近来有一二岳阳市区人士频繁进出本吧,大肆谈论一种非常接近于西南官话的湘语——岳阳市区话。而且似乎,即使岳阳本地,也有不同的口音,或偏于西官,或偏于湘。
予谓,对于湘语,可怕的不是岳阳话。一种地方方言有其历史形成的过程,或介于湘鄂之间,或介于湘赣之间,约定俗成,何足怪乎?但是,在守护湘语-湖南话的本吧大谈岳阳话,就有把西南官话口音愈来愈深入地带进湘语语区之可能性,说不定,就像宋人南渡后的中州雅音,借助于某种“过渡口音”而形成浙语中巍然屹立的“语音岛”!须知,方音是可以因为其他口音的浸润而潜移默化的!
所以,可怕的不在于岳阳话而在于岳阳化,经过这么潜移默化,就有可能使湘语语不知不觉走上向官话或者北方方言靠拢的道路,从而达到使我国方言愈益边缘化之长远目的。
予谓,对于湘语,可怕的不是岳阳话。一种地方方言有其历史形成的过程,或介于湘鄂之间,或介于湘赣之间,约定俗成,何足怪乎?但是,在守护湘语-湖南话的本吧大谈岳阳话,就有把西南官话口音愈来愈深入地带进湘语语区之可能性,说不定,就像宋人南渡后的中州雅音,借助于某种“过渡口音”而形成浙语中巍然屹立的“语音岛”!须知,方音是可以因为其他口音的浸润而潜移默化的!
所以,可怕的不在于岳阳话而在于岳阳化,经过这么潜移默化,就有可能使湘语语不知不觉走上向官话或者北方方言靠拢的道路,从而达到使我国方言愈益边缘化之长远目的。