我伫厦门发现一个野奇怪兮现象：厦门侬咧说闽南话兮时阵，若欲表达感谢，会超工用普通话来说“谢谢”，而毋是用闽南话来说“多谢”“感谢”。毋若是厦门侬，伫厦门兮泉州侬、漳州侬我都捌听着会安尼。
我基本上毋捌听着厦门侬用闽南话说“多谢”，所有兮侬都是用普通话来说“谢谢”。
即项诚实予我感觉野袂爽佫野奇怪，汝咧讲闽南话兮时阵煞会超工用普通话来说“谢谢”！若亲像咱闽南话无法通说“谢谢”，我对即项代志诚诚实实是野火大！