闽南语吧 关注:39,047贴子:952,297
  • 23回复贴,共1

13号闽南语报站建议上报纸矣!《闽南语报站应否全面推行?》

只看楼主收藏回复

感谢逐个斗相工兮朋友!
(尤其是Donny)
http://fujian.hexun.com/2015-05-14/175803357.html
闽南语报站应否全面推行?
2015-05-14 08:58:38 来源:厦门日报
  本报记者 徐景明 王婷婷
  昨日,市交通运输局相关负责人做客市政府在线访谈时,多名网友“组团”建议:多种语音尤其是加入闽南语报站,不仅是方便乘客出行之举,从保护、传承闽南文化方面也可起到窗口示范作用。对此,该负责人回应,厦门将根据实际情况,在个别线路上试点增加到站和预报站闽南语播报。
  对多种语音播报,有关部门曾回应,厦门岛内站点距离较近,如果多种语音报站,可能出现“这一站还没报完,就开到了下一站”的尴尬情况。
  网友“周先生”说,许多城市站点间距并不比厦门长,但也仍能做到三种语音播报,这主要依靠“简单明了”来实现。“如香港:"旺角(粤语)、旺角(普通话)、Mong Kowk(英语)" 简单明了。”他说。
  该负责人对此回复:“目前,已在岛外个别长距离线路上实施了闽南语宣传试点,今后将根据试点经验逐步完善。”
  据悉,交通部门计划,根据岛内站点设置特点,在语音报站方面,将在个别线路上试点增加到站和预报站闽南语播报。
诚实是真感谢逐个!!!!!!!!


IP属地:新加坡1楼2015-05-16 20:35回复
    迄日兮成果展示:
    http://www.xm.gov.cn/ftzb/jdgjyxfzjtsqk/
    相关兮帖“
    ①厦门领导访谈 - 5月13日 早9:00~11:00 予意见公交闽南
    http://tieba.baidu.com/p/3738996006
    ②转贴自Donny:厦门领导访谈 - 5月13日 予意见公交闽南
    http://tieba.baidu.com/p/3755077882
    ③麻烦逐个一定着入来看啊!用信访予厦门公共场所重新有
    http://tieba.baidu.com/p/2978867978


    IP属地:新加坡2楼2015-05-16 20:38
    回复
      brt完全无闽南语报站是诚可惜兮代志


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2015-05-16 21:16
      收起回复
        哈哈,看著我的留言啰


        来自Android客户端4楼2015-05-17 01:23
        收起回复


          5楼2015-05-17 04:40
          收起回复
            泉州公交车计是有用闽南话报站的,障仔会有问题


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2015-05-17 15:01
            收起回复
              赞啊


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2015-05-17 19:22
              回复
                我们大汕尾也是用本土方言报站的


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2015-05-17 19:23
                收起回复
                  有开始行出这步,著是好亓开始。


                  IP属地:福建9楼2015-05-19 11:26
                  回复