作者 伍六七
公元前194年，正值吕后当政，汉朝建立才8年，实力欠佳，适逢此时，匈奴单于冒顿送来国书说：“听说汉皇帝刘邦刚去世，你一人守寡独居，想必不快乐，我也是一个人，不如你嫁给我吧！”
面对这般羞辱，吕后选择“忍”，回信说：“自己年老色衰，特意挑了年轻貌美的姑娘，让她们代替我来侍奉你吧。”

几千年过去后，到了公元1636至1637年间，清朝攻打朝鲜，此时，朝鲜的君王面临着同吕后一样的问题：是选择求和，还是选择战斗？求和虽能活命，但要“跪下受辱”；战斗是“站着的大义”，但结局是死。
这便是韩影《南汉山城》所要讲诉的故事。