方言吧 关注:54,885贴子:906,029

温泉全国大部分地区是叫“汤”吗

只看楼主收藏回复

如题,我鄂东文称温泉,俗称汤,南方温泉叫汤的多,但是不知道北方如何?


IP属地:上海来自Android客户端1楼2017-10-29 13:02回复
    南方,就叫温泉,汤不是日本人叫法吗


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2017-10-30 11:59
    收起回复
      我们这里是叫汤…


      来自Android客户端3楼2017-10-31 06:58
      收起回复
        我们就叫温泉,坐标重庆


        IP属地:重庆来自Android客户端4楼2017-10-31 07:14
        回复
          本地没有温泉,应该是外地来词,泡温泉叫泡汤,也叫泡温泉,有时和泡澡不分,又叫澡儿


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2017-10-31 13:54
          收起回复
            我地汤指热水
            我们口语讲的面汤其实是洗脸水


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2017-11-04 13:21
            收起回复
              汤是喝的


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2017-11-05 10:19
              回复
                不知道额。反正我们是分开的


                IP属地:贵州来自Android客户端10楼2017-11-05 23:47
                回复
                  汤泉


                  来自Android客户端11楼2017-11-06 05:28
                  回复
                    浴汤


                    IP属地:安徽来自iPhone客户端12楼2017-11-07 20:26
                    回复
                      就叫温泉


                      来自iPhone客户端13楼2017-11-10 14:42
                      回复
                        汤泉,闽南话


                        IP属地:福建来自Android客户端14楼2017-11-14 17:09
                        回复
                          是叫汤,洗温泉叫泡汤子
                          本地还有个镇子因为有温泉,所以叫温泉镇,这个温泉镇的名字以前叫汤泉,再往前叫汤上。


                          IP属地:陕西15楼2017-11-14 18:03
                          回复