杀生丸是喜欢神乐的 犬夜叉动漫迷请进 这个是给杀生丸殿下日本语版配音的人成田剑先生说的话大家伙看看吧
翻译如下—— 成田:在第二话中,犬夜叉和杀生丸的戏份被大大改动了,使得随后杀生丸和神乐的对手戏能够自然而然地被牵引出来,我觉得非常不错。
山口:的确很完美,我还是头一次在动画中感受到杀生丸流露出的某些情感。 成田:是的。尽管言辞不多,但所要表达的感情却充分地体现了出来,可以让人切实感受到他不为人知的另一面。
山口:在录制杀生丸和神乐那一幕时,在场所有人都屏住呼吸陶醉在这两人的演技之中,而我当时心里就在偷偷地羡慕道“犬夜叉就不会有这样的画面出现呢……”(笑)
成田:大神(泉)桑所演绎的神乐的确是无可挑剔地完美呢!
山口:尤其是最后神乐逝去那一幕,演绎得非常好! 成田:但是,如果当时把杀生丸对神乐的明确爱意表达出来的话,杀生丸这个角色的形象就崩坏掉了,加之他当时的视线是从上而下的俯视,眼神一贯地冰冷,所以当时在演绎那一幕的时候我可是拼命克制住了自己的感情! —————————————————————————————— “神楽に対してはっきりとした爱情”这一句话就足以粉碎所有“同情论”和“尊重论”,不可否认杀对玲的感情是爱,但他对神乐是否也萌生过爱,成田桑这番话我想谁都看得出来是什么意思。
他为了塑造杀生丸一贯的冰冷贵公子形象,所以才将杀生丸那一份“神楽に対してはっきりとした爱情”刻意隐瞒在心底不表露出来,但这同时也表示了他对神乐是千真万确动情过,不允许任何人质疑! 再次强调:这张图选自《ANIMAGE》09年11月号第25页,如果有人连这个的真实性都怀疑,自己去买本书回来求证吧!!
这些内容我在犬夜叉吧里复制过来的 大伙看了以后有何感受 说说自己的想法
翻译如下—— 成田:在第二话中,犬夜叉和杀生丸的戏份被大大改动了,使得随后杀生丸和神乐的对手戏能够自然而然地被牵引出来,我觉得非常不错。
山口:的确很完美,我还是头一次在动画中感受到杀生丸流露出的某些情感。 成田:是的。尽管言辞不多,但所要表达的感情却充分地体现了出来,可以让人切实感受到他不为人知的另一面。
山口:在录制杀生丸和神乐那一幕时,在场所有人都屏住呼吸陶醉在这两人的演技之中,而我当时心里就在偷偷地羡慕道“犬夜叉就不会有这样的画面出现呢……”(笑)
成田:大神(泉)桑所演绎的神乐的确是无可挑剔地完美呢!
山口:尤其是最后神乐逝去那一幕,演绎得非常好! 成田:但是,如果当时把杀生丸对神乐的明确爱意表达出来的话,杀生丸这个角色的形象就崩坏掉了,加之他当时的视线是从上而下的俯视,眼神一贯地冰冷,所以当时在演绎那一幕的时候我可是拼命克制住了自己的感情! —————————————————————————————— “神楽に対してはっきりとした爱情”这一句话就足以粉碎所有“同情论”和“尊重论”,不可否认杀对玲的感情是爱,但他对神乐是否也萌生过爱,成田桑这番话我想谁都看得出来是什么意思。
他为了塑造杀生丸一贯的冰冷贵公子形象,所以才将杀生丸那一份“神楽に対してはっきりとした爱情”刻意隐瞒在心底不表露出来,但这同时也表示了他对神乐是千真万确动情过,不允许任何人质疑! 再次强调:这张图选自《ANIMAGE》09年11月号第25页,如果有人连这个的真实性都怀疑,自己去买本书回来求证吧!!
这些内容我在犬夜叉吧里复制过来的 大伙看了以后有何感受 说说自己的想法