064 戰後之章 第6話 用蝦子釣鯛魚結果上鉤的是鯊魚 A
有一頭老虎在黑暗中，閉著眼睛，回想著那天的事情。
　◇　◇　◇
眼睛張開後首先映入眼簾的是明亮的天花板，
恍恍惚惚的盯著天花板看了一小段時間，
意識清醒之後發現自己躺在柔軟的床上，
真奇怪。
記得最後看到的是監獄裡的景象，
一邊思考著一邊活動頸部，床的旁邊有張椅子，
上面坐著一個青年正在看書。
盯著他觀察，青年也察覺到了這邊。
『嗯？　哦、終於醒了是嗎？』
青年將書放在一旁，從椅子下拿出一面鏡子。
『應該有很多想了解的事情吧，不過，先看一下這個。』
照著指示看向鏡子，鏡中映出一個臉部是老虎的獸人。
有著黃色與黑色相間條紋花色的虎（比地球上的老虎還要大，特徵是很長的犬齒）。
（譯註：原文＂虎（ソード・タイガー）＂= sword tiger = 劍齒虎，原文只用虎一個字）
對此感到訝異而張大嘴巴時，青年笑著說：
『你是虎，成為虎了。』
因為不了解而沉默著。
青年有些難為情的搔著臉說：
『嘛…那個、怎麼說呢……不要把事情都丟給我，你也該稍微背負一點。』
　◇　◇　◇
「影虎大人。」
聽到呼喚聲，意識回到了眼前帶著黑色犬面具的男人身上。
「貝奧……犬神是嗎？」
（譯註：前面原本要說出貝奧武夫，後面才改稱代號。
貝奧武夫是卡麥爾公在擔任陸軍上將時的獸人副官，陪著他投降。）
被稱為犬神的犬面具低著頭答覆：
「是，山的那邊有動靜了。」
「……這樣啊，才過了一個月，比想像中還要快啊。」
「是啊。我也以為還需要一些時間。」
「哼嗯……早一點也沒什麼不好。
之後那邊發生的事情，都要鉅細靡遺的跟陛下報告。
這是我們『黑貓』的任務。」
「「「是！遵命！」」」
由影虎指揮，
以犬神為首的艾魯弗雷登王國國王直屬特殊諜報工作部隊－
『黑貓』開始行動了。
　◇　◇　◇
「國王大人—，來玩吧—」
「國王大人、騎脖子—」
「……」
有著狼耳朵的三歲男孩，以及人類的女孩子，
還有一個跟他們同年紀的貓耳女孩，正可愛的嬉戲著，
從剛剛就盤踞在我的腿上，躺著滾來滾去，
背後的尾巴活潑的晃動著。
「唔～嗯，不要爬到我身上～」
「「好～！　」」
嬉戲著的二人正打算要爬上我的背，嗯～非常可愛呢。
讓孩子坐在肩膀上，臉被摸來摸去也習慣了。
「呼呼呼，陛下真的很受小孩子們歡迎呢。」
我可愛的義妹托莫耶醬與她實際的母親托莫可女士，（譯註：義父母是前國王、皇后）
在一旁摺著孩子們剛洗好的衣服，一邊微笑的看向這邊。
這裡是不久之前，王城內設立的托兒所。
主要是用來照顧侍從等王城員工的子女。
把托莫耶醬收為義妹時，也把托莫可女士請來當這裡的保母。
順便一提，現在用沾著口水的手玩我臉頰的狼耳男孩，
是她的長子（托莫耶醬的弟弟）羅。
「歐尼桑，雖然羅他們這樣玩得很高興，不過沒問題嗎？
要是姊姊又生氣了……」
托莫耶醬一邊哄著幼兒一邊這麼問道，
如果沒有跟犀牛巨蜥這類生物交涉的工作，學習以外的時間都會來當母親的助手，
雖然托莫耶醬才十歲，但真是個懂事的好孩子呢。
「沒關係的，現在工作比較沒那麼忙，而且有留下【甦生靈體】們在裡面好好的工作呢。」
「原來如此啊，那麼還能繼續玩囉。太好了呢，羅」
「嗯！」
羅高興的揮舞著小手，好可愛哪－
最喜歡小孩子了。
看著小小的腳搖搖擺擺走動的樣子，
先聲明我可不是蘿莉控或是正太控，而是被激起了想要保護的本能。
之所以會有這樣的保護欲，是因為我在祖父母還健在時，
曾去附近的育兒園幫忙朗讀會，曾經陪孩子們玩過。
「看起來很狼狽呢，主人。」
聽到聲音後回頭查看，是穿著女僕裝的卡拉。
「嗯、真不想被現在的卡拉這麼說呢。」
「那個……說得也是。」
卡拉的肩膀無力的垂了下來，不過，仔細一看……
「跟女僕裝很不搭呢。」
「請別再說了……我自己、也不想這樣」
因為卡拉是半龍人的關係，比一般的人類多了一些東西，
例如尾巴、龍翼、還長著小角，
再加上穿著女僕裝，跟個人形象形成了很大的反差。
「而且裙子會不會太短了點？」
「請、請不要看！」
卡拉急忙壓住裙子的前方，
城裡的侍從（女僕）們都穿著搭配長裙的傳統女僕裝，
而卡拉現在的穿著則是女僕咖啡廳的風格，
膝蓋以上還留有相當的空間。
「唔……女僕長說要穿……這樣……」
「啊、果然是塞琳娜小姐的＂磨練＂嗎？」

是＂磨練＂而不是＂刁難＂，
（譯著：原文：＂“いじめ”ではなく“いぢめ”だ＂
いじめ是刁難、欺凌、凌辱的意思）
不是出於惡意的，而是所謂的精神上的＂疼愛＂，
目的是為了玩弄對方的羞恥心，
雖然女僕長塞琳娜小姐對侍從方面的工作相當拿手，
但是看到可愛的女孩子會引發他的嗜虐癖。（吐槽：百合、抖S，太棒啦！）
而且對方如果個性越好勝，她越愛玩弄，
像莉西亞跟卡拉就正中她的好球帶。
回想莉西亞之前看著遠方告訴我這些事情的樣子。
南無三。（譯註：為被玩弄的莉西亞與卡拉祈禱之意。）
「要這樣子……一個月左右對吧，侍從的進修就會結束了吧？」
「進、進修……嗚、…啊……」
聽到進修二字的瞬間，卡拉抱著頭蹲下了。
呃、怎麼了嗎？
要進入侍從隊，不是本來就該進修學習一些必要的技能嗎？
「鞭、……鞭子……」
「鞭子！？」
「被用鞭子……打……」
「什麼！？是硬鞭嗎？」
「不是，那個鞭子是特製的，打在身上連一個傷痕都沒有，
……但是打在身上痛苦和快感會同時襲來」
什麼、那種鞭子！？
與其說是教育不如說是調教用的道具吧！？
「女僕長殿下說過：
『痛苦會妨礙妳感受快樂，能忍耐痛苦才能確實感受到快樂』
雖然覺得成為奴隸很討厭，不過還是想要學好侍從的工作，
……但是那個鞭子太可怕了，要是從此沉溺在快樂之中……」
「侍從隊只是主人養的狗，沒有母豬存在的必要。」（塞琳娜）
（譯著：居然真的給我用＂牝豚＂這個字…原文如下
＂「侍従部隊は主人の犬です。牝豚など必要ありませんから」＂）
「唏！？」
轉身一看塞琳娜小姐帶著瀟灑的笑容站在那裡。
（吐槽：女僕長都要很瀟灑就對了XD）
在戰場上能毫不畏懼奮勇突進的卡拉，發出了驚恐的聲音
……究竟是有多恐怖啊？
「怎麼了嗎？陛下？」
「……不不不，什麼事都沒有。」
在矛頭指向我之前先撇清關係。
沒關係的，卡拉，不會死的
……精神方面我就不知道了。
「那麼，卡拉小姐。
我不是請你去整理陛下在政務室裡面的床嗎？」
「啊、那個……去碰認識的男性的床單，
還是會覺得很不好意思……」
「在說什麼呢？你要知道自己是侍從，
那可是陛下跟莉西亞公主為了【自主規制】所以努力【自主規制】一番而變得【自主規制】又【自主規制】的床，
如果靜不下心來怎麼整理呢？」
（譯著：女僕長抖S之力太強大了，讓大家自行體會，原文如下
＂いずれは陛下とリーシア姫様が【自主規制】に励み、
【自主規制】を【自主規制】して【自主規制】になったベッドも＂
我個人認為分別是【製造王儲】【翻雲覆雨】【沾滿體液】【凌亂不堪】
好啦，知道他們有在做事就好，插圖的字沒上錯，甚感欣慰。）
「您、您說的對是我錯了請您原諒！！」
卡拉滿臉通紅的叫著，
不過……啊勒？
為什麼我和莉西亞也要跟著被間接凌辱？
現在的氣氛非常微妙。
「對了陛下。陛下沒事嗎？」
「哎？」
「因為陛下的後方，有個人正在跑過來。」
塞琳娜面帶微笑的說著，於是我又轉過身看。
「唔哦！？」
我把坐在肩膀上的羅放下，
（吐槽：所以看看你們在孩子面前都說了些什麼啊！！）
正準備要開始跑時，就被抓住了。
「咕哇」
「嘎哈哈哈哈！終於找到您了、陛下啊啊啊！」
轉過身來，只見一名將灰色頭髮全部往後梳、
有著同樣顏色的鬍鬚、體格健壯的初老男性，
帶著笑容，看起來很熱的站著。
這是在審判卡斯托、卡拉父女時，
不畏懼我刻意施壓的二名反對者其中一人，
賈巴納家的當主，歐恩．賈巴納。
在審判結束後聘請他來協助教育訓練與提供忠告（兼武術師範），
武術師範的事情容後敘述。
啊、兩名反對者中的另一人，
薩拉森家的當主，皮爾多利．薩拉森
被告知了前任薩拉森家當主（也就是他父親）的惡行後表示：
『什麼……父親居然做了那種事情，令人非常羞愧。
我的性命從此是陛下的，再危險的任務都願意赴湯蹈火。』
這位如同相貌一般認真的青年貴族這麼告訴我，
於是就按照他的期望給了他危險的任務。
就是擔任『格蘭．格奧所帝國內特別設置、艾魯弗雷登王國大使館特別大使』
（駐格蘭．格奧所帝國大使）
（還在實驗階段，由於還不清楚這裡是否適應治外法權的概念，所以實際上很危險）。
好，回到歐恩這邊，
歐恩是個直言不諱的人，即使是上司也能毫不客氣的指正。
本人表示：『老身不用吝惜生命。反正也沒剩多少年好活了！』
（雖然他這麼說，但是想殺也沒幾個人殺得了他吧）。
如果把這樣能對君王直諫的人放在身邊，我走錯路的風險也會減少很多。
雖然我請卡拉在我成為暴君的時候殺了我，
但是可以的話，我希望不會因為被殺而結束這一生。
基於這個原因，錄用歐恩來當教育顧問，不過……。
「嘎哈哈！陛下！既然政務不忙的話要告訴我啊！
快快快！今天的訓練要開始了！」
「……」
歐恩的教育工作中也包含『體育』這一項，政務不忙的時候就打算鍛鍊我。
被他抓到之後，跑步、空揮、模擬戰…差不多就是跑一遍新兵的操課內容。
當然，不是訓練小小武藏坊而是訓練我。
「唔、訓練的話我可以跟愛紗……」
「說什麼呢！神護的公主（愛紗）殿下、對陛下太說太簡單了不是嗎？
除了操縱玩偶以外什麼訓練都沒做！」
「太大聲了。……但是、使用玩偶也能戰鬥啊。」
「沒有辦法使用玩偶的時候該怎麼辦呢？
陛下的性命攸關我國的命運。
萬一遇上刺客襲擊，陛下至少要能在幾回合內保護自己，
護衛的士兵才可能趕上。
僅僅一回合就可能讓我國遠離滅亡、
僅僅一回合就可能讓我國光榮永存啊！」
唔嗚……因為說的都是正確的，所以沒有辦法回嘴，我垂下肩膀。
被塞琳娜小姐抓住後頸的卡拉用有點可憐的眼神看著我。
「主人也很辛苦哪……」
「妳也一樣吧──」
「快快快、陛下明白了的話，就趕快來訓練場！」
「卡拉小姐也是呦。趕快去整理床鋪吧。」
於是我跟卡拉被人往不同的方向拖走了。
再見了，寶貝。
（譯註：
最後一句原文：＂アスタ・ラ・ビスタ・ベイベー＂
= Hasta lavista, baby.）

感谢大大翻译

64其实是番外日常吧~~~

總之就是[禁止事項]與[禁止事項]而已，如果[禁止事項]的話，那[禁止事項]也會[禁止事項]沒錯呢，尤其是在[禁止事項]這邊的[禁止事項]也是一個疑問點，總之感謝翻譯君的翻譯！

看完先脑补一下卡拉女仆装

强壮的大佬！ 今天谁的鸡儿都不能放假

“Hasta la vista, baby.”是终结者2里面的名句，所以卡拉是不是改回答说“I will be back”呢？233333333333

翻譯辛苦了

謝謝大大 今天考完試有得看實在是太好了

后排ω

卡麦尔公果然没死