嘿，大家吼！随着国服脚步越来越近，OE的TG系军事顾问水平也是越来越高今天给大家带来的是：
1.10 开发中：99A

As described in the previous article, Type 99 is an upcomingChinese high-Tier Main Battle Tank that will fill one of the Tier 8 to 10 gapsafter the introduction of Update 0.19. It will not be the only Type 99 familytank to be introduced to Armored Warfare.
在之前的文章中，我们提到了99A是即将加入AW的C系MBT，在0.19版本后将会实装该车，99A将会在C系MBT的8-10级中占有自己的一席之地，当然C系不仅仅只是99系列会加入AW中哦

很明显二雷和OE做了不可告人的交易

Type 99A
The Type 99A variant is an improved model of the Type 99, firsttested in August 2007 and entering service in 2011. It shares most of itspredecessor's features:
99A是99的一个改进型号，该车在2007年首次进行测试，然后再2011年正式入役，继承了前面几个改型的不少功能：
A western-style welded turret
125mm ZPT-98 autoloaded smoothbore gun, capable of firing Invar and Invar-M missiles
A powerful diesel engine giving it excellent mobility
西方风格的焊接炮塔
带自动装弹机的125社会主义滑膛大根，可以发射INVAR和INVAR-M导弹
强（H）劲（K）动（记）力（者），高（跑）超（的）机（快）动

But there are improvements. For one, the vehicle is poweredby a 1500hp 150HB-2 diesel engine, an improved variant of the older 1200hp150HB model used on the original Type 99. This gives it excellent mobility andacceleration, although the numbers available publicly (maximum speed of 80 km/hand acceleration from 0 to 32 km/h in 12 seconds) are unofficial and mostlikely speculative. The weight, however, increased from approximately 52 tonsto 54 tons or even more (sources vary).
当然99A也有很多改进，比如车辆的动力来自1500hp的150HB-2柴油发动机，是用在较旧版本的99上1200hp 150HB柴油发动机的改进型。虽然已公开的非官方数据（最高时速80km/h，0-32km/h加速时间为12s）很有可能加水，但该发动机给99A极好的机动性和强劲的加速能力还是毋庸置疑的。整车重量从52吨提高到了54吨或者更多。

The turret was also enlarged (possibly in preparation forthe indigenous 140mm gun that is still in development) and fitted with a moreeffective, redesigned ERA kit and possibly a soft-kill APS system.
而99A的炮塔同样被加大了（OE防务：很有可能准备加装一根140mm大根，虽然这根炮还在研制当中）同时99A搭配了重新设计的更有效的ERA套件。并且很有可能装备了软杀伤的APS系统

Precious little is known about this most modern Main BattleTank of the People's Republic of China. Type 99A supposedly has more advancedelectronics (including a GPS system and an indigenous battle managementsystem), but details are very much classified.
作为共和国最先进的MBT，99A的内部资料是稀少的，99A很有可能装备了更先进的电子系统（包括全球卫星定位系统（此处指的是泛指的GPS系统，北斗也是GPS系统的一种）和国产作战管理系统）但是详细信息保密程度很高

It's worth noting that while many online sources use namessuch as Type 99A1 and Type 99A2, these names are incorrect and (much like theType 98 designation) probably made up by analysts or even journalists. What issometimes referred to as Type 99A2 is in fact Type 99A while Type 99A1 is still"just" Type 99.
当然网络上的什么99A1和99A2都是子虚乌有的东西，这些名字都是不对滴（当然还有98）这些很有可能是某些情报分析员或者是西方记者搞得大新闻。所谓的99A2很多时候指的就是99A，而99A1其实指的还是99

China is currently estimated to operate around 200 of thesemodernized Type 99As with more being converted from the standard Type 99 MBTs.Type 99A, just like the original Type 99, is not offered for export and willvery likely remain only in Chinese service.
99A目前可能装备了大约200辆，而更多的99将会升级为99A。99A和99很有可能不会出口只供TG自用

We'llsee you on the battlefield!
期待在战场见到你的身影

好了，本次情报播报完了

为啥不先出96b 有毛子坦克大赛实战