霹雳布袋戏吧 关注:196,033贴子:3,575,186
  • 4回复贴,共1

这国语版台词还带还动的

只看楼主收藏回复

前三个国语的
后两个台版的






IP属地:陕西来自Android客户端1楼2018-02-20 17:01回复
    感觉像是在嫌弃大陆的语言水平,还是以前的配音好,虽然偶尔会搞怪


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2018-02-20 18:09
    收起回复
      也就文字不同,意境也好内涵也罢目的亦如是,有何不妥吗?


      来自Android客户端3楼2018-02-21 14:29
      回复
        那是霹雳第一美少年吗? 莫召奴? 他之前武戏动作像跳舞一样 非常好看


        来自iPhone客户端4楼2018-02-22 00:53
        回复