韩国语吧 关注:433,113贴子:3,577,339
  • 18回复贴,共1

韩语剪报分享站 스크랩북 나누기

只看楼主收藏回复

本贴目的:
跳出枯燥的课本,从其它文章中增加对韩国文化、时事的了解,同时提高韩国语的水平与实用性。大家可对分享出的文章中不懂的内容作出交流。
如有兴趣的同学可以一起跟贴。为了方便大家交流和观看,请务必跟随以下说明:
必须看完任何一编或以上的报道或文章(长短不限),按照以下的格式填写即可。(欢迎附上录音)
注意:水贴、广告、求翻译等与本主题无关的,将会被一律删除。
1.写上文章的主题
2.网址连接
3.新接触的单词或语法(如有)
예:
주제: 인천공항행 KTX 고장, 공항철도 한때 지연 …"현재 정상운행"(상보)
링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=421&aid=0002867319
단어: 적절하다 适当的 조치 措施


IP属地:中国香港1楼2017-07-31 21:06回复
    주제:커지는 LCC 시장, 신규 진입 놓고 ‘영토 전쟁’
    링크:http://m.news.naver.com/read.nhn?aid=0002741089&sid1=103&mode=LSD&oid=025
    단어: 저 低 (“밑”的旧称),일제히 一起/一致/同時,견제하다 牽制,나서다 干涉,지적指责, 제기提出, 점유佔有,글로벌全球性,이익盈利,조종사駕駛員,수급供求,우려憂慮,새내기新人,진정鎮定, 건전하다健全,왕복往返,나리타日本成田,운임運費,편도單程,허덕이다 跌跌撞撞,뒤처지다 落后,구조 构造,금작스럽다,애로障礙,매뉴얼 指南,익명匿名,스카우트 選拔,주장하다 主张,여지余地
    문법: 가운데http://kr.tingroom.com/hych/syhych/38342.html


    IP属地:中国香港来自iPhone客户端3楼2017-08-02 12:48
    收起回复
      这个可以


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2017-08-02 14:53
      收起回复
        手机党粘贴网址好麻烦啊,抗议!


        来自Android客户端5楼2017-08-02 18:33
        收起回复
          주제:입시학원 강사가 학교전담경찰관으로…'이색' 새내기 경찰
          링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=001&aid=0009454070
          단어: 입시 “입학시험(入學試驗)”的略语,전담 专职,진로前途(出路/就业),탐탁하다 满意,갈등 矛盾,팽개치다 甩手不管,설득 说服,면박当面斥责, -술 术,배려 关怀,가치관价值观, 거치다 经过,경감 警监。(韩国警衔之一。警卫之上,警正之下),합기도 合气道,도합 一共,육군 陆军,장교 军官/将教(朝鲜时期军营和地方官衙的小官),타협 妥协,넘치다 充溢, 신뢰信赖,믿음직하다 可信赖
          문법:
          -(으)리라, 常用于引用句中。
          http://cndic.naver.com/search/all?q=-%EC%9C%BC%EB%A6%AC%EB%9D%BC
          -다 /-다가 보니
          [보조형용사] 用于谓词或谓词词尾“-다/-다가”后面,表示原因。
          http://cndic.naver.com/kr/entry?entryID=c_3ff4bfe2aa0886


          IP属地:中国香港6楼2017-08-04 16:34
          收起回复
            *이 댓글이 몇 번 삭제됐기 떼문에 주제 좀 고쳤다.
            주제: 공항 이용 '신기록'
            링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=103&sid2=237&oid=011&aid=0003082518


            IP属地:中国香港9楼2017-08-10 09:23
            收起回复
              주제:고궁앞 대여 한복, 전통 ‘우리 옷’ 맞나요?
              링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=020&aid=0003086055
              단어: 일각-선 一角仙,정체来历/原形,워크숍研讨会,퓨전合并/混合,관내管区内/辖区内,긍정적肯定的/正面的/积极的,취지宗旨/主旨,밀집하다密集,거닐다踱步/漫步,퍼지다传播,번지다蔓延/傳播,셀카봉手机自拍杆,화사하다花哨/华丽,퍼져나가傳揚,고유固有,흔적痕迹,줄짓다排队/站队,단아하다端庄文雅,포즈姿势,취하다采取/采用,레이스饰带/花边/饰边(蕾丝),대다 垫,손쉽다容易/轻松/轻而易举,리본带/缎带/饰带/发带,묶다捆綁,绑缚,감싸다包/裹,페티코트衬裙,링环/圈,심衬垫,단돈 用在表示钱数的名词前,表示钱数极少,소셜社会,저렴하다低廉,수학修学,셈打算/想法/心思,조례条例,부설附设/附属
              문법: (으)ㄴ/는 데다가
              表示比前文所述的行动或者状态更加甚至
              相当于汉语的“再加上”、“不仅前面的事实是这样,连后面的也……”


              IP属地:中国香港11楼2017-08-18 16:04
              回复
                *이 댓글이 몇 번 삭제됐기 때문에 주제 좀 고쳤다.
                주제:뉴질랜드......................
                링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=103&sid2=238&oid=001&aid=0009453885
                단어: 이같이如上述(本文)/如此,청정纯净,정육精肉,판도格局,현미경显微镜,호르몬 荷尔蒙。激素,항생제抗生素,가축家畜,배설물排泄物,고려顾虑,뒤흔들다摇动/左右,고깃덩어리肉块儿,자라다生长,成长,생물 반응기生物反应器,발교 탱크发酵缸,덧붙이다附加,补充(本文)


                IP属地:中国香港12楼2017-08-22 14:53
                回复
                  *이 댓글이 몇 번 삭제됐기 때문에 주제 좀 고쳤다.
                  주제:SRT열차에 관한 뉴스
                  링크:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=001&aid=0009489622


                  IP属地:中国香港14楼2017-08-30 11:37
                  回复