诗词吧 关注:405,175贴子:11,059,072
  • 1回复贴,共1

《诗经·周南·桃夭》,原本就是萝&莉诗

只看楼主收藏回复

“桃之夭夭”---,按“夭”的本意,就是未长大。
也就说桃花处于开苞,未到全面绽放时。
其实就是指新娘还未成年。
按《礼记》所在女孩成年年龄为15岁,于是可知:
借指诗里的新娘年龄应在12-14岁之间。
古代9-15岁结婚,是当时的正常伦理观念,真没必要为现在观念就否定古代习俗。
也就是新娘就是我们现在所说的”萝&莉“--大萝阶段。
没这口习惯,怎么会在千年后又搞出个“豆蔻年华”。
其实,《说文解字》的作者们很早就意识到原文真相,奈何其仍扭不了庸人乱解,以讹传讹。


IP属地:广东1楼2018-12-09 19:36回复
    翻起


    IP属地:广东2楼2018-12-10 21:42
    回复