向那种巨大的怪物扔石头,木头棍儿什么的……不是很可笑么……」
                  我最后还是没忍住,一下子笑喷了出来。
                  卡塔莉娜·克拉耶斯,真是一位有趣的大小姐,她的行为真是出乎我的意料。
                  对笑的停不下来的我感到吃惊的罗拉接着说道
                  『那么,大致的情况就汇报到这里,我这里就先结束通话了。具体的详情等我们返回魔法省之后再另行汇报。到那个时候,关于她们的事情再进行详细说明。』
                  说完,罗拉结束了通信。
                  罗拉,还有同行的內森·哈特,对于卡塔丽娜能用暗魔法驱使使魔的事情一定已经都知道了。这件事情,等他们回来的时候必须要对他们说明一下。
                  罗拉在魔法省里魔法实战班组里处于最高级别,内森在智能组里处理问题的能力也是最高级别。
                  所以这次将他们任命为玛利亚・坎贝尔和卡塔莉娜·克拉耶斯的测试监督。作为稀有的光魔力持有者以及公爵家的千千金小姐,如果万一出现什么问题就麻烦了。
                  不过,通过这次事件,知道有关暗魔力的事情的罗拉他们,或许在魔法省里也会继续关注玛利亚和卡塔丽娜。
                  一边思考着这些事情,一边看着记载着罗拉报告的报告书。
                  「(这件事)必须尽快进行调查。」
                  想到这,我马上向我的好搭档发出了委托。(弟控大王子,你又有活儿干了……)


                  11楼2019-02-25 11:47
                  回复
                    抱歉,我也笑了


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2019-02-25 14:46
                    回复
                      百合呢


                      来自Android客户端13楼2019-02-25 17:25
                      回复
                        谢谢


                        来自Android客户端14楼2019-02-25 19:36
                        回复
                          感谢 不过大佬备好了再发,或许会更好吧


                          来自Android客户端16楼2019-02-25 21:50
                          回复
                            感激大佬


                            来自Android客户端17楼2019-02-26 07:44
                            回复
                              依赖发出的几天后,我正在一间隶属于魔法省的房间里帮忙整理书籍,突然听到了一阵敲门声。
                              「请进」
                              话音刚落,一位毫不起眼的一头银发的年轻人开门走进了房间。
                              进来的是作为我-拉娜·斯密斯另一个身份苏珊娜·兰朵儿的婚约者这个国家的第一王子杰佛瑞·斯图亚特。(为了统一这两位的名字,我翻了半天前面大佬翻译的文章……)
                              「呀,拉娜,你拜托我调查的事情有进展了,特地过来跟你报告一下。」
                              杰弗瑞还是老样子,脸上永远挂着一幅人畜无害的笑容。
                              「不好意思麻烦你了。不过,不用特意亲自过来一趟吧,送一份资料过来就可以了。」
                              「不会啦~今天是我那粉可爱粉可爱的弟弟们在魔法省研修的日子,我是特地过来看他们的,所以不用在意啦。」
                              杰弗瑞一脸狂热的表情对我说道。
                              这一位,斩钉截铁的表示是过来看弟弟的人,是一个在自己房间的墙壁上贴满了弟弟们的照片,为了随时掌握弟弟们的动向专门制作魔法道具的大变态。
                              「……这样啊」
                              「是啊~,不过呢,我的弟弟们啊~」
                              察觉到这个变态准备开始夸耀自己骄傲的弟弟们的我毫不客气的打断道
                              「拜托先给我将报告汇报一下」
                              被我打断稍显不满的杰弗瑞,拿着一张看着像是报告书的纸,流利的念了起来。
                              「哎~哆,袭击你的部下的生物应该是一种名字叫做『龙』的生物。我去生物研究室确认的时候,蒂利亚斯部长热情满满的对我说了小一个小时」
                              既然是那个生物宅蒂利亚斯说的话,基本上不会错的。
                              「龙这种生物,在书本上见过,实际上呢……不过,看你部下的报告说是随着烟消失了,这到底是怎么回事?」
                              龙,作为幻想生物出现在各种书本上面,但是变成烟消失这种事情在哪本书上面都没有记载过。
                              「啊,那确实是……我这边自己的推测是,大概它和卡塔莉娜·克拉耶斯的暗之使魔是同一种东西吧。」
                              「暗之使魔吗?但是,(龙)可是非常巨大的啊」
                              「卡塔丽娜的使魔也能够巨大化。大概暗之使魔是能够变大的把。」
                              那确实有可能。
                              「然后,你的部下带回来的那个没有意识的奇怪男人,他衰弱的情况和之前基斯·克拉耶斯诱拐事件中,作为诱拐犯人被逮捕的基斯的异母兄弟托马斯差不多。」
                              「托马斯,是哪个为了得到暗魔力而吸取他人生命力的那个男人?」
                              「啊啊,就是他。并没有什么不妥的地方,食物也好,药物也好都有好好的提供给他,但是不知道为什么身体还是渐渐衰弱了。连医生们都束手无策。而且根据目击者描述,在基斯诱拐事件中作为嫌犯的女性暗魔力持有者莎拉逃向了那个森林周围。将这几点联系在一起考虑的话,那个龙一样生物大概也是莎拉再次创造出来的暗之使魔野兽不定。在那个荒凉的森林里,莎拉进行暗之使魔的创造。」
                              杰弗瑞的推测直指事件的核心。
                              「也许你说的没错、但没有确凿的证据。被捉到的那个男人醒了的话应该就能知道些什么了。」
                              「嘛啊,很困难啊。托马斯到最后也没对我们有什么帮助。」
                              是啊,以前被抓到的托马斯也是,一直拼命地对他实施救助,但结局还是因为过于虚弱而丧命了。
                              「不过,莎拉创造的暗之使魔最后不是被卡塔莉娜·克拉耶斯大小姐给收拾掉了吗。」
                              杰弗瑞窃笑道。
                              是啊。那条龙一样的生物,被卡塔丽娜召唤出来的使魔给打到了。
                              据目击到整个事件的部下汇报,(龙)是被咬住了喉咙,让它无法呼吸,不久之后(龙)断了气消失掉了,从这个方面说,确实是被(她)打倒了。
                              「不过,卡塔丽娜大小姐也确实很厉害啊。不仅仅满足于能驱使使魔,还能够让它巨大化和别的使魔进行战斗。」
                              这一点我也有同感。
                              「是啊,不过据本人说只是小狗长大了一点儿。但是那个样子怎么看都是一匹巨大的狼啊。」
                              对于把不管怎么看都是一头巨大且狰狞的狼作为宠物的卡塔丽娜,部下们似乎对她有很大的兴趣
                              (そんなどう見ても巨大で獰猛そうな狼をペット扱いするカタリナに部下は大いに引いたようだった。不会翻译,哪位大大给翻译一下啊?)
                              「巨狼啊……真想看看那。不过、她究竟是怎么做到的?在这之前都还做不到的把?」
                              到之前为止,卡塔丽娜最多,也只是和暗之使魔在院子里扔树枝玩儿。驱使的方法完全不知道。所以,这次的情况,
                              「或许,是受到她携带的魔法道具的影响」
                              「魔法道具?」
                              「啊,前去测试之前,让他们去废品仓库找一些自己感兴趣的东西。结果,我之前参考卡塔丽娜买回来的那个暗魔法道具,制作了一个能对暗魔法产生影响的道具。没想到很偶然的被(她)给挑中了。是作为兴趣而胡乱做成的试作品,我想也许是因为那个道具产生了效果吧。」
                              实际上,因为卡塔丽娜说过『带着的道具发热了,然后就听到使魔的声音了』这种话,所以绝对是道具对她产生影响了。
                              「嘿~那还真厉害啊。顺便一提,听说玛利亚・坎贝尔也拿着一个光魔力非常高的魔法道具吧。」
                              「确实,玛利亚・坎贝尔偶然间也从那件仓库里拿走了一个好像魔力非常高的道具」
                              「还真是好厉害的偶然啊。说起来那个道具怎么样了?」
                              「因为基本上没有别人用,所以还在他们二人那里」
                              「哦~那么说,那两个人今后也能够一直保持着很强的力量吧。太好了。但是,偶然吗,持有者暗魔力道具的卡塔丽娜大小姐,持有着光魔力道具的玛利亚大小姐……」
                              杰弗瑞默默地思考着,然后再次开口说道
                              「这是偶然吗,还是必然呢」
                              对着难得一脸认真表情的杰弗瑞,我说不出话来。
                              确实、如果说是偶然的话也太……我也这么考虑着。
                              我有一种奇妙的感觉,好象自己被卷进了某种神秘的事件中。
                              ★★★★★


                              19楼2019-02-28 16:47
                              回复