哈萨克吧 关注:30,011贴子:1,714,301

哈萨克斯坦新版拉丁文字母表出炉,二十五个拉丁字母

只看楼主收藏回复

哈萨克斯坦新版本拉丁文字出炉,25个字母。多数哈萨克语音将由字母重叠方式书写


IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端1楼2017-09-12 02:46回复


    IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端2楼2017-09-12 02:47
    收起回复


      IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端3楼2017-09-12 02:50
      回复


        IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端4楼2017-09-12 02:52
        回复


          IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端5楼2017-09-12 02:53
          回复
            Osy latyn zhazuyna koeshw ueshin 250 milion tengge aqsha zhusalwda. meningshe bul nusqa tym qolajsyz daw koerinedi, sender qalaj qarajsyngdar?


            IP属地:哈萨克斯坦来自Android客户端6楼2017-09-12 03:00
            收起回复
              ган фенг зхенг


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2017-09-12 05:22
              回复
                大写的好!哈语特有发音用重叠字母!!
                非常好!!!
                保持了拉丁字母样式的原味,避免了拖沓容赘、不伦不类!!


                来自Android客户端9楼2017-09-12 15:44
                回复
                  至于电脑打字完全可以用软件把重叠字母一键解决!
                  哈萨克斯坦文字改革做的不错。


                  来自Android客户端10楼2017-09-12 15:47
                  回复
                    25个单字母音,8个双字母音,一共33个表音字母


                    来自手机贴吧11楼2017-09-12 18:05
                    回复
                      哈萨克文字改革,使哈萨克斯坦的那些俄语族群被一锅端了,老纳真不愧是老谋深算,哈哈哈


                      来自手机贴吧12楼2017-09-12 18:11
                      回复
                        26个字母里的Xx 被剔除,这个是为何呢


                        来自手机贴吧13楼2017-09-12 18:53
                        收起回复
                          咋感觉乱七八糟的,为啥不用Qazaqparat的那一套方案


                          IP属地:新疆来自Android客户端15楼2017-09-12 19:40
                          回复
                            这个字母草案完全摒弃了字母上添加符号的方式。我觉得而不应该一刀切,gh,ch,zh,sh这几个音用双字母就算了。
                            但是突厥诸语大部分都用ä ,ö,ü来表示的那三个音位,这个草案居然用 ae,oe,ue双字母来表示,这简直太逆天了,完全是冒天下之大不韪!!!
                            看起来太别扭了。
                            aelem 应该写成 älem, oerken 应该写成 örken, uekimet 应该写成 ükimet。
                            大家看看,后一种其它突厥语的通用写法是不是感觉舒服多了?


                            IP属地:四川16楼2017-09-14 16:18
                            收起回复
                              部分字母很别扭


                              来自Android客户端18楼2017-09-15 23:06
                              回复