潮语吧 关注:6,646贴子:133,606

神秘的南北潮语分界线

只看楼主收藏回复

神秘的南北潮语分界线


来自手机贴吧1楼2013-12-10 01:58回复
    潮语口音以汕头湾、潮阳西胪和关埠间的丘陵沿大北山脉走向一直延伸到普宁中部横断的山岭地带一线为界,又可分为两大次支,以北为“北潮语”,以南为“南潮语”。这是地域上的分界法,但为什么隔一条山岭就能够使语言发生如此大的变化呢?
    常见的解释原因无非来自一句话,水土不同,确实,榕江,练江,韩江三条不同的河流养育出不同的口语,但这也不能解释为什么在普宁有的喝练江水也会说软的北潮语,而达濠喝的是韩江水,南潮语会比潮阳更硬。


    来自Android青春福利版2楼2013-12-10 02:01
    回复
      其实很多人都记不起,潮汕地区穿过了一条世界上最著名的地理划分线,这就是设在汕头的北回归线标志塔,要知道北回归线就是太阳走到离赤道最远的地方,从这里开始就不再向北走了。这是一条神奇的线路,在西半球,埃及金字塔,撒哈拉大沙漠,墨西哥魔鬼百幕大,珠穆朗玛峰等世界最出名景点都在这条线上。
      而一直以来潮汕人对于北回归线无非就是去看看有无日影,其实这条神奇的北回归线正是造就了神秘的潮语中形成南北潮语的最真正分界线,在这条线周围有代表潮汕人最经典崇拜文化的三山国王霖田古庙,也有离台湾,厦门和香港三地最中心的南澳岛。
      如果按照这一条线整齐划分,就可以很明显地分出,北回归线以北说的就是较软的潮州揭阳古音,而北回归线以南就是说较硬功夫的潮阳古音,甚至北回归线穿过的村子,比如潮阳西胪等,甚至有半个村子是说北潮语,半个村子是说南潮语。
      阳光是对人类影响最大的因素,北回归线以南的人四季都受阳光直射,自然比较阳刚,北回归线以北的人冬春和夏秋两季分明,自然相对比较阴柔,这足以影响语言的变化,这种语言也影响到海陆丰,相对于潮汕话,汕尾语也是硬邦邦的语调。


      来自Android青春福利版3楼2013-12-10 02:02
      收起回复
        挽尊


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2013-12-10 07:26
        回复
          我父!还好此样生分,头逝听著,不过睇下趣味也未解毋好!


          IP属地:广东来自Android客户端7楼2013-12-10 08:01
          收起回复
            饶平是哪里的口音


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2013-12-10 09:34
            收起回复
              我靠,口音和阳光还有关系啊


              IP属地:广东来自Android客户端9楼2013-12-10 09:40
              回复
                我饶平钱东的,我们与塔护只有一水之隔,我说纯正饶平话,而他们却说着不很标准的澄海口音。我认为,口音跟人们日常活动的区域有关,即你到哪个区域活动多,口音就比较接近那个区域的。


                10楼2013-12-10 09:51
                收起回复
                  楼主不厚道,转载了也不注明出处!


                  IP属地:广东来自手机贴吧11楼2013-12-10 12:27
                  收起回复
                    我潲,此种说法煞是第一次听。


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2013-12-10 12:28
                    回复
                      什么金字塔、百慕大、珠穆朗玛峰是在北纬30度附近,不是什么北回归线(23.5度)。希望潮语吧要转载也要转质量高点的文章,才不会误导新人。


                      来自Android客户端13楼2013-12-11 08:30
                      收起回复
                        靠海近的腔调确实比较豪迈硬朗


                        来自手机贴吧14楼2013-12-12 09:13
                        收起回复
                          爽死,呾了有些道理~


                          星座王
                          点亮12星座印记,去领取
                          活动截止:2100-01-01
                          去徽章馆》
                          15楼2013-12-12 22:07
                          回复
                            南澳只是靠台湾比较近而已 厦门香港另有其他地方较近


                            16楼2013-12-17 20:18
                            回复
                              楼主这个转载无依据。比如我是陆丰的,但是在外面接触的都是汕头潮州的多,说话也变得接近他们了


                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2013-12-19 08:29
                              收起回复