没啦？

我先来说说玉米石，拉丁文名是Sedum album.这当然是学术前辈翻译的，我一开始也不是很懂它和玉米到底有什么关系，然后就去找了找英文名：White Stonecrop.所以前辈们是按照英语翻译的，于是你们就懂了.

3楼

插播一下，sedum源于拉丁文sedeo，是坐下的意思，指的是某种座生于岩石上；album意为白色的，这货原产于墨西哥

这货应该算是鼻祖级别人物，在多肉研究非常匮乏的国内领域也有些许记载，而且是在大学园林景观的教材当中，所以参考性还是有点的

然后我们来解读一下上面这张图，我用Sedum album这个关键词在度娘搜索，给我翻译和图片都是虹之玉，然后我又用了另一个关键词搜索，出来的还是虹之玉。bug就是出在这里，一个拉丁文名肯定只能对应一个品种，然后我去贴下一个

这就是另一个倒霉孩子

Sedum xrubrotinctum这货在度娘搜索出来的结果也是虹之玉。不信的朋友们可以试试看。而且不得不说这两货长得十分相像。不管怎么说，肯定是有某一位或者多位前人作出了错误的判断，鉴于这两个拉丁文名/英文名用的都不是直译或者音译，所以剩余的线索只有靠我们自己从文献中发掘了

其实我本人也是很绝望…为什么直译音译都不采用，而是用了风马牛不相及的名字，这可能就是特有的…诗译吧…嗯

前排

在sedum album这个词条上可以找到the plants tend to darken to red or brown，while with ample moisture the plant will green up.大概就是干燥环境下颜色会变成深红或者咖啡色猪肝色，湿度足够又会绿。

懒得打字这样快点，我们就抓住其中的点吧，就是这货叶子大概2.5cm长，6mm宽。但是众所周知这个并不能作为判断条件，毕竟养殖环境有关系，再大的到我们手上都能给控短胖。真正的point是在它出状态的时间点上，这货是夏天红冬天绿（不信的自己瞅吧）

然后我很好奇，你们的虹之玉究竟是哪一款呢

@肉锥新手 @无言的蔷薇 @Wbrier @和任务日月潭 @carrie大蚊子