【扣字语破译工程】帮助大家理解扣字驴的语言（更新中）【语言交流吧】

语言交流吧关注：40,341贴子：876,458

1 2 下一页尾页
26回复贴，共2页
，跳到页

【扣字语破译工程】帮助大家理解扣字驴的语言（更新中）

我曾经也像大家一样对扣字驴的脑残语言一头雾水，后来被扣字驴团多了渐渐就找出了规律，现在我已经破译出了6个扣字语字母，如果对应英文来看就是：
“到底窝囊废”——A
“什么窝囊废”——B
“是不是窝囊废”——C
“动不动窝囊废”——D
“随随便便窝囊废”——E
“半身不遂窝囊废”——F
至于这个“窝囊废”，也许类似于韩语的“思密达”，是一个表示语气的词，可加可不加

送TA礼物

1楼2015-08-21 16:10回复

有了这个还很不完善的“扣-英对应表”，我们可以造出一些简单的词语。
比如说英语喊别人“爸爸”也就是“Dad”
用扣字语说就是“动不动窝囊废、到底窝囊废、动不动窝囊废~”
这句扣字语翻译过来就是Dad也就是中文的“爸爸”、
也就是说如果以后碰上扣字驴喊这句话，你们千万不要再往下打了，会逼得他们驴急跳墙的，都叫你爸爸了还不放过他们

2楼2015-08-21 16:18