1，openning
When someone brings up the name "Easyhoon," the reactions are mixed.
They range from:
"Why is he still on SK Telecom T1? He put me to sleep with his Ziggs play,"
to the ever popular,
"What the hell, why is SKT T1 playing him over Faker!?"
to the always loving,
"Who?"
No matter what Easyhoon does on SK Telecom T1, he will never be Faker. If he plays perfect from this point on, and doesn't lose another game for the rest of 2015, people will still clamor for Faker to be the starter over him. With Faker, the League of Legends scene has seen him grow before their eyes – from hyped, brash rookie, to the best player in the world, countless titles and a Worlds MVP under his belt.

3，Faker's Shadow
The new MVP Blue's debut into Champions wasn't the strongest, finishing last place in their first-round group with a disappointing 3-7 record. The transition from an amateur setting to a professional structure was difficult for everyone on the team – except Easyhoon. In a season where his team finished in last place, Easyhoon placed second in KDA rankings for Mid players, with an astonishing 4.40 ratio.
Right below him was SK Telecom T1's new golden boy, Faker, finishing his rookie season with a 4.19 KDA. More importantly, Faker led his team as a rookie to a third-place finish, eclipsing Easyhoon's individual accomplishments. Easyhoon might have had the overall better season statistically, but Faker brought a sense of excitement and play-making ability that Easyhoon simply couldn't.
The first meeting between the two in Spring would summarize their futures – Easyhoon on his signature Karthus, and Faker on what would become his signature LeBlanc, highly mobile with the ability to make awe-inspiring plays. With the gold tied in the early part of the game, Faker turned the tide with an all-in solo kill of Easyhoon's Karthus. While Easyhoon would keep safe and play well after the single outplay, it didn't matter – Faker snowballed that single opening and rolled SKT T1 K to a blowout victory.
In a world without Faker, Easyhoon could have been the king of Champions. His main champions – Karthus, Orianna, Ryze and Ziggs – weren't similar to Faker's assassin-happy favorites, such as Ahri, Zed or LeBlanc. But there was no question about his strength in lane and team fighting. Where Faker's strengths were quick thinking and outstanding mechanical skill, Easyhoon relied on his positioning and slow, methodical timings to give him an advantage.
Faker's meteoric rise continued, winning Champions Summer and then going onto raise the Summoner's Cup in Los Angeles. Easyhoon, still in Korea, had to watch on, as his own career was beginning to stagnate. He was on the verge of becoming one of the biggest names in Champions, but Faker's rise along with Dade's emergence pushed Easyhoon down the ladder.
Following Season 3, Easyhoon caught the eye of SK Telecom T1. With their secondary team not doing well compared to Faker's dominance, they looked for a change and signed Easyhoon as their Mid lane. With Marin, a player regarded as "Faker of the Top Lane" due to his solo queue performance, Easyhoon was finally put on a team where the spotlight could be on him.
Unfortunately, SKT's ideal of the S team with Easyhoon never came to fruition. Instead of SKT T1 K, which had a quick, run-and-gun offense that rewarded big plays and highlight-reel-carrying performances, SKT T1 S put the team first before everything. Marin, who people thought would turn the Top lane on its head with roams and mechanical out duels, played more utility champions to help the team win.
Easyhoon, as the centerpiece of the team, would utilize Ziggs during the champion's peak. Even when SKT T1 S would fall into impossible situations in the late game, bleeding behind a 10k gold deficit, they would extend games over the 50-minute mark with their plodding style.
Faker, with his glorious blade, would get all the praise with his masterful solo lane victories. Easyhoon would do what he did best – slowly kill his opponents, stretching the match long enough to hopefully break through. If Faker saw a wall in front of him, he would burst through with no caution in the world and reach his goal. If Easyhoon was faced with the same obstacle, he would walk up to the wall and patiently start digging into the wall with his plastic fork until he got the job done.

4，Lost Temple
Even in the season Easyhoon's Team S outperformed Faker's K, no-one really cared. K, who barely made it through the group stages, got stomped in the quarterfinals by rivals Samsung White. S, who quietly got through the group stages for the first time, scratched their way to a 3-2 victory over NaJin Black Sword in the quarterfinals.
In the semifinals, Easyhoon was one game away from making the Champions final. The games weren't pretty against the KT Arrows, barely scraping their way to wins and getting blown out in losses. Still, they made it to the fifth and deciding set against Arrows, but lost again in a demoralizing fashion. They got crushed by Samsung White in the third-place match, and once again, even outperforming Faker. But Easyhoon and his team were seen as boring and difficult to watch.
When it was announced Korea was disallowing an organization from having two teams, it felt like the end of Easyhoon – at least, the end of him on SK Telecom. Next to Faker, what was he? Faker was the most beloved player in Korea. Easyhoon, in comparison, was simply the guy who abused Ziggs and made it easier for people to fall asleep after his team's games. He might move to another team in KeSPA, but it seemed like his time to shine on Korea's most famous team was gone.
Surprisingly, he has stayed on SK Telecom T1 as the sub behind Faker. During the off-season, Easyhoon has been shooting up the Challenger ladder, currently 8th. Of course, Faker sits at 7th on his main SKT account, and 2nd on "Hide on bush" ID, one-upping his former rival and now teammate for the umpteenth time in their careers.
Trading off time during the preseason, Easyhoon and Faker shined with their new teammates. Easyhoon, who is familiar with Marin and the Bottom-lane duo of Bang and Wolf, has been successful with his usual robotic style. Faker, placed together with Marin, has brought out the best in the young Top-lane player, letting Marin be a Top-lane carry and live up to the potential he had when he first started with SKT T1 S.
Now with the season upon us, the opening match against NaJin e-mFire summed up Faker and Easyhoon's relationship perfectly. Faker, playing a bit arrogant, first-picked Xerath and let the NaJin team counter-pick him. On a siege champion that needs the right team composition and support to work well, Faker and the rest of SKT were trounced in the first game against Ggoong's Zed-led NaJin team.
Easyhoon, playing in the second game, waited till the last pick of the draft and chose Xerath. On the slow-moving, siege tank-like champion, Easyhoon crushed NaJin, picking up the MVP award for the game and getting SKT back into the series.
So with Easyhoon picking up a big win with his safe, simple style, and Faker falling on his face with a bit of arrogance, who did SKT choose to go with in the end? With the series on the line, SKT went with Faker, pushing Easyhoon back on the bench and letting their crown jewel have one last shot at redeeming himself.
Faker, being Faker, did just that – he picked the same LeBlanc that crushed Easyhoon in the two players' first meeting, and did the same thing against NaJin. Easyhoon, sitting from the sidelines, watched as Faker picked up the first Pentakill of the season and gained the attention for his amazing play. Easyhoon might have chipped away at the wall, but Faker was the one who finally broke it down.

5，Paper Crown
Player A: 5.4 Kills, 2.5 Deaths, 6.6 Assists – 4.7 KDA
Player B: 4.4 Kills, 2.4 Deaths, 6.2 Assists – 4.4 KDA
Player C: 4.3 Kills, 2.5 Deaths, 6.0 Assists – 4.1 KDA
Player D: 4.2 Kills, 2.7 Deaths, 6.1 Assists – 3.8 KDA
Player E: 5.2 Kills, 3.3 Deaths, 7.3 Assists – 3.8 KDA
If I were to tell you these were the five best Mid laners in the Korea the past two years, the obvious answer to who Player A would be easy. Yes, it's Faker, the best player in the world himself. The highest KDA, the most kills, and a bunch of assists to go along with his play-making ability.
Player C is Ggoong from NaJin e-mFire. Player D is Ambition from CJ Entus. Player E is Dade formerly of Samsung, now Master 3.
Yeah, that's that right – Player B is Easyhoon.
Boring, Ziggs-stretching Easyhoon.
He averages more kills than the assassin monster Ggoong, and he backs it up with having the lowest death total of the five best Mid lanes due to his cautious style. You can say that Easyhoon isn't the most exciting player, but you can't say he doesn't get the job done when it comes to picking up kills and assists.
With the season only beginning, the story of Faker and Easyhoon isn't finished. SK Telecom T1 have ended up with the two best Mid lane players in Korea – one loved and praised, the other overlooked and pushed to the side. Easyhoon has waited for his chance to shine and make a Champions final his entire career, and this SK Telecom T1 team is his best chance at getting there.
Faker will continue doing what he always does – making jaws drop and leading SKT to another chance at the Summoner's Cup. Easyhoon will stand behind him, watching and waiting for his chance. Faker might be the King of Korea, but Easyhoon will stab him continuously in the back with his plastic fork until the crown drops.

看不懂

如果有时间，我会一点一点翻译，希望不要在我翻译之前刚起来了……

翻吧

1， openning
当人们听到Easyhoon这个名字的时候，他们的反应各不相同。
主要有的集中反应是：
“为什么他还呆在SKT T1？他的炸弹人我都快要睡着了！”
这是想看比赛更精彩的粉。
“我的天，为什么SKT T1还要让他上场而让Faker待在场下？”
这是faker的脑残粉。
“这特么的是谁？”
…………
不论Easyhoon在SKT做了什么，他都不是Faker，如果他表现的很完美，那么他将不会失去自己在2015年顶替Faker上场的机会，但无论怎样，观众们仍然吵嚷着要看Faker的比赛。毕竟Faker曾经在千万双眼睛面前成为了英雄联盟有史以来最好的选手，他拿过众多冠军和一个世界总决赛的MVP头衔。

我特么居然看完了…

而且还没看你翻译的中文

已收藏

5、纸皇冠（莫喷，我知道你们在想什么，但这只是作者的原话而已）
Player A: 5.4 Kills, 2.5Deaths, 6.6 Assists – 4.7 KDA
PlayerB: 4.4 Kills, 2.4 Deaths, 6.2 Assists – 4.4 KDA
PlayerC: 4.3 Kills, 2.5 Deaths, 6.0 Assists – 4.1 KDA
PlayerD: 4.2 Kills, 2.7 Deaths, 6.1 Assists – 3.8 KDA
PlayerE: 5.2 Kills, 3.3 Deaths, 7.3 Assists – 3.8 KDA
如果说，这是韩国过去两年中表现最好的五名中路选手，你可能大致上能够猜到这些选手都是谁。没错，排在第一的就是Faker，曾经世界上最好的选手，他在过去的两年里拥有最高的击杀，很少的死亡，还有一大堆助攻，这都充分说明了他的能力。
排在第三位的是NAJIN的二哥，而第四位的是CJ的安掌门，第五位则是曾经的三星现在的M3的大帝。
是的，你们都猜到排在第二位的是谁了，没错，第二位的就是Easyhoon。那个无聊地不停地使用炸弹人的Easyhoon。
可是谁会想到，他的平均击杀竟然能比秀岳伦一脸的二哥还要多，而他的死亡次数更是五名选手当中最少的，这全拜他谨慎的风格所赐。你可以说Easyhoon不是最另人感到比赛兴奋和刺激的选手，但你绝不能说他毫无作为就只是顺利躺赢！
随着赛季的开始，Faker和Easyhoon的故事还在继续上演，SKT同时拥有两个最顶尖的中单选手，他们两人的待遇却完全不同，一个人在喜爱和赞扬中徜徉，而另一个人却一直受到忽视和排挤。可是Easyhoon仍然选择留下来，留在SKT，哪怕只是一名替补，他在等待着属于他的舞台和机会，这一定是他职业生涯中最能够攀上顶峰的机会。
Faker会继续着他一直做的事情，他渴望再度获得总冠军的奖杯，而这次有所不同的是，Easyhoon会站在他的身后看着他，并且等待时机，也许，FAKER仍然会再度假面，但Easyhoon也绝不会放过属于他的这次机会，他会一直磨练自己，等待机会，直到最终Faker的皇冠跌落，由他加冕为新王。
全文翻译完成

最后说一下译者想说的话
1、本文纯搬运，作者观点与你们的观点有所出入的，理性讨论，举例反证，不要无脑喷。
2、那些每天说着自己多么多么喜欢某选手，某选手多么多么伟大封神多么冤的童鞋，你们与其天天在贴吧打嘴炮，倒不如真的像我一样，为自己喜欢的选手做点事情，我特么熬夜2小时翻译了这篇稿子，只为了我心中那个优秀的中单easyhoon，如果你们也能有这种毅力为偶像做点什么，相信也没人说你们吹。
3、要在这楼里无脑喷粉，骂脏话掐架不和谐讨论客观事实的童鞋，一律回收站伺候希望各位自重。
4、需要搬运译稿的童鞋，请私信我，告诉我要搬运去的地方，如果是一些不太干净的地方最好免了，我只求大家理性客观地看待这两名选手。
最后祝大家阅读愉快。