最早阅读的一本，马克-吐温，《冉-达克》，朱复 翻译，1958年出版，老书，图书馆借阅。

威尔第的歌剧贞德其实改编自席勒作品，感情戏改成和自己人谈恋爱，虽然cp还是很奇怪，反正比拉郎敌人好多了。但女主神经质的地方真是特多，世俗情爱和宗教守贞矛盾其实老梗，但放这个题材也很奇怪……女主爹就全剧第一坑，坑女儿，甚至跑去跟敌人说女儿坏话，令人震惊……

这剧的角色名字意大利化了，乔万娜、卡罗，再加上歌剧演员年纪大，我有时感觉可以当不相关的中年狗血言情看……

雪色奥尔良，言情文，女主一句“我是救国天使”雷死人，作者不知道人物的谦逊是什么意思？拉郎配也雷，美化其貌不扬的人物的颜值也是。

可以说男权社会或西方文化的照妖镜了，照出很多名男作者的缺陷

……型月的不过是简单概念化“圣女”或“性感少女”的具象化，可以贴贞德这名字，也可以贴别人的名字。
都是老梗，“圣女”和“魔女”，“圣女就要思春谈恋爱才刺激”

火刑台上的贞德，清唱剧，优点是心理刻画细腻，对家乡的感情，这种看着不时髦的梗，效果却很动人，特别玛丽昂·歌迪亚那版演得特别扣人心弦。
看歌词感觉嗯，西方主旋律吧，有点像革命浪漫主义的味道。

听楼主这么说完 我去看史书去吧

马克吐温的贞德传某种意义上是可以用来当史实传记看的，他的虚构与现实的分界非常清晰，清晰到甚至显得有些润色不足，乃至写的比很多自恃史实传记的书都要好。
比如说玛丽戈登描写贞德与迪努瓦初见，大篇幅描写贞德何等无礼甚至扬言要砍掉迪努瓦的头，迪努瓦恭谦有礼泰然处之，活生生把贞德黑成了乡野泼妇。
到马克吐温这里事情反倒清晰了，贞德想通过直接进攻的方式突破英军封锁线直接解围，迪努瓦不干，连哄带蒙把路拉偏让贞德打消念头，当贞德发现的时候当然是暴跳如雷，所以才有了后来出城破围的时候贞德那句，你若胆敢再骗我砍了你的脑袋~
我不太了解真实的历史如何，但起码马克吐温这里前因后果写的很明白，玛丽戈登倒是说自己写的是传记，喵了个咪给人感觉一头雾水。

其实威尔第那个歌剧，要是主角不是贞德而是原创，可能我会觉得不错，体现了男权或父权社会里女性或子女的悲惨命运，父亲看女儿的走向是自己不懂的，没有证据就咬定女儿是走邪路，也不会和女儿沟通，就要害她限入绝境，最后“误会消除”，女儿还得原谅父亲。

人物有真实缺点不写，编些黑料来抒发敌意，这是承认对方没有真黑点所以只能泼脏水吗？

顺便说下，感觉日本人塑造贞德原型角色主要是消费少女形象和过虐女的瘾。
其实欧美应该也有不少这样的。
也有新老男权争执中顺带踩这个女性一脚的。

……现在看贞德再临分析某种迫害女性行为的水平不行，但态度还是比男作者好……