转载注明T.n.G即可，歌词来源也在吧内，也是本人发的帖子。
OP翻译来源：av466804
根据中文翻译补上了部分缺失的歌词，如果日文部分有误请留言，谢谢。
——某个做歌词的，总被人当歌手的魔女小姐

[ti:Unlight]
[ar:KANADE]
[al:Unlight]
[by:T.n.G]
[00:04.58]Unlight
[00:09.49]WebGame"アンライト"OP
[00:12.71]作词、作曲、编曲、歌：KANADE
[00:16.96]
[00:20.71]stressとfrustrationと everyday戦いってるなら/和压力、和沮丧　Everyday 战斗着
[00:24.84]弱音吐きたい日はcall me　受け止めるからall right/想诉苦的时候　call me 我会在身边听你说 alright
[00:29.30]theoryもmethodも関係ない　ただきみだけのonly one/无关理论或方法　只因为你是only one
[00:32.90]なら友情愛情はだまた同情　そんなのどうだっていい/友情？爱情？还是同情？　无论什么都无所谓
[00:37.18]
[00:37.62]火傷してもやめらんない/就算灼伤也不会放弃
[00:40.63]ここじゃここが規約のrule～/是这里独有的规则
[00:43.63]
[00:44.61]even if everyday , if you need me everywhere
[00:53.51]何も言わず傍にいる　it's your side/我会静静地守护你　It's your side
[00:59.75]
[01:01.23]even if everyday , we have to live anywhere
[01:10.16]心の声届くなら　believe me　今～/告诉你我心里的声音 Believe me　现在
[01:18.51]
[01:22.90]（everyday ~ ya ~ ）
[01:26.83]
[01:30.29]（everywhere ~ ya ~）
[01:33.46]
[01:34.85]運命のカードはyes or no?　乗るか反るか土壇場で/命运的卡片是Yes or No？ 成功还是失败　最后关头
[01:38.61]破壊力だけは相当ぎりぎり待て待て　oh no/只有破坏力是势均力敌　在极限之前不要轻举妄动！Oh no
[01:42.69]余裕の素振りでExcuse　本当は焦って無理なfollow/泰然自若的态度Excuse　其实是焦急又勉强自己的Follow
[01:47.37]もうこの際ボッケに全部詰めちゃえば~　（it's ok）/如果这个时候　口袋全部都塞满了　It's OK!
[01:50.26]
[01:51.58]怪我してもやめらんない/就算受伤也不会放弃
[01:54.52]君と私だけのsecret~/是你和我之间的Secret
[01:57.89]
[01:58.39]even if everyday , if you need me everywhere
[02:07.48]遠まわりしてもいいよ　for your side/绕远路也没关系　for your side
[02:13.58]
[02:14.82]even if everyday , we have to live anywhere
[02:23.86]心の声響くはず　believe me　今～/心里的声音在悸动　Believe me 现在
[02:32.32]
[02:35.86]（everyday ~ ya ~ ）
[02:40.42]
[02:44.80]（everywhere ~ ya ~）
[02:48.11]
[02:49.20]二人しか知らないrelations/只有我们2个人知道的Relations
[02:55.80]この秘めた想いはnot fake　偽りないけれど/这个秘密的想法 not fake 虽然从不伪装
[03:03.94]誰かこら見ればlike a game　ただの遊びの駆け引き/任谁见了like a game只是像个游戏的战术
[03:12.34]それでも信じてくれますか？/即使是这样你还是会相信我吗？
[03:18.62]
[03:20.47]even if everyday , if you need me everywhere
[03:29.53]ハッビーエンド霞んでも　just your side　hay~/就算看不见Happy Ending just your side hay~
[03:36.96]even if everyday , we have to live anywhere
[03:45.97]心の声聞こえたら　believe me　今～/如果能听见我心里的声音 Believe me 现在
[03:54.39]
[03:57.96]（everyday ~ ya ~）
[04:02.37]
[04:05.89]（ everywhere ~ ya ~）
[04:10.38]
[04:12.16]end
[04:13.16]

防抽风
[ti:Unlight]
[ar:KANADE]
[al:Unlight]
[by:T.n.G]
[00:04.58]Unlight
[00:09.49]WebGame"アンライト"OP
[00:12.71]作词、作曲、编曲、歌：KANADE
[00:16.96]
[00:20.71]stressとfrustrationと everyday戦いってるなら/和压力、和沮丧　Everyday 战斗着
[00:24.84]弱音吐きたい日はcall me　受け止めるからall right/想诉苦的时候　call me 我会在身边听你说 alright
[00:29.30]theoryもmethodも関係ない　ただきみだけのonly one/无关理论或方法　只因为你是only one
[00:32.90]なら友情愛情はだまた同情　そんなのどうだっていい/友情？爱情？还是同情？　无论什么都无所谓
[00:37.18]
[00:37.62]火傷してもやめらんない/就算灼伤也不会放弃
[00:40.63]ここじゃここが規約のrule～/是这里独有的规则
[00:43.63]
[00:44.61]even if everyday , if you need me everywhere
[00:53.51]何も言わず傍にいる　it's your side/我会静静地守护你　It's your side
[00:59.75]
[01:01.23]even if everyday , we have to live anywhere
[01:10.16]心の声届くなら　believe me　今～/告诉你我心里的声音 Believe me　现在
[01:18.51]
[01:22.90]（everyday ~ ya ~ ）
[01:26.83]
[01:30.29]（everywhere ~ ya ~）
[01:33.46]
[01:34.85]運命のカードはyes or no?　乗るか反るか土壇場で/命运的卡片是Yes or No？ 成功还是失败　最后关头
[01:38.61]破壊力だけは相当ぎりぎり待て待て　oh no/只有破坏力是势均力敌　在极限之前不要轻举妄动！Oh no
[01:42.69]余裕の素振りでExcuse　本当は焦って無理なfollow/泰然自若的态度Excuse　其实是焦急又勉强自己的Follow
[01:47.37]もうこの際ボッケに全部詰めちゃえば~　（it's ok）/如果这个时候　口袋全部都塞满了　It's OK!
[01:50.26]
[01:51.58]怪我してもやめらんない/就算受伤也不会放弃
[01:54.52]君と私だけのsecret~/是你和我之间的Secret
[01:57.89]
[01:58.39]even if everyday , if you need me everywhere
[02:07.48]遠まわりしてもいいよ　for your side/绕远路也没关系　for your side
[02:13.58]
[02:14.82]even if everyday , we have to live anywhere
[02:23.86]心の声響くはず　believe me　今～/心里的声音在悸动　Believe me 现在
[02:32.32]
[02:35.86]（everyday ~ ya ~ ）
[02:40.42]
[02:44.80]（everywhere ~ ya ~）
[02:48.11]
[02:49.20]二人しか知らないrelations/只有我们2个人知道的Relations
[02:55.80]この秘めた想いはnot fake　偽りないけれど/这个秘密的想法 not fake 虽然从不伪装
[03:03.94]誰かこら見ればlike a game　ただの遊びの駆け引き/任谁见了like a game只是像个游戏的战术
[03:12.34]それでも信じてくれますか？/即使是这样你还是会相信我吗？
[03:18.62]
[03:20.47]even if everyday , if you need me everywhere
[03:29.53]ハッビーエンド霞んでも　just your side　hay~/就算看不见Happy Ending just your side hay~
[03:36.96]even if everyday , we have to live anywhere
[03:45.97]心の声聞こえたら　believe me　今～/如果能听见我心里的声音 Believe me 现在
[03:54.39]
[03:57.96]（everyday ~ ya ~）
[04:02.37]
[04:05.89]（ everywhere ~ ya ~）
[04:10.38]
[04:12.16]end
[04:13.16]

ED，无翻译，如果有翻译文本也可以留言，我会做一个出来：
[ti:Everlasting]
[ar:KANADE]
[al:Unlight]
[by:T.n.G]
[00:05.63]Everlasting
[00:10.14]WebGame"アンライト"ED
[00:15.12]作词、作曲、编曲、歌：KANADE
[00:20.15]
[00:24.89]はぐれて迷い込んだ　行き止まりの多いこの道を
[00:37.90]こんなはすじゃなかったって　嘆いた夜もあった
[00:49.74]起こる全ての事を運命というのなら
[00:55.65]全て背負って人は歩いていくのでしょう
[01:00.38]
[01:01.18]悲しみと向き合うため
[01:06.61]僕らはこの世に生まれた
[01:12.51]争い裏切りを知って　それでも
[01:19.79]何かを信じ Everlasting決して負けないように
[01:25.74]強く生きて　星になるまで...
[01:32.34]
[01:33.78]真っ赤な色した　涙で濡れた部屋で独りあの日
[01:44.38]ちぎれた心を　一針一針縫い合わせたんだ
[01:57.34]起こる全ての事を運命と言いながら
[02:03.20]全て背負って人は立ち上がるのでしょう
[02:07.96]
[02:08.65]過ち許し合うため
[02:13.96]僕らは傷つけあうのかな
[02:20.39]切り刻まれるような想いをしたなら
[02:27.14]心の奥 Everlasting決 して忘れないように
[02:33.40]焼き付けて
[02:37.20]
[02:37.58]果てしない旅路は続く
[02:43.76]命ある限り終わらないStory
[02:49.97]何がを手に入れるため 　何がを手放して　僕ら...
[02:59.16]
[03:01.33]
[03:03.47]悲しみと向き合うため
[03:08.93]僕らはこの世に生まれた
[03:15.30]争い裏切りを知って　それでも　何かを信じ Everlasting決して負けないように
[03:27.99]強く生きて　強く生きて
[03:33.82]
[03:34.27]幸せになれるように
[03:39.51]僕らはこの世に生まれた
[03:45.51]愛とは何かを追いかけやがて
[03:52.64]誰かを信じ Everlasting　共に生きて　いつか同じ星になるまで...
[04:06.94]
[04:08.86]end
[04:10.14]

防抽：
[ti:Everlasting]
[ar:KANADE]
[al:Unlight]
[by:T.n.G]
[00:05.63]Everlasting
[00:10.14]WebGame"アンライト"ED
[00:15.12]作词、作曲、编曲、歌：KANADE
[00:20.15]
[00:24.89]はぐれて迷い込んだ　行き止まりの多いこの道を
[00:37.90]こんなはすじゃなかったって　嘆いた夜もあった
[00:49.74]起こる全ての事を運命というのなら
[00:55.65]全て背負って人は歩いていくのでしょう
[01:00.38]
[01:01.18]悲しみと向き合うため
[01:06.61]僕らはこの世に生まれた
[01:12.51]争い裏切りを知って　それでも
[01:19.79]何かを信じ Everlasting決して負けないように
[01:25.74]強く生きて　星になるまで...
[01:32.34]
[01:33.78]真っ赤な色した　涙で濡れた部屋で独りあの日
[01:44.38]ちぎれた心を　一針一針縫い合わせたんだ
[01:57.34]起こる全ての事を運命と言いながら
[02:03.20]全て背負って人は立ち上がるのでしょう
[02:07.96]
[02:08.65]過ち許し合うため
[02:13.96]僕らは傷つけあうのかな
[02:20.39]切り刻まれるような想いをしたなら
[02:27.14]心の奥 Everlasting決 して忘れないように
[02:33.40]焼き付けて
[02:37.20]
[02:37.58]果てしない旅路は続く
[02:43.76]命ある限り終わらないStory
[02:49.97]何がを手に入れるため 　何がを手放して　僕ら...
[02:59.16]
[03:01.33]
[03:03.47]悲しみと向き合うため
[03:08.93]僕らはこの世に生まれた
[03:15.30]争い裏切りを知って　それでも　何かを信じ Everlasting決して負けないように
[03:27.99]強く生きて　強く生きて
[03:33.82]
[03:34.27]幸せになれるように
[03:39.51]僕らはこの世に生まれた
[03:45.51]愛とは何かを追いかけやがて
[03:52.64]誰かを信じ Everlasting　共に生きて　いつか同じ星になるまで...
[04:06.94]
[04:08.86]end
[04:10.14]