学魔法吧 关注:16,410贴子:89,415
  • 11回复贴,共1

神马是内在圣殿inner temple

只看楼主收藏回复

译:尤克特拉希尔
The Inner Temple
内在圣殿
我们每个人的内在都有一个神圣的地方,那是我们个人力量的核心。它以真实的我们为中心并根植于真实的自我。无论发生了什么事情,我们在这里都可以感到舒适和自在。真实的自我早已迷失在他人和自我的期望中,而在这里,我们可以认识到真实的自我。在这个圣地之中,除了我们对个人力量的最高追求以外,再没有别的期望。
我所说的这个地方对大多数人来说只是一个对内在世界神性象征的比喻,但少数人在这个神圣之所中分离了他们在现实世界中的影像,将那些快乐或激励人心的记忆放入此处。这些快乐的地方可能是现实世界中海滩、森林、树屋或者村舍的记忆。
通常情况下这些影像来自人们的童年时期,来自他们感到到真实的自我最后的时间和地方。压力管理计划告诉我们,想象我们“快乐的地方”以获得在现实世界中缺失的安慰。
对巫师来说,这个地方不仅仅是内在世界的象征,更是一个重塑自我和个人力量的地方。这个地方是内在的圣殿,是一个位于精神领域的个人的绿洲。这座神圣的圣殿给人定心、安全、宁静的感觉。它时常折射出个体内在的变化和发展。内在圣殿是一切的基宅,是一个可以用来进行其他旅行(星体啊什么的)和冥想的Magickal发射平台。
当我们能够主观地察觉到我们身体之外的那些诸如星光层、情绪层这些微妙层面存在的时候,就能感觉到我们自己内在的圣殿。确实的说这些领域没有确切的物理位置,他们位于一个无法直接指出的位置上。你可以把内在圣殿看作是你真实的内在和外在层面的交接面,所有的历程都从这里开始,所有的历程都从这里结束。
尽管内在圣殿并不是我在初级巫术课中最后教授的主题,但它是我所讲解的许多方式中最顶端的一种方式。链接到这个内在的力量,主动运用它来改善自己的生活是这门课程的核心,在我看来,这同样也是在实践巫术。这个内在圣殿可以通往很多方向,但是通过创造它,或者说是重新发现它——因为它早已存在你之中——你可以为你的成长创造出更坚实的核心。
所有这些练习、记载和冥想都是为了帮助你进入内在圣殿,我看到许多有才华的人狂热的探索那些不同领域的形而上学的世界而迷失了自己,变得沮丧和怀疑,那是因为他们对此缺乏基本的知识和经历。他们并不是以内省为实践基础而开始探索的,所以他们没有建立一个恰当的基础。他们没有意识到他们所有的成长经历都是来自于他们内在的神圣之地。


1楼2018-03-09 15:26回复
    Building Your Place of Power
    建立你的个人领域
    内在圣殿可以表现为任何样式的模型或尺寸。记住,我们对它的物理描述仅仅是象征着我们在其中有过的非物质体验。但是运用象征和视觉化,能够使我们的意识心智、心灵和神圣心智更有效的交互。
    每个人的内在圣殿都会反射出他们的经历和个人爱好,不仅仅是今生,可能还包含着往世(不止一世)。圣殿里的描述可能会非常逼真,也可能完全脱离现实。不要尝试着让内殿的展现完全遵从你的期望,因为内殿告诉我们的信息取决于我们对它的解读。
    (其实这一句话的意思是就算内殿里面有很多中二很玄幻的东西,也不要过于沉迷或怀疑,更重要的是我们把这些信息与我们的生活做对比,然后去诠释它们,了解他们想要告诉我们的信息,和解梦一个道理。但是梦境毕竟是虚妄,内在圣殿却是我们内心世界真实的反射。)
    如果你有神话学背景,那么这些影像可能会和某些神话故事相似,总之呢如上所述你内在圣殿所反映的影像和你的经历和个人爱好、文化背景有关,可能还包含着前世。
    更传统的圣殿设置还包含着物理圣殿和遗迹,例如卡纳克神庙和巨石阵。然后还有埃及的金字塔啊,欧洲古堡啊包括子啊大树底下挖空的洞穴什么的,都是其生动的景象,充满了无数的可能。更自然的设置可能更适合那些户外人士,包括山顶、瀑布、深山老林和僻静的岛屿等。
    我在课堂上见过最有趣的影响,是一个全部由植物组成的金字塔,没有一块石头。这位学生是一个怀抱主义者,并且在一个有机社区里工作。一个作家设置的他的圣殿是一个漫无边际的图书馆,另一个学生在他的圣殿中看到一个美国人指导灵在那里等着他。
    也有人对自己的圣殿非常不满,她看到一个家徒四壁的房间,里面只有一张折叠桌。这个地方完全没有她想象中的那么浪漫。不过尽管这个影像让她一点也不开心,但也反应了她生活中的一些事情。在冥想过程中,她的脑海中闪现了更多的现代流行文化图像,让她非常的沮丧,但却包含了很多对生活有价值的信息。有一次这个妹子看到自己坐在桌子旁边看一档电视节目,但是她完全想不起节目的内容是啥。然后我问她通过这些能否联想到对她现在圣后有意义的事情balabala,值得注意的是留意你的圣殿影像,即使并它不符合你心目中对巫师世界的期望。
    尽管你可以对你的内殿施加控制——毕竟这是你自己的神圣场所——但是我发现只有我们在试图改变内殿的场景之前的影像是最有建设意义的,所以我建议你在试图更改你的内点之前,先理解它带给你的信息。内殿不仅反映了我们当下的个性和精神状态,也反映了我们正在产生的变化。如果当你发现你的内殿影像是基于一些小说、神话背景、现代流行文化等,它是不真实的,但它是圣殿通过各种象征想要传达给我们的信息。当我们学习了更多象征意义的时候,我们的象征“词汇表”就会扩容,这也是我为什么要推荐你们学习神话的原因之一。
    我最能描述给你们的圣殿空间就是我自己的,它在这些年间发生了许多变化。你要知道圣殿它是非常自然的,它随着我们的现实生活的状态流动而转变。我的圣殿是一座火山岛,它的中心就是一座火山,尽管我是花了很多年才认清楚原来它是一座火山的。你的圣殿可以帮助你发现你整个生命中的事情,而不仅仅是一场冥想。
    我想象自己从一个隧道里出来到了一个岛屿之上,靠近一座山脉的底部。我曾经以为这座山没有山顶因此我才能在它的里面看到月亮。后来,当我因为工作的争议非常愤怒,而我完全不知道该怎样处理这些情绪的时候,一个治愈指南给了我一个调用治疗能量的代码,这个代码正是“火山”。
    在火山的底部有一个许愿井和一大石砾,它滚动走以后露出一段楼梯。在这个楼梯的尽头,也就是火山的底部有一个圆形的房间。房间的周围有好好几扇门。
    最开始这个房间看起来像实验室一样,里面有很多书、瓶子、草药、乐器、家具和一些从地板和墙壁上长出来的看起来非常离奇的水晶。我觉得在这里我想找到任何东西或者创建任何东西都是有可能的。
    在房间的一端还有一个巨大的红色窗帘,看起来像个老式剧院。这个窗帘遮住了我的指导之门,关于这点我在后面的章节讲述。这个房间里大部分的门都是不同的意识层面的入口,一些门通向岛上的另外一些地方,包括像一些花园和森林这样的地方。
    我的圣殿在经历一场很大的转变后,实验室里的所有物品都溶解成了一个银液池,这个池子可以通往岛屿周围的海洋,它充当着一个连接着许多不同经历的门。当我需要任何形状的道具的时候都可以用我的意志从这个银液池里塑造出来。后来,房间周围的那些门上都挂满了油画,但是在我进入这些门之前油画上的图案都是模糊不清的。当我专注于治疗我的前世结症的时候,每一扇门都通向着我不同的前世。
    讲到现在你可能会注意到,内在圣殿反应了你的个性和你的基础经历,当你的个人经历发生变化时,你的圣殿也会随着变化和发展。记住你看到的圣殿的第一影像,不要过分在圣殿中加诸你的个人想法。
    所有的圣殿都是独立的,但是也有一些共性。以下是对你个人发展有用的工具和地点,帮助你获得新的能量,指导和冥想之路。


    2楼2018-03-09 19:56
    回复
      Center
      中心
      这个中心是指内在圣殿的中心,一个代表你自我中心并且很容易通往圣殿中所有区域的地方。你的圣殿中心可能会很简单,它可能像一座古代寺庙一样或者是一块森林中的空地。了解圣殿中心是很有必要的,你可以去往中心与你的自我交流,在你个人力量的核心处。
      Reflective Surface
      反射面
      这个反射面可以帮助你观察你内心的自我,去观察和跟进它的变化。这个反射面可以是一个魔镜或者静止水池,或者是完全不同的东西,就像我的银液池一样。它可以用来视占(scrying),观测过去、现在和未来,类似水晶球占卜一样。
      Place of Water
      水元素区域
      我在圣殿里发现了一些有水源的地方,比如许愿井、池塘、瀑布、河流、湖泊或海岸。在这个地方我们可以与我们那些想要深深掩埋进大海中的,隐藏在我们潜意识深处的意识进行沟通。这些水也可能是你自身的反射,通常一个区域可能不止一个功能。
      Place of Earth
      土元素区域
      这里是你驻足的地方,当你感到迷失或漂泊的时候,这里可以帮助你找回方向。它同时也是显现的地方。它可能是一片森林或者丛林,你可以穿过到找到你自己的路,找到通往你个人力量的途径。平时它可能是一座美丽的花园,野生的或者耕种的,你可以在此种下你愿望或欲望的种子。当你种下的种子开始在你的花园里生长,这些目标就会显现在你的现实生活中。
      另外两种元素,火和风,也可能在你圣殿的某处显现出来。尽管我已经深入和四元素合作,但是这两种元素似乎不属于我内殿的一部分。蜡烛、火炬和太阳可以表示内殿里的火元素,而风元素可以通过瞭望天空来象征。如果你在自己的圣殿中找到了更庞大的火元素区域,那么彻底的去探索吧。他们可能有强烈的信息要传达给你。
      Rooms of Play
      游戏区域
      这个区域没有明确的定义,但是这都是对你有利的,无论是魔法意义上还是从世俗意义来说。你可以在这里找到你生活经历中的兴趣爱好和重要的纪念物品。当你探索内心世界的时候,这些都是供你娱乐的地方。


      3楼2018-03-09 19:57
      回复
        Gates of Consciousness
        意识之门
        意识之门代表着不同能量和我们所经历的不同的意识层面(前世)。对于这些意识之门有很多不同的诠释。下面我介绍了十二个意识之门系统,你可以打开这些门,邀请这些能量进入你的圣殿,或者你可以进入这些门去探索门后更宽阔的领域。
        1、指导之门——邀请你的指导灵或灵性向导来到你的圣殿;
        2、创造之门——帮助你展现你的艺术层面和创造层面;
        3、学习之门——打开这扇门去学习和理解神秘主义与世俗主义;
        4、回忆之门——它揭示了过去的经历,包括今生和前世;
        5、意志之门——在这里阐释你的真实意志;
        6、治疗之门——通过治疗室,在那里你的治疗向导可以即安全又舒适地对你进行深入治疗,用于所有层面的疗愈;
        7、和平之门——当你感到压力或不安的时候为你带来宁静和舒适;
        8、转变之门——揭示我们隐藏的部分,就像黑暗的自我。敦促我们改变自己,在转变之中进入下一步。请谨慎使用此门;
        9、旅行之门——穿越时间和空间通往不同的领域。用于探索和追求个人和灵性本质的知识。
        10、先祖之门——用于联系那些先我们而去的先辈,我们传承自他们,不论是基因还是灵性;
        11、和谐之门——向所有人展现出团结性和统一性的体验,帮助创造团体意识。
        12、梦境之门——开启我们的个人的无意识集体,在我们睡觉时造访那些灵性领域。最好在睡前使用,用以解决问题和获得清明梦体验。在你睡前打开这扇门,早晨的时候关闭它。


        4楼2018-03-09 19:57
        收起回复
          dd


          来自iPhone客户端5楼2018-03-10 15:04
          回复
            d一个


            来自Android客户端6楼2019-10-20 11:56
            回复
              Dd


              IP属地:河北来自Android客户端7楼2019-10-20 16:50
              回复
                翻译有错误,把心灵的垃圾说成是内在圣殿了。


                IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2021-07-14 06:47
                回复
                  垃圾不是圣殿,尽管个别人可以透过垃圾看到圣殿。


                  IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2021-07-14 06:50
                  回复
                    人间帝王的居住宫殿起名也叫圣殿。
                    西方魔法管上帝有漏定慧光明、及所映射、现起的影像叫圣殿。


                    IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2021-07-14 07:16
                    回复
                      但是,真正的圣殿唯是无漏法所成,可从性、相两方面来理解,佛地时,被比喻为是大宝莲华王所成(遍满法界的)宫殿,也就是无漏法苑。


                      IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2021-07-14 07:25
                      回复