1.理工科N1渣渣 继续练习日语
2.纯属个人兴趣 质量不敢保证
3.蛮喜欢的作品 就当休闲余兴
正版XI卷已购 11区的快递估计要明天 那么 开始吧

每个人从孩提时代大概都会对餐桌上摆放着的食物抱有一些疑问吧。
面包是从哪里来的。
肉是从何处狩猎来，并且是以怎样的方式被解体的。
※解体什么的我倒是真没想过。。。
老爸喝的葡萄酒是如何酿制，又是由谁制作的。
对笨蛋一样的小时候的我而言，吃的东西全部都是以“食材”的状态存在着的。只要调理食材，就会变成料理——光知道这一步或许就已经比其他小孩子领先许多了。
不仅如此。
做菜时用的菜刀是谁锻造的。
厨房的柴火原本是在哪里生长的树。
建造我们居住的房子的人是谁，他又是如何建造的。
每晚滚来滚去睡在上面的毛毯是如何编制的。
我周遭的种种理所应当的事物——在变成大人之后才一点点地发觉到并不是那么理所应当。发觉了以前从不会注意的事情。
十三岁——是的，准确地记住自己年龄这样的细微琐事其实也是很特别的事情哦，离开村庄才初次有了这样的认知。
※虎走的生存哲学
对正确回答出年龄的我，战场上相识的士兵如此说道

【为啥你记得这么清楚啊？难道每年都会庆祝吗？】
是的。每年老爸和老妈都会庆祝我出生的日子。夏末临近的时候就会说，【你出生的时候就是这样凉爽的日子啊】
所以每次夏末的时候我都会自然地感叹【啊~啊~又过了一年了啊】
虽然记得自己是几岁，但也并没有珍惜流水般的日子——但是，十三岁的时候离开村子这件事却牢牢的刻在记忆里。
离开村子，从出生开始第一次独身一人的我，终于清楚地知道了自己是如何在双亲的保护下生存至今的。也痛彻地知道了自己此前是受到了村子怎样大的庇护。
知道了厨房里堆积的柴火，是生木干燥后得到的东西。
知道了刚刚砍倒的树木很难燃烧，点火需要枯树枝。
知道了不保养刀刃就会生锈。
知道了没有小麦粉就不能做面包。
知道了就算有金币，没有信用也买不到东西。
——如此种种都知道了。
并且，所谓【村子】这种共同体中的【分工】对人类来说是多么重要的一件事以及【村子】的存续有多么的困难，能存在下去是怎样的奇迹——这样的事情也终于都知道了。
——并且现在，我还知道了一件事。
堕兽人和魔女想要兴建自己的村庄是有多难。
※说句题外话，11区人口在下降，青壮年劳动力严重不足，身边很多花白的老人都还在工作。很多偏远地区的村庄没有新鲜血液的补充只有走向衰败一条路，随之而来的是区域性文化的消失。虎走的这一卷的想法或许与这样的大背景有关吧。

阿里嘎多，科萨伊马斯给楼主端茶🍵

【如果在冬天来之前，不准备好储备粮的话...】
夏末——森林中的果实开始增加，是很接近动物将会变肥美的秋天的时间点。我偶然和村里的家伙们提起这件事。
大陆的北半部分因为恶魔的袭击而毁灭，受其影响失去房子或家族，工作的人集中起来，在南边的土地上建设村庄这件事还是冷飕飕的春天的时候的事情呢。
由魔女和堕兽人主导修建，失去家园的浪人之村——老实说能不能顺利进行下去还很令人不安。这群聚集起来的家伙们热情高涨地修缮着半坏的房屋，耕种已经荒废的田地，在一种奇妙的约束力下，把“废村”一点点变成了“有些陈旧的村子”。
顺便说一句，所谓的堕兽人是半人半兽的怪物。是指那些全身覆盖满了兽毛，有凶恶的牙齿和爪子，极其擅长杀人越货的家伙。
如果说为什么要在这样的怪物的主导下建设村庄的话，应该是因为这个废村是我出生的故乡吧。
不过其实我的本家是村里的酒馆啦。
嘛......虽说是我的本家，但双亲在我离开村庄期间已经死了，而且厨房也是一副惨兮兮的光景。不过，在村子里的家伙们的帮助下，总算能够勉强营业了。

顶大触。赶上直播

所谓酒馆，就是工作结束后村子里的人聚集在一起，吃吃饭喝喝酒的地方。
试着比喻一下的话，就像是村里的集会场所，或者社交场所，各种各样的情报交换都在这酒馆里进行。
这个只有百十来人的小村庄，村子里每个角落的情报都会聚集到这里来。
有什么需要商讨的事情都会在这里进行。
关门之后，其他的家伙都开始各回各家的时候，村子里有声望的人就会碰面交换一下这样那样的意见。
现在正是上面说的交换意见的时刻，十余名聚集在我的身边的男男女女摆出一副困难的表情。
其中的一人——有着银色的长发，仿佛从画中现身于尘世的有点非现实的美女，潇洒地举起了自己的食指。
【储备粮也就是腌渍的肉，晒干的鱼，这一类的东西吧？】
【没错，魔女】
稀世的魔女也就是零，翘起了完美形状的眉毛，做出了似乎是想让酒馆里聚集的所有人都能清楚地看到的困扰表情。
【也就说，冬天的时候吃不到新鲜的肉和鱼喽？】※吃货魔女
【如果狩猎成功的话，冬天也能吃到新鲜的肉，不过......冬天水果和蔬菜可弄不到。所以才要为了狩猎失败的时候做准备啊，也就是储备粮这回事。】

wow 大佬

前排感谢翻译！

听到了我说的话，以吃为生的吃货魔女的表情有了些许缓和。
【那么吾辈，为了狩猎的成功，用占卜来协助吧。有了吾辈的助力，肯定能找到猎物的藏身之处】
※快跑啊...森林里的小动物=-=
【这样的话还真是让人放心啊。不管怎么说，储备粮是必须的——不过，有一个问题】
【什么？】
【......盐，是吧】
回答零的问题的是管理村里女人的“原家庭教师”。
从头顶到脚趾尖仿佛有铁丝穿过一样站的笔直的二十多岁的女人，把碰到仿佛会被烫伤一样的漂亮红发利落地编成三股，一直垂到腰间。似乎是出生眼睛就不是很好而一直戴着眼镜，虽然全身都不断散发出知性和文雅的气息，但奈何身高是令人绝望的矮而稍微缺少一点魄力。
※虎走这谜一样的形容词...
之前一直在北部教授贵族千金礼仪，因为城市毁灭而失去容身之处而志愿迁居到这个村庄的怪人。
虽然并不是对魔女和堕兽人没有偏见，但坚信【教育和对话能改变人】，非要说的话就是相信能把我们指引到善良之路上。
一直警戒着，准备在我们开始走歪路的那一刻就立即予以纠正，但无奈我们现在一直都认真而正确的走着每一步，而每天多少都感到有一点扫兴。
村里的人都管她叫【老师】，我也一直这么叫。北部的家伙名字都又长又难念，麻烦得要死。

被这样的老师精确地指出问题所在，我点了点头。
【确实如此。想要保存肉类的话，需要大量的盐。不过我们并没有能够买到盐的门路】
【嗯......这个村子本来就没有交易平台。并且有传言说这个村庄已经被魔女和堕兽人洗劫一空，旅行商人根本就不会经过这里......】
说到这里，老师不出所料地轻轻瞥了一眼我和零。
【不是，我说啊，那件事不是为了保护这个村庄才......】
【从结果来看，这个村庄还是被孤立了】
被严厉的口吻说教，我自动过滤掉刺耳的言语，乖乖伏身认错。
确实，我们确实俩把村子附近伪装成盗贼的家伙们的衣服剥掉，全裸的状态下赶了回去。不使人受伤又能赶走他们，这是最好的方式了吧。
至于这些家伙在外面会如何散布谣言，一时糊涂的我并没有仔细考虑过后果。
常年的佣兵生活，让我沾染上了“被恶语相向是理所应当的事情，觉得不开心的话逃走就可以了”的思考方式。
不过村子里的人可是基本上无法移动的，这件事被我忘的一干二净。
现在回过头来看的话......真不应该让他们活着回去。

毕竟只有死人才会保守秘密啊。不过我也只是心里这样想想。就算没留活口，说不定也会发展成别的问题......。
总之目前周边的村子里和我们关系好的一个都没有。清楚点儿说的话，关系很糟糕。虽然对这一点早有觉悟，但没想到现在更糟。如果不能与其他人交易的话，所有的事情都必须在村子内部解决。
【总之，如果把村里现有的盐都用来腌渍肉类的话，以后我的店里就只能上没有味道的菜了。而且拿出的肉也都只能是咸肉了，食客们也受不了啊】

【如果拜托威亚尼斯王国的首席魔法师大人话，应该会为我们准备好的吧？】
费心提出这个极其靠谱而合理的意见的人，是主要负责村里力气活的“原熊兽人”。虽然已经变成人形，但还是会被村里的人亲近地称作“阿熊”或者“熊小哥”。虽然变回了人类，却仍微妙地保留着熊的氛围。
性格开朗又很会照顾别人，因为不管被怎样过分地恶作剧也不会生气，在村子的孩子们里很有人气。偶尔会因为堕兽人时养成的习惯而捅娄子但仍受到大家的敬爱。