网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
枪炮世界吧 关注：275,805贴子：4,597,554

美军纪录片《克拉山谷》的英文字幕的一点小小问题

只看楼主收藏回复


首先 脖梗筋肉强健の美军兄贵

以及大炮
IP属地:上海1楼2015-08-15 18:00回复
    第一个问题呢

    -This Ridge,all the way through that hilltop up there.
    -Two/fours up there.
    -Two/fours up there? Okay.
    这里的Two/fours
    是指的什么呢？
    IP属地:上海2楼2015-08-15 18:02
    收起回复
      说好的反器材武器不能打人呢
      IP属地:湖南4楼2015-08-15 18:05
      收起回复

        在巡逻之前，这个人说了这么一段话
        -Talk to villagers, IO themes,gain atmospherics,and then introduce you guys to the AO.
        这里的IO和AO指的是什么？
        IP属地:上海5楼2015-08-15 18:08
        收起回复

          这个大红一师的士兵在无线电中报告
          -Battle base viper-six-one-Romeo prepare to copy op-co, over.
          这句话真是一点头绪都没啊 求达人
          IP属地:上海6楼2015-08-15 18:12
          收起回复

            最后来一张裤衩吧
            IP属地:上海7楼2015-08-15 18:12
            回复
              那里可以看这部片子呢
              来自iPhone客户端8楼2015-08-15 18:22
              收起回复
                克拉恋人
                IP属地:江苏来自Android客户端9楼2015-08-15 19:44
                收起回复
                  青铜星玩家
                  百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                  活动截止:2100-01-01
                  去徽章馆》
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2015-08-15 21:15
                  回复
                    666不错赞一个。顺便我想升级了2333
                    来自iPhone客户端11楼2015-08-16 01:57
                    回复
                      克拉恋人
                      来自iPhone客户端12楼2015-08-16 14:55
                      回复
                        这不是雷斯特雷波么
                        IP属地:江苏13楼2015-08-16 17:54
                        收起回复
                          英文字幕求百度云。。。
                          来自Android客户端14楼2015-08-18 22:56
                          收起回复
                            求字幕
                            来自Android客户端15楼2015-08-19 15:24
                            收起回复
                              试着自己做了次字幕 小学英语 幼儿园语文 嘛 如果有不对的地方望谅解
                              http://pan.baidu.com/s/1eQhNhS2
                              感谢@摆摊_卖战舰 @qpengsas @AdolfFagat @小孩别叫我叔叔 @Avillon
                              以及 http://tieba.baidu.com/p/3949771914?pid=73410707402&cid=0#73410707402 可以下载正片
                              IP属地:上海16楼2015-08-19 18:56
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴