网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月26日
漏签
0
天
德赫吧
关注:
401,319
贴子:
2,101,478
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
33
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回德赫吧
>0< 加载中...
【授权转载】龙的新娘 翻译:童归宁
只看楼主
收藏
回复
我歆如意
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一楼百度
我歆如意
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
二楼授权
我歆如意
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第三章
赫敏走出浴室的时候德拉科醒着,他就躺在床上,手枕在头后面,打量着天花板上像干酪一样剥落的痕迹。他的背后有一小片明显的潮痕,可他现在实在是懒得动。懒洋洋地将头靠到一边,看着她将身上粉红色的浴袍带子系得牢牢的。
赫敏此时也意识到自己的头发还湿乎乎的,眼睛充血红肿,下唇轻微浮肿着,她只好含住了嘴唇。现在他无论说什么都可能比她刚才所经历的自责更加糟糕,但是,马尔福就像往常一样不可低估。
“你回味吗? ”
“我回味什么? ”赫敏问,她寒毛不自觉地竖起来了。
一个笑容浮现在他脸上: “昨晚我在你屁/股里横冲直撞的那根棍子(注:少爷你别那么粗鲁啊,囧……)。 ”
她本打算让马尔福上犯罪新闻的头条,可她迅速地打消了这个念头。
“你这个巫师里可悲的、没用的废物。 ”她咬着牙骂道。
他扔开床单站起身来,赫敏感觉自己的优势一下子丧失殆尽。天哪,这男孩真高。和一个被激怒的、暴躁的、高大的前食死徒的儿子共处一室,实在难有胜算。
还有,他就不能不光着身子吗?他们已经从醉酒中清醒了,看在老天的份上,而且现在是白天 ……。
赫敏企图用冷静武装自己,准备投入到一场责备谩骂的攻击中。可他根本不理她,甚至都没看她,只是在专心地找着自己的衣服。某种程度上,这种情况更加激怒了赫敏。
“收起你的狂妄自大,格兰杰, ”马尔福疲惫地说道,一边捡起自己的鞋放在梳妆台上。 “在现实世界,是的,哪怕是在魔法世界,人们也得做/爱,这就是为什么人们能生出小巫师来。 ”
他右侧的头发笔直地翘起来了,翘得几乎和地面平行。他一定是习惯往左侧睡,因为他那边的头发全部服帖地压在头皮上。不管怎样,这是赫敏所见过的他最蓬头散发的样子,而且出于某些原因这让他看起来更吓人了。那种出身纯血家族的惺惺作态和故作文雅全都不见了。
留在此地的只有德拉科 ·马尔福和他真实的可怕的个性。
而赫敏倒是有点乐意告诉他这点。
她盯着地毯上的一块斑痕,深呼吸了下,撩起了浴袍的下摆,露出一只腿,从脚趾到胯部。
“马尔福。” 她用一种神经质的声音说道: “有些事情你得知道。”。
他正用厌恶的表情检查着自己皱巴巴的袍子: “是什么?” 他问,终于朝她看去。乍一看到她的腿他的眼睛都瞪圆了,然后在看清她所要展示的东西后,他眯起了银色的眼眸。
德拉科 ·马尔福是个皮肤白皙的男孩,但是瞬间他又褪去了两层血色。
“哦,该死的。”他说,手上的衣服掉在了地上。
是的!赫敏有点残忍地想,欢迎和我加入同一个烦恼的世界。要不是他突然化身成一个疯子的话,她原本想说出她在冲澡时想出的办法。
马尔福一下抓住她袍子的前襟,猛地把她拖过去,害得赫敏不当心磕到牙,疼痛不已。她挣扎着又骂又叫,可马尔福把她整个提了起来。
“”怎么回事?什么时候的事?他问道,令赫敏快意地语无伦次起来。
“放开我,你这个卑鄙的家伙。 ”赫敏咬着牙回敬:“这不是我们俩的主意,离开霍格沃兹后,我们去了对角巷的一间酒吧。 ”
“破釜酒吧?”
她啐了一声: “是的,马尔福,我们去了破釜酒吧,那里人人都认识我们,然后都跑过来祝贺我们第一次约会。 ”
他没有理睬她的挖苦,可也没有放了她,他脸上凶狠阴沉的表情让赫敏不禁开始想象,即使维克多 ·克鲁姆此时在这里,看到面前这人的表情,也要举手投降,然后吞一片镇定剂。
“蛇纹与宝石纹身店,然后呢?”
赫敏点头,抬手去抚摸颈后那里一定已经有了勒痕。。
“这家酒吧二楼有一个纹身店,你想进去看看,于是我们就去了。但我也不知道这些是怎么发生的,但我们纹上了 ……”。
他怀疑地看着她: “你是不是弄晕了我?”。
赫敏听到这句话感觉受到了很大的羞辱,她往前站了一步打算狠狠地掴他一掌,却失败地落了空。在离脸还有三寸的地方,马尔福掐住了她的手腕。
“我们年纪还小的时候,你得手过,但是你别想再得逞一次,格兰杰,不然我就碾断你的手指,你明白了吗? ”他威胁道
可她勇敢地往旁边闪了一小步,狠狠地踢在他右侧的胫骨上。马尔福疼得哼哼起来,却还把她的手扭到后背。那蛮横的力量让她渐渐恐慌,双腿发软。
马尔福扭着赫敏的手,把她人朝下按在床上,把浴袍撩高盖住了赫敏的头,她愤怒的叫声因为陷在床垫里听起来闷闷的。然后感觉到他的手指摸上了臀部,赫敏停止了挣扎,听到他快速地至少用了三种语言咒骂着。
德拉科一时之间几乎无言以对。
她的臀部上有条龙,不是西方的龙,而是身体更加柔韧蜿蜒的用亮银色的墨水绘成的东方龙。很显然,这个纹身被施了魔法,使得它在格兰杰的皮肤上闪着钻石一样的细碎光芒。而这也不是一个微小的或者说无关紧要的标记,银龙优雅的尖头就在她右侧胯骨之下,布满鳞片的身体纤长的尾巴缠绕在她的上身和大腿上,最后隐没于她的双腿间。
这纹身栩栩如生仿佛要在她的身上缓慢地游动起来。
这是个该死的婚姻纹身,一种古老的现今极少使用的契约,但是对那些认为简单的誓约不足以代表忠贞不二的夫妇来说仍然可行。当格兰杰向他展示这个纹身的时候,他可以感觉到自己的脑子嗡嗡地晕眩。那种感觉从神经末端一直深入脊椎,刺痛了他整个背部。
不同寻常的是,他内心中孩子气的那部分从来不会因为魔法、熬夜或者被关注而这样失态。
他们所经历的事情是在昨夜喝醉了,出了镇上,然后走进巷子里的一间附带纹身店的酒吧,然后举行了一个短暂的结婚仪式并花了更长的时间纹了个身。
德拉科仿佛感觉命运之神正躲在云间嘲弄他们。
这该死的魔咒需要更高级的魔法解除,但即便如此,他也不认识有谁是研究这种极度的愚蠢的魔咒的专家。但就他所知,婚姻纹身是一种血缘魔法,众所周知难以破除。
这不像黑魔标记,德拉科叹着气想,只有两个食死徒曾经尝试摆脱这个烙印而现在只有一个还活着能讲讲此段经历。。
在契约生效前,他们得赶快取消婚约。那是毋庸置疑的,没人想成为智者,没人想掉脑袋,没人想在说话说得好好的时候被突然而至的阴谋推下高台的窗户。钱或许能解决眼前的问题,即使是再大的错处也可以靠一大笔钱弥补。而此时格兰杰正趁他走神的时候,意图屈膝攻击他的下身。
“哦,你别……” 他低声责备,看着她拱着背想减轻肌肉所承受的压力,他意识到自己可能伤害到了她,于是松开了自己对她的钳制。
我歆如意
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第四章(下)
马车启动后,马尔福几乎没怎么动。他沉静得就像花岗岩的雕塑,而路上一个深坑震得赫敏一下子坐直了。她很热,出了很多汗,此刻非常暴躁。
不,不能再继续沉默了。
“你上次回家是多久前?”她问,在她能想明白该说什么之前,单词就从她嘴里蹦了出来。
一开始,他似乎很愉悦地无视了她,但接着他回答了:“万圣节后。”他说,眼睛仍然盯着窗外。
“那有将近八个月了。”
“原来泥巴种会算数,真是惊喜。”
赫敏不知道是该为他的侮辱性词汇发怒,还是因为他漫不经心的口吻生气。说实话,他已经好几年没有对自己说这个词了。马尔福说起这个词来,伤害的效果还没有罗恩说的时候大。
她叹气:“我在想我还会不会听到这个词。”
“如果你不想听到这个词,就不要给我借口说它。”他告诉她:“我告诉你当我们说到关键话题的时候,你得在我父亲面前闭嘴,让我来说。只有别人问你的时候才开口,尽可能不要和他目光对视。我知道要你忍住比死还难受,但不要问问题。事实上,一个字都不要说,尝试着有礼貌些,这样我们麻烦会少一点。”
赫敏哼了声,这话才是侮辱人:“好吧,我以为教皇住在梵蒂冈。”(注:嫌马尔福啰嗦……)
他终于看向她,打开的车窗里吹进的微风撩起了他的头发,吹到了额前。他没耐心地把头发拨到一边:“你说什么?”他问,眼睛眯了起来。
“没什么,你不会想知道的。”她心不在焉地嘟囔
“我知道该死的梵蒂冈是什么!”他突然大声说,令人措手不及得一下子从冷漠变作生气。
赫敏有点吓到,当他苍白的脸注视着她的时候,这种感觉令人不大安心。紧张不安,喉咙发紧,她轻轻舔了舔嘴唇。他的眼光几不可察觉地扫了眼她的嘴唇,然后一下子贴到她眼前。
“事情够糟了,你还想再雪上加霜?”赫敏平静地问道。
“在事态转好之前,情况可糟得很呢,所以你最好习惯这种糟糕。”他说,特意在糟糕这个词上加重了音量。
“你觉得你父亲真的会认识能解咒的人吗?”她或许应该顺便问问城堡是不是用石头造的或者魁地奇是不是骑在扫帚上打的(注:意为废话)
“不,格兰杰,我们是去和我父亲共进下午茶的。因为在自己家里坐牢,这些日子他不可不大快活。”
赫敏怒气冲冲地皱眉:“那你怎么知道去找你父亲是个好主意!”
“哦,我不知道,”马尔福猛地回答:“也许因为追随过伏地魔,我父亲比起其他活着的巫师对黑魔法的生效原理知之甚详,也或许因为即便他是伏地魔的二把手,做过很多你想也想不到的坏事,但他的关系网的确隐秘而广泛。所以他能和魔法部做交易,以避免摄魂怪把他的灵魂从嘴里吸出来!”
“我们并不是彻头彻尾的傻瓜,我们两个都不是,你知道的,我们也许可以靠自己。”赫敏反对道,这让马尔福把目光转到了她身上。
这句话可能是她对他的第一次认同(也许也是最后一次)。
“那你认为在学校里闲逛到处阅读关于如何移除非法的魔法纹身是个好主意吗?”他对着她眯起眼:“虽然我以为像你这样的人会比我们做事无拘束得多。”
赫敏发出挫败的抱怨:“我是不会受到怀疑的,而你正相反。”
“是啊,就像我在过去两年拼命地想让别人相信我恨我的父亲和他所支持的信仰。”
这倒是真的,自从他父亲和魔法部做了交易后,德拉科明确表示他本人和伏地魔没有任何联系。当然,很多人猜测这是他为了保全马尔福的头衔带来的利益所能想到的唯一合乎情理的说法。
魔法部已经利用战争赔偿的名义占用了马尔福家大量的资产,但是德拉科却仍拥有一笔数目可观的信托基金、几间度假别墅以及来自她母亲和外祖父的不确切的财产。当然还有马尔福庄园本身……
赫敏后知后觉地意识到她不应该再看八卦的《巫师周刊》了。
但马尔福是对的,他们必须安静秘密地进行这件事。无论如何,她很怀疑他们能否在霍格沃兹找到解决办法,毕竟反咒很可能是自创和非法的。
“我猜测也许这次重聚可不会幸福感人对吧?游着鸭子的池塘边,弄个亲子野餐如何?”
她很担心德拉科在家里会有什么麻烦,但他父亲实在是个阴冷的人,赫敏觉得得给他提个醒……
他看起来生气极了,他放下翘着的腿倾身,猛地伸出一只手撑在她脸侧:“闭嘴,格兰杰,或者让我详细地告诉你,当你这张小嘴不再喋喋不休地说废话时,它应该做点什么循规蹈矩的事情?”(注:暗示吹箫?)
赫敏又一次对他一瞬间用冷酷让人提心吊胆的本事震惊,却暗自也激动起来。没有人对她这么说过话,甚至其他的斯莱特林都不敢激怒女学生会主席。但,他们不在霍格沃兹,而她也不能向朋友求救。可即使马尔福多么无情地对待她,她控制不住地猜测他的坏心情其实来源于他的父亲而非自己。
所以她打算谨言慎行。
马车缓慢地移动,直到树林后面露出了马尔福庄园的蓝灰色的石墙。赫敏屏住呼吸,她发现自己紧张地没办法把手从位子上提起来。
她之前见过图片,当然,所有人都见过。当食死徒审讯开始后,报纸激动地每周用三页版面报导被证实的食死徒的住宅
马尔福庄园则是人们最感兴趣的,因为它是整个英国第二古老的巫师建筑。整幢宅邸汇集了大量的欧洲中世界的艺术品,而这些现在都被分门别类上缴了。
可疑的物品都被尽数销毁,而最危险的物品则被收在魔法部的一处秘密地下室,因为没人知道如何消灭它们。现在霍格沃兹高年级的黑魔法防御术课程新加入了介绍地下室的内容,而来自不同巫师家庭的学生会被带领着参观这些被充公的黑魔法物品,他们会了解到主流魔法社会曾与之对抗的是怎样的一种扭曲邪恶的思想。
近距离地看庄园,赫敏注意到卢修斯被关押的房子已经被神奇地包围了。因为不能用魔法,房产的维护开支很大,植物泛滥成灾。原本装饰用的葡萄藤已经将外墙包裹成令人窒息的、厚重的植物屏障。枯死腐败的树叶堆积在前院,原先奢华厚实的草坪某些地方已经发黄枯死,其余的长得比孩子还高。
整个庄园充斥着哥特式的阴郁和不详,但赫敏觉得很美。这让她记起去年和父母一起过暑假,在美国新奥尔良看到过的古老种植园。德拉科的祖传房子离破败还有 20年的距离,即使它真的破败了,赫敏仍会觉得它自有魅力。不难想象卢修斯、纳西莎和德拉科这样的人生活在此,住在这里的人都不会甘心平凡无奇。
赫敏紧张地自嘲,她能想象门在她面前打开,然后反应极快地把她踢出去,把深色头发、非纯血的人赶到石子路上去。
这种兴奋的、紧张的矛盾心理和汗湿的手心催动了她的舌头,她忘记了马尔福要求她保持沉默的要求,她转身想对他说话。
他微微皱起眉头,之前放在膝盖上的双手现在正玩弄着夏季袍子上的黄铜纽扣。他看上去也很焦虑,这使得赫敏的想象力也要开始失控了,她的心跳加快了。
银色的眼睛对上棕色的,沉默的短暂对视,他们现在是命运共同体,她突然说不出话来。
真遗憾他就是一个嘴硬的混蛋,赫敏如是想,而马车在震动后,扬起一阵灰停在了马尔福庄园的正门前。
也许她应该握住他的手。
我歆如意
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第四章(下)
马车启动后,马尔福几乎没怎么动。他沉静得就像花岗岩的雕塑,而路上一个深坑震得赫敏一下子坐直了。她很热,出了很多汗,此刻非常暴躁。
不,不能再继续沉默了。
“你上次回家是多久前?”她问,在她能想明白该说什么之前,单词就从她嘴里蹦了出来。
一开始,他似乎很愉悦地无视了她,但接着他回答了:“万圣节后。”他说,眼睛仍然盯着窗外。
“那有将近八个月了。”
“原来泥巴种会算数,真是惊喜。”
赫敏不知道是该为他的侮辱性词汇发怒,还是因为他漫不经心的口吻生气。说实话,他已经好几年没有对自己说这个词了。马尔福说起这个词来,伤害的效果还没有罗恩说的时候大。
她叹气:“我在想我还会不会听到这个词。”
“如果你不想听到这个词,就不要给我借口说它。”他告诉她:“我告诉你当我们说到关键话题的时候,你得在我父亲面前闭嘴,让我来说。只有别人问你的时候才开口,尽可能不要和他目光对视。我知道要你忍住比死还难受,但不要问问题。事实上,一个字都不要说,尝试着有礼貌些,这样我们麻烦会少一点。”
赫敏哼了声,这话才是侮辱人:“好吧,我以为教皇住在梵蒂冈。”(注:嫌马尔福啰嗦……)
他终于看向她,打开的车窗里吹进的微风撩起了他的头发,吹到了额前。他没耐心地把头发拨到一边:“你说什么?”他问,眼睛眯了起来。
“没什么,你不会想知道的。”她心不在焉地嘟囔
“我知道该死的梵蒂冈是什么!”他突然大声说,令人措手不及得一下子从冷漠变作生气。
赫敏有点吓到,当他苍白的脸注视着她的时候,这种感觉令人不大安心。紧张不安,喉咙发紧,她轻轻舔了舔嘴唇。他的眼光几不可察觉地扫了眼她的嘴唇,然后一下子贴到她眼前。
“事情够糟了,你还想再雪上加霜?”赫敏平静地问道。
“在事态转好之前,情况可糟得很呢,所以你最好习惯这种糟糕。”他说,特意在糟糕这个词上加重了音量。
“你觉得你父亲真的会认识能解咒的人吗?”她或许应该顺便问问城堡是不是用石头造的或者魁地奇是不是骑在扫帚上打的(注:意为废话)
“不,格兰杰,我们是去和我父亲共进下午茶的。因为在自己家里坐牢,这些日子他不可不大快活。”
赫敏怒气冲冲地皱眉:“那你怎么知道去找你父亲是个好主意!”
“哦,我不知道,”马尔福猛地回答:“也许因为追随过伏地魔,我父亲比起其他活着的巫师对黑魔法的生效原理知之甚详,也或许因为即便他是伏地魔的二把手,做过很多你想也想不到的坏事,但他的关系网的确隐秘而广泛。所以他能和魔法部做交易,以避免摄魂怪把他的灵魂从嘴里吸出来!”
“我们并不是彻头彻尾的傻瓜,我们两个都不是,你知道的,我们也许可以靠自己。”赫敏反对道,这让马尔福把目光转到了她身上。
这句话可能是她对他的第一次认同(也许也是最后一次)。
“那你认为在学校里闲逛到处阅读关于如何移除非法的魔法纹身是个好主意吗?”他对着她眯起眼:“虽然我以为像你这样的人会比我们做事无拘束得多。”
赫敏发出挫败的抱怨:“我是不会受到怀疑的,而你正相反。”
“是啊,就像我在过去两年拼命地想让别人相信我恨我的父亲和他所支持的信仰。”
这倒是真的,自从他父亲和魔法部做了交易后,德拉科明确表示他本人和伏地魔没有任何联系。当然,很多人猜测这是他为了保全马尔福的头衔带来的利益所能想到的唯一合乎情理的说法。
魔法部已经利用战争赔偿的名义占用了马尔福家大量的资产,但是德拉科却仍拥有一笔数目可观的信托基金、几间度假别墅以及来自她母亲和外祖父的不确切的财产。当然还有马尔福庄园本身……
赫敏后知后觉地意识到她不应该再看八卦的《巫师周刊》了。
但马尔福是对的,他们必须安静秘密地进行这件事。无论如何,她很怀疑他们能否在霍格沃兹找到解决办法,毕竟反咒很可能是自创和非法的。
“我猜测也许这次重聚可不会幸福感人对吧?游着鸭子的池塘边,弄个亲子野餐如何?”
她很担心德拉科在家里会有什么麻烦,但他父亲实在是个阴冷的人,赫敏觉得得给他提个醒……
他看起来生气极了,他放下翘着的腿倾身,猛地伸出一只手撑在她脸侧:“闭嘴,格兰杰,或者让我详细地告诉你,当你这张小嘴不再喋喋不休地说废话时,它应该做点什么循规蹈矩的事情?”(注:暗示吹箫?)
赫敏又一次对他一瞬间用冷酷让人提心吊胆的本事震惊,却暗自也激动起来。没有人对她这么说过话,甚至其他的斯莱特林都不敢激怒女学生会主席。但,他们不在霍格沃兹,而她也不能向朋友求救。可即使马尔福多么无情地对待她,她控制不住地猜测他的坏心情其实来源于他的父亲而非自己。
所以她打算谨言慎行。
马车缓慢地移动,直到树林后面露出了马尔福庄园的蓝灰色的石墙。赫敏屏住呼吸,她发现自己紧张地没办法把手从位子上提起来。
她之前见过图片,当然,所有人都见过。当食死徒审讯开始后,报纸激动地每周用三页版面报导被证实的食死徒的住宅
马尔福庄园则是人们最感兴趣的,因为它是整个英国第二古老的巫师建筑。整幢宅邸汇集了大量的欧洲中世界的艺术品,而这些现在都被分门别类上缴了。
可疑的物品都被尽数销毁,而最危险的物品则被收在魔法部的一处秘密地下室,因为没人知道如何消灭它们。现在霍格沃兹高年级的黑魔法防御术课程新加入了介绍地下室的内容,而来自不同巫师家庭的学生会被带领着参观这些被充公的黑魔法物品,他们会了解到主流魔法社会曾与之对抗的是怎样的一种扭曲邪恶的思想。
近距离地看庄园,赫敏注意到卢修斯被关押的房子已经被神奇地包围了。因为不能用魔法,房产的维护开支很大,植物泛滥成灾。原本装饰用的葡萄藤已经将外墙包裹成令人窒息的、厚重的植物屏障。枯死腐败的树叶堆积在前院,原先奢华厚实的草坪某些地方已经发黄枯死,其余的长得比孩子还高。
整个庄园充斥着哥特式的阴郁和不详,但赫敏觉得很美。这让她记起去年和父母一起过暑假,在美国新奥尔良看到过的古老种植园。德拉科的祖传房子离破败还有 20年的距离,即使它真的破败了,赫敏仍会觉得它自有魅力。不难想象卢修斯、纳西莎和德拉科这样的人生活在此,住在这里的人都不会甘心平凡无奇。
赫敏紧张地自嘲,她能想象门在她面前打开,然后反应极快地把她踢出去,把深色头发、非纯血的人赶到石子路上去。
这种兴奋的、紧张的矛盾心理和汗湿的手心催动了她的舌头,她忘记了马尔福要求她保持沉默的要求,她转身想对他说话。
他微微皱起眉头,之前放在膝盖上的双手现在正玩弄着夏季袍子上的黄铜纽扣。他看上去也很焦虑,这使得赫敏的想象力也要开始失控了,她的心跳加快了。
银色的眼睛对上棕色的,沉默的短暂对视,他们现在是命运共同体,她突然说不出话来。
真遗憾他就是一个嘴硬的混蛋,赫敏如是想,而马车在震动后,扬起一阵灰停在了马尔福庄园的正门前。
也许她应该握住他的手。
丧女士
龙的新娘
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你能告诉我被涂掉的是什么吗??
雾色挽歌
致命吸引
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
……
溪边的琉璃女孩
龙的新娘
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
诶……
_瀷ル_
龙的新娘
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我想到了……龙的传人⊙﹏⊙
** The ones who say "you can't" are probably the ones scared that you will.
浸在雾里
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
—— 龙的新娘 原来有人翻译 不过是个坑→_→
ZJZCZC
黄油啤酒
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我最爱的德赫神作啊~~楼主为什么不更完呢
梦中有泪1996
猎犬牙牙
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
童大的这篇译作绝逼不是坑啊啊啊……只是因为有NC-17的内容被晋江锁了,个人觉得是龙的新娘最棒的译版~最后推荐一下她自己写的德赫中篇小说《罗马尼亚假日》温馨有爱
奈奈嘟
黄油啤酒
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
啊啊啊啊才看到
竹子咩咩叫
致命吸引
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我本来也想转的,没想到被楼楼抢先了
VK曼
巧克力蛙
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
晋江?? 是要去晋江吧吗?
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示