电影吧 关注:10,316,587贴子:53,771,069
  • 11回复贴,共1

不知道你们有没有这种习惯

只看楼主收藏回复

去电影院看外国电影坚决不看国语配音的,要原声字幕的


IP属地:北京来自手机贴吧1楼2014-02-04 00:36回复
    严重有。。。


    IP属地:四川来自iPhone客户端2楼2014-02-04 00:37
    回复
      必须的


      3楼2014-02-04 00:37
      回复
        看什么都坚持原版配音


        来自Android客户端4楼2014-02-04 00:38
        回复
          配音片从不看 除了早期动画~


          IP属地:天津5楼2014-02-04 00:39
          回复
            必须的,

            ——到蓦然回首 才默然长记 天涯路 只影向谁依


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2014-02-04 00:40
            回复
              有的。国语听起来怪怪的。


              来自Android客户端7楼2014-02-04 00:41
              回复
                国语配音有一种 和看的片子不搭边的感觉 看着电影画面听录音机的赶脚


                IP属地:上海8楼2014-02-04 00:41
                回复
                  配音恶心到爆!!


                  来自Android客户端9楼2014-02-04 00:43
                  回复
                    我暑假去过泰国旅游,电视里播我是传奇……内个配音,从头到尾语气都是平的……


                    IP属地:北京来自手机贴吧10楼2014-02-04 00:45
                    回复
                      有。。记得我看钢铁侠3和极乐世界就是国语配音,觉得怪怪的


                      11楼2014-02-04 00:47
                      回复
                        不管是影院还是在家都一样,华语配音整部片都毁啦


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2014-02-04 00:51
                        回复