上海话吧 关注:43,134贴子:288,463

试过了!在香港机场说上海话效果果然好,

只看楼主收藏回复

头天我到了香港机场下了飞机, 我先用普通话问路,其工作人员 一副茄门像,后来我再用上海话,效果真的是180度大转弯
第二天转机去台湾刚下飞机我们在桃园的酒店下吃夜宵,我想毕竟宋氏家族是上海出去的嘛,老蒋是上海起的家,蒋经国又是浦东中学毕业的,再加上香港的经历,我和几个朋友用上海话交流着,突然路边走过几个学生模样的 用带有台湾腔的普通话在交流,我突然有种要找个洞钻下去的感觉 , 不过台湾的小吃摊老板听到我们是从上海来的,都说上海好I


1楼2013-10-12 11:44回复
    优越感


    来自iPhone客户端2楼2013-10-12 12:25
    收起回复
      香港人听得懂?


      IP属地:德国来自iPhone客户端3楼2013-10-12 12:31
      收起回复
        有一次去香港。然后拿了地图找路。来了一个外表像菲律宾人用英语说。我可以帮你吗?然后我也用英语说完后。他问了一句你们哪里来的。上海。个手伊用上海话刚:那上海宁啊。。。。绝对标准哦。。。


        来自Android客户端4楼2013-10-12 15:36
        收起回复
          楼主有点搞笑了。为啥要钻洞,老虫?去香港,英文、粤语、普通话说好就行。普通话不会也没关系,用不上。


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2013-10-12 17:39
          收起回复
            香港宁其实是伐晓得弄了刚撒,但是伊拉晓得侬了刚上海艾话


            来自iPhone客户端6楼2013-10-12 21:14
            收起回复
              没这么夸张吧。。


              来自iPhone客户端7楼2013-10-14 15:21
              收起回复
                这真的不是恶搞贴吗。。


                IP属地:上海来自Android客户端8楼2013-10-15 22:08
                回复
                  哈哈,有意思


                  IP属地:上海9楼2013-10-22 22:12
                  回复
                    香港老早上海移民不少的(其实都是逃出去的),在香港一些地方还是有上海人聚居的,我认识的一个香港女生妈妈祖籍就是上海,这个女生听得懂上海话但不怎么会讲。


                    IP属地:日本10楼2013-10-22 23:17
                    收起回复
                      下载贴吧客户端发语音!


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2013-10-24 17:13
                      回复
                        不会吧,在香港人眼里,上海也是大陆人啊。


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2013-10-25 11:15
                        收起回复
                          啊哈???为什么呀,,,,


                          IP属地:贵州来自Android客户端13楼2013-10-25 13:33
                          回复
                            呵呵,香港本地论坛这么多骂上海的……过去看看就知道了


                            来自iPhone客户端14楼2013-10-25 15:03
                            收起回复


                              来自Android客户端16楼2013-10-25 18:28
                              回复