网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
幕府吧 关注：931贴子：3,710
  • 20回复贴，共1页
shogun和shogunate的区别是什么呢，我查两个都是幕府啊希望有英语大神解答。
IP属地:广东来自Android客户端1楼2016-02-18 22:24回复
    とくがわばくふ
    IP属地:吉林来自iPhone客户端2楼2016-02-27 01:19
    收起回复
      应该一个是指幕府这种建筑，一个是政治上的行政机构幕府，或者所有的幕府例如江户幕府室町幕府镰仓幕府，一个是单独的江户幕府，我觉得前者几率比较大，我不懂英语瞎猜的
      IP属地:吉林来自iPhone客户端3楼2016-02-27 01:22
      收起回复
        加了-ate后缀不是做形容词就是动词，而没后缀则是名词咯
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2016-03-08 17:31
        回复
          前者是名词，将军；后者是动词，做将军，成为将军
          IP属地:河北来自Android客户端5楼2016-03-30 00:39
          回复
            围观
            6楼2016-09-20 10:45
            回复
              shogun日语里是将军
              IP属地:河南来自Android客户端7楼2016-09-30 19:21
              回复
                shogunate英语里作幕府
                IP属地:河南来自Android客户端8楼2016-09-30 19:23
                收起回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 20回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴