吴语吧 关注:26,864贴子:1,341,031

皖南话属于江淮官话还是徽语

只看楼主收藏回复

声母全部清化就不要抱吴语大腿了


来自iPhone客户端1楼2017-08-01 06:41回复
    既然皖南的徽语都浊音清化了,不如入赣语,据说我们那在明朝宣德年间,还有大批休宁人移民到我们那个县呢。


    IP属地:江西3楼2017-08-01 08:51
    收起回复
      从地理看,赣语,吴语和淮语的混合吧。
      底色是邗越语,与吴语有相近关系。赣语是南下的中原客家话与土著畲人等少数民族的混合语。淮语是后来南下的。跟淮语关系最疏远了。
      邗越语——赣语——淮语。
      如果真要是受了淮语极大影响,要好懂很多。


      4楼2017-08-01 10:24
      收起回复
        古徽州,浙江昌化,淳安金华一带说的是徽语(徽州方言)


        来自Android客户端6楼2017-08-01 16:10
        回复
          来自Android客户端7楼2017-08-01 16:30
          回复


            来自Android客户端10楼2017-08-09 22:49
            回复
              赣语


              IP属地:湖南来自Android客户端11楼2017-08-16 20:33
              收起回复
                安徽经济差就说皖南讲的不是吴语,那杭州临安市昌化,岛石等乡镇讲的跟宣吴一样,人家就是正宗的了吗?


                来自Android客户端12楼2017-08-17 18:38
                收起回复
                  宣州吴语只有石陵小片浊音清化,其他两个小片又呒没清化。


                  IP属地:上海13楼2018-10-06 21:50
                  回复
                    皖南吴语还是划到赣语徽语算了吧。你一天一口一个亲爱的白玩,多么不流行的模样。弄的皖南说“吴语”的像是在巴结吴语一样。


                    来自iPhone客户端14楼2018-10-17 00:27
                    回复
                      南京官话是汉语正统雅言嫡传子普通话亲妈从311年五胡乱华后黄河流域汉族衣冠南迁到长江流域南京为核心之后东晋六朝隋唐宋元明清官话一直是南京官话


                      IP属地:江苏来自手机贴吧15楼2019-01-24 00:06
                      回复
                        “吴语宣州片”是吴语的母语,其代表方言是皖南泾县话和苏南高淳话(分别属于“石陵小片”和“太高小片”),其它吴语片(尤其是“太湖片”)已经基本被“淮化”了!比如上海话就是一口的“苏北腔”!真正的吴语,其同一“小片”内部尚无法沟通,“片”区内部更是差异悬殊!外人听上去像日语和韩语,比如“西吴”的安徽宣州泾县话和高淳话,抗战期间作为“密电”使用。然而,吴语“太湖片”内部基本可以沟通,是因为早已被“淮化”或“官化”。而“温州话”与“闽语”更为接近。所以,中国现存吴语,只有在皖南还能寻到“货真价实”的遗存了!


                        IP属地:浙江16楼2022-10-19 11:20
                        回复
                          比如,吴语宣州片-泾铜小片-泾县话,其发音没有一个字与普通话相接近或类似,完全是有别于汉语普通话的另一种语言(所以叫“吴语”)!而吴语太湖片(包含6个小片)的很多字和词汇发音已经与普通话无异了!所以像上海话、苏州话好懂又好学也就不足为怪了。
                          结论:皖南宣州吴语是我国唯一现存的真正意义上的“原汁原味”的上古遗音——吴侬软语!


                          IP属地:浙江17楼2022-10-19 11:21
                          收起回复
                            IP属地:浙江18楼2022-10-19 14:01
                            回复