095 啟蒙之章 第4話 FDF C
「好、眼罩可以取下來了。」
「……怎麼有這麼蠻橫的做法。」
卡斯托一邊抱怨一邊取下眼罩，現在在一片樹林中。
現場只有我、茱娜小姐、卡斯托、艾婕爾四個人，周圍除了樹木以外什麼都沒有。
「這是什麼地方……」卡斯托露出驚訝的表情，
接著突然皺起眉頭，像是發現了什麼，並對我說：
「這裡……是座島？」
這麼問著。
「哦？……怎麼會這麼想呢？」
「四方都有潮水的味道，表示離海不遠。」
「……很敏銳哪。」
卡斯托一直戴著眼罩，坐在鳳尾船中被載運著，應該不知道這裡是哪裡。
能察覺這裡是四周都被海水包圍的地方，是因為有在海軍累積經驗的關係吧。
而茱娜小姐則是看起來有些恍惚的樣子。
「怎麼了嗎？」
「啊，不……在過來這裡的途中，
看到了很不得了的東西哪……」
看到想要掩飾自己心情的茱娜小姐，有些不好意思的說著。
啊－這麼說來的確沒有告訴茱娜小姐＂這裡＂的事情。
只有跟這件事有關的艾婕爾之情而已，
看著茱娜小姐的樣子，卡斯托一臉疑惑的問著：
（譯註：在場只有卡斯托不知道＂這裡的真面目＂，答案在97才會公布）
「大王、這裡到底是什麼樣的地方？」
「嗯？簡單的說就是……秘密兵器與兵科的試驗場吧？」
「秘密兵器？」
「趕快來看吧，往這邊走。」
我在大家前面帶路，稍微走了一段路終於離開了森林，來到一個開闊處。
是長著一片矮草的平原，
因為沒有什麼比較高大的東西，所以可以清楚的看到天空。
在暸望天空的同時，飛過了一隻飛竜騎士編隊。
我指著那群飛龍騎士們。
「卡斯托，那些看起來感覺怎麼樣？」
「特別的……快……」
卡斯托說著的同時眼睛瞇起來。
「不對，也未免太快了。
這不是飛竜能飛出來的速度，是使用了魔法嗎？」
「不，不是使用魔法。說到這個，
有辦法使用魔法吹起順風、或是產生能用來編隊飛行的風嗎？」
「……沒辦法吧。如果使用魔法加速，會飛得七零八落。」
正如卡斯托說得那樣，每個人的魔法能力不一樣。
使用同樣的魔法，威力、範圍、消耗因人而異。
即使聚集了能夠操縱風的能力者，在使用魔法加速的狀態下，
也無法進行這麼漂亮的編隊飛行。
因此，這個速度不是來自『魔法』，而是『技術』。
「看看飛竜騎士的鞍後面那個地方。」
「……有什麼東西在那。那個是……輪子嗎？」
的確在飛竜騎士的鞍後面，可以看到左右分別各有一個環狀的物體。
我仰望著天空回答著：
「鞍後面裝著的，是『推進君．MK-V』的縮小以及輕量化版本，
透過這項裝備，飛竜可以發揮比現在更快的速度以及更遠的續航力。」
（譯註：
『推進君．MK-V』原文：『ススムくん・マークＶ』，
作者有另外註明是麥斯威爾式推進器）
　◇　◇　◇
這是被路德銀帶到迷宮中拜訪吉尼婭工作室那天的事情。
那天被展示了『推進君．MK-V』以及『機甲龍』等新發明，
雖然也有些不安（還不知道『機甲龍』該怎麼處裡），
但是確信了這個國家有辦法得到革新，所以滿足的踏上了歸途…
我回想著，
「……吶吉尼婭，『推進君．MK-V』這種裝置有辦法量產嗎？
另外能不能小型化以及輕型化呢？」
「這樣啊……說到這個呢……問題大概就是特殊金屬的供應吧，
只要解決了就有辦法進行量產。
至於縮小跟輕量化呢……也不是不行，不過，輸出會降低喔？」
吉尼婭在稍微考慮之後，這麼回答了，金屬是嗎……？
我們的礦物資源產量非常的少啊，困難之處在這邊是嗎……
這麼思考著的時候，
吉尼婭歪著頭提問：
「打算怎麼使用呢？」
「哦，這個是吸入空氣之後再噴出的對吧？
我想應該能裝在飛竜的腹部，或是鞍的後面。」
「！？原來如此！從來沒有想過這種事呢！」
在這個世界有著被當成飛機使用的生物，
最常見最普及的是＂飛竜＂，
而帝國有自己飼養成功的＂格里芬＂（グリフォン），
以及星龍山脈的＂龍＂這三種。
（譯註：
一般的飛竜是＂竜=ワイバーン＂，而星龍山脈的＂竜＂是ドラゴン，也就是真正的龍）
飛行速度、迴轉能力、續航力如下：
【飛竜】　飛行速度B 迴轉能力C 續航力A
【格里芬】飛行速度A 迴轉能力S 續航力C
【龍】 飛行速度S 迴轉能力A 續航力S
……嘛，大概是這樣的感覺。這麼看起來，
飛竜像是能長距離飛行，但是格鬥戰不強的轟炸機。
格里芬是飛行距離不長，但是格鬥能力優秀的戰鬥機。
龍則是全能型，但是數量比其他兩種壓倒性的稀少。
而且龍有智慧，不能使役（有能夠讓龍與騎士締結契約的國家存在，但那是例外中的例外）
總之，如果與帝國發生戰鬥，
我們的飛竜對上格里芬會應付不來。
如果把吉尼婭開發的裝置縮小、輕量化，裝備上去。
大概除了迴轉能力以外的性能都能獲得提升吧？
差不多是：
【飛竜（裝備裝置時）】飛行速度B（S） 轉彎能力C（C） 續航距離A（S+）
……這麼一來，遇上格里芬部隊的時候就算不能進行格鬥戰，
採用一擊脫離戰術不就可以相抗衡了嗎？
這麼思考著，不過，要是沒有辦法確保量產所需的特殊金屬，也是空談。
後來，羅羅婭過來以及合併阿密多尼亞這件事，讓情況有了改變。
雖然阿密多尼亞的糧食自給率低，但是擁有豐富的礦物資源，
這之中也包含了特殊金屬 。
掛念已久的＂穩定供應特殊金屬＂這個目標終於達成了，
我請吉尼婭著手開發給飛竜的裝備『推進君．MK-V』輕量化版本，
也終於可以開始進行量產。
　◇　◇　◇

「後來開發出來的，就是『推進君．MK-V．Light』。」
（譯註：
原文：『ススムくん・マークＶ・ライト』）
將巨大的『推進君．MK-V』小型化、輕型化，
並改良到能安裝在飛竜的鞍後方，成為兩個環狀的裝置，
一個安裝在前方會影響騎手，所以改成左右配置。
（吐槽：裝前面是哪個天才想出來的？飛機杯嗎？）
另外在不使用時（重視機動性、迴轉、只使用飛竜翅膀飛行時），
能像貝殼一樣閉起來，
反之在使用時（高速、長距離飛行時），飛竜只要保持張開翅膀，
就能持續獲得推力。
通過這個『推進君．MK-V．Light』的發明，
期待我國的飛竜部隊，在迴轉能力以外的地方能夠勝過帝國的格里芬部隊。
聽了這些說明，令原空軍大將卡斯托感到欽佩，
不過…
「確實是很厲害的新發明……但是名字會不會有點……？」
感覺很殘念的樣子。……嘛，我可以理解那種感覺。
「總之，有預先用『麥斯威爾推進器．輕量型』這個名字進行登記了。」
「啊、那個比較好。」
談論著這些事情的時候，注意到了茱娜小姐的表情有些變化。
「那個、怎麼了呢？茱娜小姐？」
「那個……陛下打算和……帝國戰鬥嗎？」
茱娜小姐擔心的問著。
啊……是因為聽了我的說明所以才會這麼想的吧？
在開發兵器的時候，確實是以帝國軍為假想敵。
因為一般而言，都會拿比自己強的對象來當作假想敵。
「只要格蘭．格奧所帝國的女皇瑪麗亞殿下繼續堅持她的理想，是不會有問題的。
我們這邊也不想跟帝國發展成這種狀態。」
「………」
「但是，誰都無法預料未來會發生什麼事。
也許帝國改變方針、也許有帝國以外的強敵出現在我們面前。
如果太過樂觀，到時就會措手不及，
因此要為最糟糕的狀況預先做好準備。」
就像是把石橋破壞，用最新的技術重新建造一樣。
正如馬基維利所言：『君主必須為變幻無常的命運做好準備』。
「說……說得也是呢。」
茱娜小姐就沒有再多說什麼了。
雖然好像還是有些不安，但最後會相信我的。
就像是莉西亞跟愛紗一樣。
倒是只有羅羅婭從來沒有對我的決定感到不安過，反而還幫我加油。
真的……謝謝妳們，我的未婚妻們。
接著，卡斯托問道：
「剛剛說這裡是秘密兵器以及兵科的試驗場對吧？
兵器的部分已經知道了，那麼祕密的兵科是？」
「……想知道的話，就再繼續往前走吧。」
我再次在前方帶路。
沿著平原前進，走出草地後，來到沒有草的荒地，到處都是紅土的地方。
看起來就像運動場一樣，但是沒有棒球的壘包或是足球的球門。
有兩頂帳篷（當然不是露營用的，而是在運動會裡用來放置廣播器材的那種）
跟一台對空連弩砲。
接近帳篷，裡面的是，現在正擔任路德銀的副官，
有著狐耳的魔導士卡艾德・福克西亞，
看起來正在跟研究員與技術人員交談的樣子。
在我們接近之後，卡艾德注意到了我們。
「這不是陛下嗎，艾婕爾公也來了。
歡迎你們大駕光臨！」
笑容滿面的迎接我們。
「好久不見了，卡艾德妳們都還好嗎？」
「是！卡艾德和赫爾都很好喔！
哎呀、今天公主大人沒有在一起嗎？」
「（啊……今天是這位擔任我的搭檔）」
我小聲的說著，並推了一下茱娜小姐的腰，
茱娜小姐往前走了一步，對卡艾德輕輕的點頭致意。
「好久不見呢。我是原屬於海軍的茱娜・朵瑪」
「唔哇！這不是羅勒萊咖啡廳的『首席歌姬』嗎！？　好久不見！」
茱娜小姐對這麼說著的卡艾德揮了揮手。
「現在已經沒有在海軍……咦？（譯註：以為對方要說她是海軍軍官）
不過，現在跟陛下一起行動……」
卡艾德眨著眼睛看像這邊。
婚約的事情可以讓卡艾德知道嗎？
已經說是搭檔，要是再改口說明會蠻不好意思的。
茱娜小姐的臉看起來也變得有點紅。
「啊－，呃那個……就是這樣。」（相馬）
「……原來如此，所以會這麼說。」（卡艾德）
看到我們的表情，腦筋轉得很快的卡艾德就察覺了。
於是降低了音量。
「（還沒有公布，所以是秘密對吧？）」
「（觀察力這麼敏銳真是幫了大忙，因為茱娜小姐的人氣很高啊。）」
「（的確呢，要是現在公開的話會引發暴動吧。）」
卡艾德用認真的表情說著。
正如她理解的那樣，偶像歌手是非常有人氣的，
所以要讓她慢慢的轉變成唱歌的大姊姊。
「先不談這些了。現在方便讓艾婕爾她們見識一下新的兵科嗎？」
「原來如此。是為了這件事，現在正好要進行訓練呢。」
這麼說著的卡艾德對最近的技術人員下達指示，
廣場的中央用粉筆畫了兩個同心圓。
而在圓的中央，卡艾德使用土系魔法（重力操縱）運來了對空連弩砲。
在對空連弩砲設置完成之後，卡艾德回到這邊。
「呼～，準備完成。」
「喂……現在到底準備做什麼？」
卡斯托這麼問著，我指向天空。
「看著上面馬上就能明白了。」
「上面？」
接著抬頭望向天空，恰好一支飛竜編隊從上空飛過，跟剛才看過的一樣。
但是這次的飛竜，在腳上（飛竜與龍不同，飛龍跟鳥一樣，上肢是翅膀）
好像有著什麼＂物體＂。
當這支飛竜編隊經過我們頭上的時候，那些＂物體＂一起掉了下來。
從空中被丟下來的＂物體＂，一直線的落了下來。
當那些＂物體＂接近地面的時候，才慢慢看得清楚是什麼。
是人，許多的人從天空落下，每個人都拿著武器，
同時也聽到了他們的叫聲。
「唔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦！！！！」
―――這麼大叫的人們之中有著赫爾伯特的身影。

（譯註：
作者有在這一話的開頭留下前言：
＂好久不見的兩個人登場了。＂
赫爾跟卡艾德這對真的很可愛呢，更正，是卡艾德很可愛。
赫爾就算了。）

卡醬賽高~說起來…小短片的素材越來越多了怎麼辦？珍妮和哈庫亞，卡艾德和赫爾，相馬的四個未婚妻…不知道寫什麼了……(失落)

謝謝大大 那個世界投傘兵會很慘吧 就像被迫去玩極限運動弓樣2333

作者把喷气背包放在飞龙上使之成为变后掠翼飞机，又想发展空降兵么

FDF是弗雷多尼亚防卫军的简称吧= =

遲一點是不是要開發飛彈呢,將飛龍變成戰鬥機

101空降师.....男主会玩啊。。

现在想想，路德银怎么办。。。赫尔这个逗比都能开后宫，哈库亚宅男遇到了知己，银发帅哥没机遇啊

翻譯辛苦了

刺激，大大辛苦了！