长野版:おらはおめぇ様のことがとてもすきずら。おじいさんおばあさんになっても一绪にいまっしょ。
长野县是日本少有的农业县之一,号称园艺王国。观光资源丰富,有北阿尔卑斯山的穗高群峰、日本历史最长的城堡天守阁,还有日本司法博物馆、日本浮世绘博物馆、善光寺和长野市立博物馆等。县都长野作为善光寺的门前町,是文化、商业发达地区。
新潟版:おめぇがばかすきだっけぇ结婚してくれてー。じさ、ばさになったってずっと一绪にいてくんなやー。新潟县果树园艺业发达,是日本屈指的农业食粮出产地,是日本有名的“越光”牌大米的产地。新潟的清酒、各种米果的质量和产量也十分卓越,是日本酒的产地之一。新泻县是日本降雪量最多的地区,有雪国之称。滑雪场众多,每逢冬季,在泡温泉同时,还能欣赏到日本海的美景。
富山版:おじいさんおばあさんになっても一绪にいてくだはれ。わたしのねんねを生んでくだはれ。
富山县面向日本海,与东京、大阪、名古屋三大都市圈的距离相等,具有得天独厚的地理环境。生长植物品种之多位居日本本州岛第一位。水资源丰富,农业和渔业都比较发达,形成了日本海沿岸一带屈指可数的产业集结工业带。
関东地方
东京版:あなたのことが好きです。结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。(下町)版:あたしはおめぇが好きだ。结婚してくんめぇか。
东京都大致位于日本列岛中心,仅占日本面积的0.6%,是全日本面积第3小城市,是日本的政治、经济中心,是亚洲地区金融、贸易等交流活动的中心。都内23区是集聚历史与传统的观光地,多摩地区是旅游胜地。
神奈川:おじいよーんおばあよーんになっても一绪にいてくだよーい。わたしの子供を产んでくだよーい。
神奈川县是,领导着日本经济不断发展的一个充满活力的、有着丰富的自然环境和观光资源的好地方。1885年日美通商条约的签订使贫寒的渔村横滨变为日本与外国交往的门户,从此它和东京一道飞速发展。川崎是东京湾现代工业的发祥地。
茨城版:わたしはいしらがずない好き。いしらが一番好きだんべ。茨城县是日本本州岛中部一县,属于首都圈,离东京仅40公里,交通便利。。农业和渔业都很发达,农作物栽培面积居日本第二,果树、蔬菜、花卉、养殖业颇具规模,渔业不仅有近海渔业和远洋渔业,还有淡水渔业。
东北地方
秋田版:おれはおめさんのことがすげ好きだす。ジサマバサマになっても一绪にいてけれ。
秋田县拥有日本最深的湖泊田泽湖,是富饶的鱼米之乡;是日本不多见的多雪地区;稻米种植非常发达,拥有被称为酒之国度的“秋田美酒”;森林资源丰富,盛产的秋田杉树被称为“日本三大美杉”,用秋田杉树制作的涂漆家具销往日本各地,外销量居日本第一位。
山形版:ウチ、〇〇のことが好きなんだずー。付き合ってくれねぇべか?
日本海路的交通枢纽。山脉众多,是生产大米的主产地,水果生产量在日本占有很高的份额,素有“水果王国”的美称。海洋性气候,四季分明,拥有100多个温泉,被誉为温泉爱好者的天堂。
福岛版:わたしはにしゃのことがどしても好きだあー。おんつぁんばさまになっても一绪にいてくだっしょ。
福岛县自然景观资源丰富,气候温暖宜人,一年四季盛产各种水果,被称为“水果的王国”。锦、绵、绢、陶瓷等传统制造业数量众多。以常磐碳田为代表的矿工业也全国有名。水利资源丰富原子、火力、风力、地热等动力发电工业发达。
长野县是日本少有的农业县之一,号称园艺王国。观光资源丰富,有北阿尔卑斯山的穗高群峰、日本历史最长的城堡天守阁,还有日本司法博物馆、日本浮世绘博物馆、善光寺和长野市立博物馆等。县都长野作为善光寺的门前町,是文化、商业发达地区。
新潟版:おめぇがばかすきだっけぇ结婚してくれてー。じさ、ばさになったってずっと一绪にいてくんなやー。新潟县果树园艺业发达,是日本屈指的农业食粮出产地,是日本有名的“越光”牌大米的产地。新潟的清酒、各种米果的质量和产量也十分卓越,是日本酒的产地之一。新泻县是日本降雪量最多的地区,有雪国之称。滑雪场众多,每逢冬季,在泡温泉同时,还能欣赏到日本海的美景。
富山版:おじいさんおばあさんになっても一绪にいてくだはれ。わたしのねんねを生んでくだはれ。
富山县面向日本海,与东京、大阪、名古屋三大都市圈的距离相等,具有得天独厚的地理环境。生长植物品种之多位居日本本州岛第一位。水资源丰富,农业和渔业都比较发达,形成了日本海沿岸一带屈指可数的产业集结工业带。
関东地方
东京版:あなたのことが好きです。结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。(下町)版:あたしはおめぇが好きだ。结婚してくんめぇか。
东京都大致位于日本列岛中心,仅占日本面积的0.6%,是全日本面积第3小城市,是日本的政治、经济中心,是亚洲地区金融、贸易等交流活动的中心。都内23区是集聚历史与传统的观光地,多摩地区是旅游胜地。
神奈川:おじいよーんおばあよーんになっても一绪にいてくだよーい。わたしの子供を产んでくだよーい。
神奈川县是,领导着日本经济不断发展的一个充满活力的、有着丰富的自然环境和观光资源的好地方。1885年日美通商条约的签订使贫寒的渔村横滨变为日本与外国交往的门户,从此它和东京一道飞速发展。川崎是东京湾现代工业的发祥地。
茨城版:わたしはいしらがずない好き。いしらが一番好きだんべ。茨城县是日本本州岛中部一县,属于首都圈,离东京仅40公里,交通便利。。农业和渔业都很发达,农作物栽培面积居日本第二,果树、蔬菜、花卉、养殖业颇具规模,渔业不仅有近海渔业和远洋渔业,还有淡水渔业。
东北地方
秋田版:おれはおめさんのことがすげ好きだす。ジサマバサマになっても一绪にいてけれ。
秋田县拥有日本最深的湖泊田泽湖,是富饶的鱼米之乡;是日本不多见的多雪地区;稻米种植非常发达,拥有被称为酒之国度的“秋田美酒”;森林资源丰富,盛产的秋田杉树被称为“日本三大美杉”,用秋田杉树制作的涂漆家具销往日本各地,外销量居日本第一位。
山形版:ウチ、〇〇のことが好きなんだずー。付き合ってくれねぇべか?
日本海路的交通枢纽。山脉众多,是生产大米的主产地,水果生产量在日本占有很高的份额,素有“水果王国”的美称。海洋性气候,四季分明,拥有100多个温泉,被誉为温泉爱好者的天堂。
福岛版:わたしはにしゃのことがどしても好きだあー。おんつぁんばさまになっても一绪にいてくだっしょ。
福岛县自然景观资源丰富,气候温暖宜人,一年四季盛产各种水果,被称为“水果的王国”。锦、绵、绢、陶瓷等传统制造业数量众多。以常磐碳田为代表的矿工业也全国有名。水利资源丰富原子、火力、风力、地热等动力发电工业发达。