请问大家，这是什么文字？【彝文吧】

彝文吧关注：133贴子：234

是元代的文字，是元代扎付中的文字，还是什么符号，不明
但不是蒙古文，我已问过懂蒙古文的朋友了

送TA礼物

IP属地:重庆

1楼2017-04-11 20:53回复

这个应当是巴思巴文，没人认识了。古代也只有蒙古王室才能学习。是蒙语的记音符号，送信的人学会读音，但是听不懂蒙语，不知其义，只是将其发音出来。听令的官员或将领不识此文字但是听得懂蒙语，得送信的人读出来才知道其义。

2楼2017-06-07 19:16

2024-09-24 16:51广告

不太像八思巴文。如果真的是八思巴文的话，现在倒是可以翻译的。

来自手机贴吧3楼2019-02-19 13:02

像是藏文或是印度文，肯定不是彝文。

4楼2019-03-15 17:57

这是古蒙文，

来自手机贴吧5楼2019-04-13 14:06

不是八思巴，感觉像某种藏文的字体变体

IP属地:上海

来自Android客户端6楼2022-01-05 13:15

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴