猎命师传奇吧 关注:6,583贴子:184,383

回复:【推书长期】说说这些年看过并留有印象的好东西

只看楼主收藏回复

马克


IP属地:广东来自手机贴吧92楼2015-09-23 22:05
回复
    隐杀就算在荒漠里无聊到爆的时候也看不下去,渣渣书。


    IP属地:河北来自Android客户端93楼2015-09-29 04:50
    收起回复
      这么久看下来,越觉得传统文学的底子,对写网文的帮助,那真不是一点半点。


      IP属地:浙江96楼2015-12-15 18:18
      回复
        29,《阴阳师》
        作者,梦枕貘
        译者,茂吕美耶
        想知道在文学的领域四两拨千斤五字何解,请看这本。
        想学古龙系短句造势,走氛围流短小精悍路子,请看这本。
        想看正统和风叙事,一尝千年风雅,请看这本。
        这是我看到最舒缓最从容不迫,同时,又是篇幅最短的文章,犹如小溪潺潺,花落无声,作者的文笔牛逼至极,但是这里需要强调的一点在于,这篇东西作者固然是好俊的身手,但译者同样是少有的玲珑剔透,这是一篇译者完全能领悟作者原文风韵的神级译作。说是信达雅教科书级别的典范也丝毫不过。
        两个人,两个男人,安倍晴明,邪魅洒脱,源博雅,沉稳正直,一庄一谐,光暗双生,故事走的是各自独立的单元卷模式,方便随时截稿随时加长,典型的日本连载制模式,这点优势在于你可以随时从任何页数翻阅进去而没有代入障碍,自由度极高,当然缺点则是没有长线,不过在这里也无所谓,因为梦枕貘的叙事真的太牛逼了,放歌坛里妥妥的就是李宗盛那个级别啊,他就这么慢悠悠的造,完了你还甘之如饴,毕竟养分太高了,没有一句多余的。
        同样因为单元卷的模式,也不适合写太多个人理解,去看就是了,随时可以进去随时可以出来。


        IP属地:湖南98楼2016-02-21 14:19
        收起回复