我翻译一下重点
彼女の演技力を高く评価する官能小说家の加藤文果氏はホンの1カ月前、日刊ゲンダイ本纸にこんなことを言っていた。
「人気复活のポイントは“弱いところをさらけ出す”でしょう。たとえば、スターだったけど、落ちぶれた女の子などの役を得られればチャンスはあるのではないか」
===============================================
对泽尻的演技有着很高评价的小说家加藤文果一个月前在这家媒体上说,泽尻想人气回升一定要暴露弱点,演个可怜的弱者。这家报纸分析说,但泽尻这次正好相反,本剧主题是变傲慢。
物语のスタート时点ではエリカの泣き颜も见られそうだが、徐々にあの傲慢・得意げな表情が目に浮かぶようだ。
==============================================
故事前期泽尻会展现哭戏,但剧情越到后面就显露出傲慢得意的表情了。
又是剧透
一集才几分钟啊喂
![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/face/i_f27.png?t=20131111)