钱钟书吧 关注:8,742贴子:50,686
  • 5回复贴,共1

读钱老《人生边上的边上》

只看楼主收藏回复

比如有一篇《谈交友》,里面引经据典太多了,一方面钦佩钱老的博学,学贯中西。但所提到的很多文章和作者都没听过更别说拜读过,遗憾不能更深层次理解文章的韵味。


来自Android客户端1楼2014-01-18 13:26回复
    不知道诸君有没有相似的感受


    来自Android客户端2楼2014-01-18 13:27
    回复
      钱锺书先生的散文用典都很清晰,文章里也有阐明喻意,没读过原文也无大碍,还是能看明白钱先生的意思。比如文中引黄山谷《茶词》,作者就接着说黄山谷这首词以交友比吃茶,然后申说自己的意思。


      IP属地:福建3楼2014-01-19 08:01
      回复
        引白洛斯批评伏尔泰的话,钱锺书就点明白洛斯言外之意是不必爱伏尔泰这个人。用典非常生动贴切,金冬心“故人笑比庭中树,一日秋风一日疏”,这还有什么不好懂。


        IP属地:福建4楼2014-01-19 08:06
        回复
          最难懂的还是那篇《中国文学小史序》,文辞太有些华丽,但是很难懂。


          IP属地:江苏5楼2014-01-19 14:55
          回复
            十分感谢小魏友情客串,为楼主暖贴


            来自Android客户端6楼2014-01-21 00:16
            回复