1、本帖是几位同好们看了8.13的昼场与千秋场生放送之后，零零星星总结翻译的一些光美糖
2、所以可能会有翻译（理解）上的出入大家大概知道个意思就好（。
3、没有舞台剧截图
4、本帖目前会放的图都是官图或者新闻图或者演员们博客发过的图~
5、明年dvd到手后才会去截（图或者gif（以后再说吧
6、其实我已经不太记得剧情了（逃跑.jpg

*故事背景是tri的高中时期
*故事梗概

一开头光子郎+美美+空出场，在光子郎的办公室里，光美两人正在争执着些什么，大概意思是美美正在坚持某样事情，但光子郎表示不可以做之类的
然后正在服务器里面围观的数码兽们就出了电脑区域直接围观光美的“明撕暗秀”年度大戏！！

光美两人围绕着“露营需不需要做准备”展开了激烈讨论www
美美坚持说露营就是不需要做准备的！炎热的太阳、难得一求的水资源、与野兽们的赤身肉搏才是露营的意义！
然后光子郎很无奈地吐槽说这到底是什么原始时代的露营啦www然后问美美比如说生火啊之类的问题不做准备的话要怎么办呢？
美美说生火啊，就钻木取火嘛！咕噜咕噜——
光子郎说好的我知道了，然后马上用手里的笔记本噼里啪啦搜索相关信息，瞪大眼睛说“不可能的啦！”，balabala大概是说现在的木材湿度如何如何，如果需要生火的话一分钟之内要钻动多少多少下......
美美叉了叉腰打断了他：“哎呀不试一下的话怎么知道呢！”
光子郎看着美美温柔地笑了笑：“好吧我知道了那咱们就试一试”真的超温柔的！！www
美美就很开心，开心地蹦了起来（还蹦得挺高hhhhhhhh
但光子郎还有很多忧虑，还上网查了原始人的话是怎样在原始时代生存的哈哈哈哈哈哈哈哈哈气得美美大吼了一声：“光子郎！！！”
然后一跺脚把光子郎电脑啪——地合上抢走了，“电脑禁止！”
“？？？怎么了？”
“原始时代有电脑吗？”然后美美就光明正大地没收了光子郎的宝贝电脑hhhhhhhhhh

光美两人在舞台上追逐打闹（体谅一下空的感受啊喂23333
光子郎：“美美你到底是想要去原始时代还是去露营啦！”
美美：“总之电脑禁止！咱们要用自己的方法解决问题！”然后，然后，然后……美美把光子郎的电脑直接摔在了地上（
光子郎Σ(っ °Д °;)っ倒吸了一口凉气
美美顺手从空身旁的一摞书里拿了两本旅游手册之类的书坐在地上看了起来：“咱们来看看杂志吧！”
（顺带一提光美part的时候空看了两眼之后就坐在椅子上很安静地看书了哈哈哈哈哈哈哈哈哈没眼看没眼看）
光子郎小小声吐槽：“原始时代有旅游手册......？”
美美小恶魔语气“威胁”地说：“你刚刚有说什么吗？”
光子郎苦笑着摇了摇头：“……没有……”然后就坐在美美身边一起乖乖看杂志了！！！很乖！赏你一朵小红发！！
然后两人就一起看杂志啦！！美美很兴奋还凑过去看光子郎那本，然后光子郎瞬间手足无措直起身板hhhhhh还偷笑！！还偷笑呢！！偷笑的时候有小酒窝！！可爱！！超级可爱！！
亚古兽说自己会小型火焰生火之类的吧，然后巴鲁兽问美美能不能带点灭火的东西呀w美美说可以呀balabala的（←这段其实没有听清只是大概猜
然后光子郎探头过去插嘴：“那小木屋也可以的吧？”←意思是灭火什么的也很不原始
美美叉腰皱眉一回头：“唔嗯？”超级萌超级“凶”的一声，把光子郎瞪怂了，一边摇头一边坐回原处哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
（解释一下小木屋！就是一开始光子郎是提议去住小木屋的，但美美否定了说是露营的话就必须住帐篷www）

——中间其他几位各自的小故事就略了哈反正终于来到露营的当天——
全员到齐，美美站中间，宣布了让大家大跌眼镜跌坐在地上的消息，就是......
“诶——？！你是说，真的，真的，什么东西也没带？！”
“嗯！”美美异常自豪并表示总会有办法解决的啦hhhhhh
然后当初讨论的时候是只有光美空三人所以其他人超级震惊，啊就在这个时候！咱们的光子郎先生！他！
他从后排走了出来站在了美美身旁！弯着腰非常不好意思地给大伙道歉！他替美美给大家道歉！
“真的非常抱歉各位！最终还是按着美美喜欢做的去做了......”
光子郎你老实说，你上网找了那么一大堆什么钻木取火不可行原始人是怎么生活的balabala，最终还不是美美说啥是啥！！唉没办法没办法，你就是拿美美没办法！
虽然丈还是各种担心啊说美美怎么可以不带东西呢之类的，美美表示电车这么方便万一有危险马上离开就好啦，最后在太一leader的一番回忆第一次来数码世界时候过五关斩六将（不是）的经历之后，大家决定继续露营

然后全员分工合作！各司其职！（这里bgm是黄油飞，还是起了点小鸡皮疙瘩的w）
分镜是先转到美美跟巴鲁兽的，美美撑开了白色的公主伞准备跟巴鲁兽去找食材，光子郎小跑着到她面前指着她手里的公主伞：“这种东西才应该被忘记带才对了啦！”（有鼻音！不敢怪罪但又鼓起勇气吐槽的那种www！
美美反过来指着光子郎鼻子说：“电脑！你有乖乖放好没带过来吧！”
光子郎点了点头：“按照你说的没有带啦......”
美美：“很好！那我们去找吃的啦！”
光子郎在美美蹦跶跑远的身后嘶吼着：“不会有的啦！”（后半句呢我昼场听到的是“注意安全”，但是千秋场听的好像是“这里可不是东京都啊”（好吧不要在意了po主我日语太烂了大家凑合着吧orz

等下！！说个爆笑的部分
就是太一是负责生火的，然后在那艰难地钻木取火，钻了半天都没火花，就很生气地问光子郎这到底能不能钻出火的啊？
光子郎一本正经地回答他上网查过了只要3分钟内钻动400下就能起火了
太一：“？？？肯定不行的吧！”
光子郎拍肩：“太一你是我们当中最像原始人的了，一定可以的”
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈太一：？？？？
最后还是亚古兽小型火焰生的火（我说你们...早这么干不就完了...随便挑一个数码兽出来都能搞定这火的问题啊...

顶

然后就是吃完晚饭大家坐在星空下谈心，丈表示明天一早就要回去考试了，大家表示震惊，“丈还真喜欢考试呢”
丈表达了自己已经认清未来成长的路，下决心要当医生，即使经历过无论是人还是数码兽的生离死别，还是想去战斗，想去挽救生命←这里是整个接下来故事的很重要的一个铺垫，预示着已经看清未来的路的丈前辈没有当下的困扰
然后大家开始讨论起将来想做的事情啦，先问的光子郎，是不是会继续做电脑相关的行业
光子郎也表示还在迷茫当中，“虽然我是很喜欢电脑啦！而且今天被美美下了电脑禁令之后感觉自己出现了禁断症状......”
然后竖起十只手指惊恐地活动了几下，吓得美美一个箭步到他面前紧张地问：“有这么严重吗？！”
“啊没关系的！相反我也可以趁着这个机会好好想一想。平时一遇到什么问题我就会马上上网找答案，听了丈的话之后，我也开始思考我一辈子在寻找的到底是什么”
甲虫兽飞过来神助攻，真的要给它颁一个最佳助攻奖！！认真的！！甲虫兽对光子郎说：“那是不是要感谢美美はん呀？”
光子郎笑了笑回头望向美美：“是呀，从某种意义上是很感谢的。只要等我能把这指尖伸直了......”然后学僵尸走路！打着空气键盘向美美走去！（我听的是このとおり指先を出っ張らせるけど不知道怎么翻译比较好于是乱来了求轻拍......）
美美吓得张开双臂把他拦了下来，超级紧张的样子：“等下！”
光子郎忍不住笑了：“不好意思，我开玩笑的www”
“啊你真是的！！”美美气笑了跺了跺脚
↑妈呀这段真的是萌得我在地上打滚你们知道吗！！（哭哭

顶

第一张图的光子郎感觉像是女的扮演的

好了好了咱们来继续哈！！（这两天太忙拖更了
上回讲解到光子郎有出息啦！会开玩笑逗美美开心啦！
然后大家就把目光转向大和，问他未来的打算，乐队会不会继续下去之类的，这个时候刚被光子郎逗乐的美美呢！指了指那边的长椅，就跟光子郎蹦哒蹦哒跑去那边坐了巴鲁兽都没跟过去哈哈哈哈哈哈
问完大和之后我记得好像是小光开口问美美对未来的打算，美美含糊其辞说对未来什么想法也没有
小光：“我们还想着你在美国念书的期间会有很多想法呢”
美美：“没有没有，我也只是因为爸爸的工作原因才去美国的，我有时候也会想自己是不是没有什么自己做主的想法与决定呢......”←这段语速太快我没太听清所以猜的
于是光子郎暖男啊！！凑上前来为美美加油鼓舞！！光子郎：“才没有那回事呢！”然后两人相视而笑，最后美美仰天长叹：“未来什么的我完全不懂——活在当下的我现在非常开心，所以......就算只有一点点也好！好想停留在孩子的阶段呢！”
接下来就是其他各位对未来思索的场合啦我就略了哈

突然丈大吼一声：“有流星！”于是大家就凑在一起看，但是除了丈以外大家都看不见，小光就提出说，难道只有已经看清未来自己想做什么的丈前辈才能看得到流星吗，但大家没有在意，紧接着猩猩兽就跑出来想跟大家一起玩的样子hhhhhhh后来就散开去睡觉啦！
大和：“岳你还不去睡觉吗”
岳：“哥哥还醒着的话我就还不睡”
太一：“呐大和......”（欲言又止）
大和：“怎么了？”
太一：“......对了明天的伙食怎么办？”
大和：“烧...烧烤吧！反正还有香蕉”（哈哈哈哈哈哈哈哈哈为什么美美摘回来的香蕉还在
光子郎没读懂他们俩的空气，突然插嘴：“话说回来为什么这里会有香蕉啊？”想活跃气氛那种感觉但是www
——全场冷——
光子郎：“……难道我说了什么不该说的话吗？！”
岳拉着光子郎去睡觉，光子郎：“你刚刚不是还说哥哥不睡的话你就不shui......”被岳丢个行李打断了hhhhhh
被岳拉走去睡觉的时候还在喃喃着：“咦我说了什么奇怪的话吗！！”
然后就是咱们两位男主角的深夜谈话——