如果上述属实，大致可以分析出是刘鑫把她和江歌之间的私人对话重述给陈世峰，想用此方式终结与陈世峰的关系，这种方式的实质是：不是我刘鑫要跟你陈世峰分手，而是我的闺蜜江歌（事实上刘鑫心理上并未成熟，推测可能心理上将江歌当做自己的监护人，用词可能不准确，见谅，这也是许多巨婴的普遍心理）要我跟你分手。
无论刘鑫是有意还是无意，客观上来讲，她的处理方式将她和陈世峰两人分手的责任中她所应当主动承担的责任推脱给了江歌，刘鑫逃避型的处理方式也与后续回避与江歌妈妈沟通见面始终一致，江歌作为局外人承担了最惨烈的后果。
以上都是根据图片内容加上我所了解的新闻报道判断推测，不保证是事实，12月11号江歌案日本开庭，江歌妈妈会将案卷公之于众，敬请各位关心江歌事件心存正义的网友关注，我的所有言论均是一个普通人的内心所想，不接受任何攻讦，否则先糙拟玛为敬

补充：个人判断，刘鑫事后其实是知道自己在整个事件中扮演的角色的，对外人来说整个事件充满灰色地带，而刘鑫想用暧昧不清的解释摆脱掉自己的责任，这既是她逃避型处理方式也是她心有内疚的表现。在和江妈妈的见面中她说过想和江妈妈统一战线以求得心灵上的救赎，但是被江妈妈断然拒绝，她之后说：“反正我说什么你们也都不信”就是想求得江妈妈原谅而救赎自己不得的失望，这次见面之后的微博反击也是对江妈妈不给自己机会的愤怒的回应。
江妈妈作为当事人比我们任何人都要明察秋毫，她的学历程度虽然不高，但是通过多角度了解可以判断是一个具有健康人格的成年人。她期待刘鑫能告诉自己江歌究竟是为何而死，她要的是真相，是对自己女儿生命价值的追问，如果得不到真相，江妈妈将永难释怀

不觉得刘鑫是巨婴，她很有心计。懂得把灾祸转嫁她人。为什么她惹的祸，死的却是闺密？不成熟的是江歌，刘鑫只是装无辜装可怜，故意让陈迁怒别人

越来越觉得江歌死的***冤枉！！

吃瓜群众又被煽动了，根本还没公布出来的，别造谣添乱！！！

如果这是真的，那陈犯恨江歌，杀江歌就是瘤心存心策划的！利用江歌的仗义挺身而出，再将陈犯的仇恨转移嫁祸于江，一个捅刀，一个挡刀，死的死，入狱的入狱，唯一没事的就是真正高手，心机女瘤心！

感谢楼主提供的推特证据，进一步证实了瘤心为了甩掉陈犯，早就有故意转移陈犯仇恨，嫁祸给江的心机。好一手移尸嫁祸，引刀杀友，李代桃僵，锒铛入狱！毒女心计，渔翁得利！

另外，这是我从网上看到，有人根据日本法律猜测的目前走向：
整个包括起因在内的案发过程，刘鑫可以说是唯一知悉全部过程的人证，那么如果检方要证明陈世峰是蓄意杀人，刘鑫的证言证词就非常重要了（当然还有佐以其他的人证物证作为旁证形成证据链）。
那么辩方如果要想办法帮陈获得轻判，必然要想办法攻击刘鑫的证供有效性；而现在网上舆论对于刘鑫一边倒的攻击和谴责似乎给了辩方一个极好的入手点来质疑刘鑫的可靠性。现在我这个外行人来做一点不一定靠谱的猜测（不一定对，如果有法律方面的专家请随时指正）：如果辩方真如网上流言所传有中方律师的话，那么中方律师现在必然会尽其所能收集、固定网上舆论作为证据以备呈堂；然后如果刘鑫作为证人在庭审是出庭作供的话，那么辩方可以把固定的舆论证据呈堂来证明刘鑫在庭外受到了极大的社会、舆论压力，从而质疑刘鑫当庭证言的可信度；如果法庭采纳这个意见，认为刘鑫证言无效，那么就只有警方提供的刘鑫第一手笔供证词可以拿来作为证据了，这官司是不是好打多了？

楼主你这消息这不知道是真是假。消息是假的就不说了。消息要是真的，那分两种情况。第一种，刘鑫说了这话，但是江歌没说这话，那刘鑫罪莫大焉。第二种刘鑫说了这话，江歌也说这话，那我只能说刘鑫太不靠谱，江歌也有点。。。

没有打虎艺偏要虎山行，强为人出头结果惨了，江歌悲剧。一切都是悲剧。