“春典”一词的来历,这个起源说法也各异。一说是最早的江湖行话分南北两
派,南方江湖行话叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,
所以南北两派之间没法沟通。后来人口流动了,大家需要交流,几辈的江湖首
领们就努力融合南北的行话,才将“南春”和“北典”统一起来,后来江湖行
话就统称为“春典”。还有一说,这个词本是“唇典”,就是嘴上的典故,谐
音叫成了“春典”。
简单地说,春典就是行话,而这个行话早期是为了避人耳目而发明的,是内部
专用的,所以又可以说是黑话。而相声圈里又称“春口”,逗乐的叫“春”,
什么耍把势卖武唱小调的门类,叫“象”,就是“样儿”的意思,有多少门就
叫多少“样儿”,江湖人常说“万象归春”,意思是,这些门类都是逗乐子的
行当。
相声艺人什么行当都学,都拿来逗,所以叫“春口”
派,南方江湖行话叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,
所以南北两派之间没法沟通。后来人口流动了,大家需要交流,几辈的江湖首
领们就努力融合南北的行话,才将“南春”和“北典”统一起来,后来江湖行
话就统称为“春典”。还有一说,这个词本是“唇典”,就是嘴上的典故,谐
音叫成了“春典”。
简单地说,春典就是行话,而这个行话早期是为了避人耳目而发明的,是内部
专用的,所以又可以说是黑话。而相声圈里又称“春口”,逗乐的叫“春”,
什么耍把势卖武唱小调的门类,叫“象”,就是“样儿”的意思,有多少门就
叫多少“样儿”,江湖人常说“万象归春”,意思是,这些门类都是逗乐子的
行当。
相声艺人什么行当都学,都拿来逗,所以叫“春口”