采用VCD原盘国语音轨合成。特别说明一下，第32集没有陕译国语和粤语，和谐掉了没有出，庆幸的是有台配国语。字幕时间对应日语。

◎片　　名　四驱兄弟
◎又　　名　爆走兄弟 / Bakusou Kyoudai Let's & Go
◎年　　代　1996-01-08(日本)
◎国　　家　日本
◎类　　型　剧情 / 动画
◎语　　言　陕译国语/台配国语/粤语/日语
◎集 数 51
◎导　　演　纲野哲朗
◎主　　演　安藤亚里沙 / 池泽春菜 / 高乃丽 / 神代知衣 / 渡边久美子 / 今井由香 Yuka Imai / 西村千奈美
◎简　　介
漫画在快乐龙（日本）上从1994年6月号连载至1999年10月号为止。
动画故事共分3部曲，于电视上播放了3年，每年各叙述一部故事。 从1996年1月到1998年12月在东京电视台播放，动画制作公司为XEBEC ，每部各51话，总计153话。
　　以下是TV动画跟剧场版的目录：
　　爆走兄弟Let`s&Go！！1996年1月8日～12月30日播出，共51话
　　爆走兄弟Let`s&&Go！！WGP 1997年1月6日～12月22日播出，共51话
　　爆走兄弟Let`s&Go！！MAX 1998年1月5日～12月21日播出，共51话
　　第一部是星马兄弟星马烈、星马豪从迷你四驱车的研究者—土屋博士那里获得了名为战神号的迷你四驱车，经过不断的培养，与各式各样的迷你四驱赛车手互相竞争的内容。也称为“国内篇”、“GJC（超级杯全国大赛）篇”、“大神篇”或“无印”（由于标题后面没有添加篇名）。
　　第二部舞台从国内转移到世界，一样是相同主角的后续作品，称为“WGP篇”（世界杯大赛的简称）。内容是以过去竞争过的对手们组成一队向世界挑战。由于是接续前一部作品，所以电视台将本作品与前作视为同一部作品，并不视为新的节目，另外还有上映剧场版动画电影。
　　第三部开始换了主角，叙述相同世界的另一篇故事，作品名称也变更为“爆走兄弟Let's & Go!!MAX”（原作从第3话配合动画改变作品名称）。是一文字豪树与一文字烈矢两兄弟对战斗迷你四驱赛车手的养成学校—鲍索学校采用的教育方针感到疑惑，对该校赛车手互相竞赛的内容。
　　“国内篇”与“WGP篇”主要登场的都是全覆式轨道车，在“MAX篇”里则把重心转移到空气式轨道车。
◎国语译制资料
翻 译： 王欣荣 钱彤 焦红梅 李楠 刘建强
译制导演： 蒋瑞征
录 音： 陈力
配音演员： 宋照明 李兰 孙敏 翟维国 范丽燕 陈树青 蒋瑞征 王英　汪洋 董少敏 刘慧
责任编辑： 王琪
监 制： 冯学剑
总 监 制： 金国强
制 片 人： 张明
本节目 陕西华图国际电视广告有限公司 提供
说明：
致童年 片头曲保留中文版（PS：满满的都是怀念）



链接: http://pan.baidu.com/s/1slTLylZ 密码: rjf6