日语吧 关注:993,173贴子:19,127,373
  • 4回复贴,共1

【蜡笔小新】第二回听写,有没有听出来的,求指教和改正,谢谢~

只看楼主收藏回复

问号处就是没有听出来的~也请各位别喷~我又不是炫耀什么的,我也不是什么大神,学艺不精,求指教。001-02-ママの朝は忙しいゾ
今月になって三日しか幼稚园バスを利用してな。
バス代一か月分前払したのに。
もったいないわ。
新之助、朝よ。
いつまで寝てるの。
ほら、起きなさい。また遅刻しちゃうでしょうか。
また幼稚园バスに乗れなかったらどうするの。
ほら、新之助。よし。
ほら、起きろ。
あれ、新之助が消えた。まさか??
こんな床で寝てじゃないの、新之助。
眠いよ。
当たり前でしょう。夜早く寝ないだから、朝起きれないの分かって夜更かしするんだから。自业自得です。
やけに重い。
そこで寝る??
ほら、自分で服出して。お着替え、お着替え。
早く着替えてね。
ちょっと。寝るな??
そうそう、素早くね。
パンツ、パンツ。
ズボン、ズボン。
违うでしょうか。
出来た。
着替えたら鞄の中身をチェック。
はい。これだ。
ろくでもない??持てな。??
さ、ハンカチとティシュ入れて。
入れた。
ちょっと待った。
これはハンカチとは言わないの。
ほら、ほら、冷たいお水で颜を洗ってしゃきっとせんか?
ちゃんと洗うのよ。はい。
悪い予感が。やっぱり。
?拳?3连発。
さ、ご饭よ。
?じゃないのか。
朝からそんな手间なかた作ってられないわよ。いいから、急いで食べるの。
幼稚园の绿はいつもよく噛めっててるぞ。
吉永先生っていなさい。よく噛んで早く食べるの。大体あんたが早お起きすれば、ご饭だってゆっくり食べられるのよ。
ご驰走様。
いただきますでしょう。
だし、変えたね。
いいから、急ぎなさい。
これだ。こいつ、ただの豆じゃないな。
ただの豆よ。
万引きしたのか。
なんわあたしが万引きしなきゃなんないの。
じゃ、买ったの
当たり前でしょう。
じゃ、ただの豆じゃない
いいから、早く食べて。
豆なんか、确か私がばかなんたわ。
落ち込むな、美冴。
はやくはやく、歯磨きはしたわね
した。
おしっこは。
した。
うんちは?
出ない。
あっ、ほら、急いで、お迎えのバスが来たわよ。
防止がない。
早く取ってらしゃい。はい。
今日の幼稚园バスに乗れなかったら彼女お金からね??
なかったら、これにした。
お马鹿野郎。
先生、おはようございます。
おはようございます
こんばんは。
おはようでしょう。
さ、新ちゃん、バスに乗って顶戴。
绿がそう言うなら、乗ってやるよ。
ははははは~
どうしたの、新之助。
うんと。
我慢しなさい。
ちょっと出た。
先に行って下さい。后で送っていきますから
はい。
またバス代が
朝日がまぶしい
新之助、うんち漏らして
また遅刻
あ~~~~~~
视频来自:优酷


IP属地:日本1楼2013-08-17 17:50回复
    额,视频插到下面了,可能不太方便,不好意思了米娜


    IP属地:日本2楼2013-08-17 17:51
    回复
      不要无视==学术帖


      IP属地:日本3楼2013-08-17 18:33
      回复
        今月になって三日しか幼稚园バスを利用して(ない)。
        バス代一か月分前払(している)のに。
        もったいないわ。
        新之助、朝よ。
        いつまで(寝てん)の。
        ほら、起きなさい。また遅刻しちゃうでしょうか。
        また幼稚园バスに乗れなかったらどうするの。
        (こーら)、新之助。
        よーーーし。
        (こら)、起きろ。
        あれ、新之助が消えた。まさか(神隠しに)
        こんな(とこ)で寝(てん)じゃないの、新之助。
        眠いよ。
        当たり前でしょう。夜早く寝ない(ん)だから、朝起きれないの分かって夜更かしするんだから。自业自得です。
        やけに重い。
        そこで寝る(なこら!!!)
        ほら、自分で服出して。お着替え、お着替え。
        早く着替えてね。
        ちょっと。寝るなっ(つうの)!!
        そうそう、素早くね。
        パンツ、パンツ。
        ズボン、ズボン。
        违うでしょうか。
        出来た。
        着替えたら鞄の中身をチェック。
        はい。これだ。
        (何ってんなもんを持ってんだ!!余计なもん入れんじゃないの)
        さ、ハンカチと(ティッシュー)入れて。
        入れた。
        ちょっと待った。
        これはハンカチとは言わないの。
        ほら、ほら、冷たいお水で颜を洗ってしゃきっとせんか
        ちゃんと洗うのよ。はい。
        悪い予感が。やっぱり。
        (怒りの拳固落し)三连発
        さ、ご饭よ。
        (ビーフシチュー)じゃないのか。
        朝からそんな手间の(かかるもん)作ってられないわよ。いいから、急いで食べるの。
        幼稚园の绿はいつもよく噛めって(言ってる)ぞ。
        吉永先生って(言い)なさい。よく噛んで早く食べるの。大体あんたが早起きすれば、ご饭だってゆっくり食べられるのよ。
        ご驰走様。
        いただきますでしょう。
        だし、変えたね。
        いいから、急ぎなさい。
        これだ。こいつ、ただの豆じゃないな。
        ただの豆よ。
        万引きしたのか。
        (なんで)あたしが万引きしなきゃなんないの。
        じゃ、买ったの
        当たり前でしょう。
        じゃ、ただの豆じゃない
        いいから、早く食べて。
        豆なんか、(出した)私が(马鹿だった)わ。
        落ち込むな、美冴。
        はやくはやく、歯磨きはしたわね
        した。
        おしっこは。
        した。
        うんちは
        出ない。
        あっ、ほら、急いで、お迎えのバスが来たわよ。
        (帽子)がない。
        早く取ってら(っ)しゃい。はい。
        今日の幼稚园バスに乗れなかったら(ただじゃおっかねからね)
        (なかったから)、これにした
        (大)马鹿野郎。
        先生、おはようございます。
        おはようございます
        こんばんは。
        おはようでしょう。
        さ、新ちゃん、バスに乗って顶戴。
        绿がそう言うなら、乗ってやるよ。
        ははははは~
        どうしたの、新之助。
        (うんち)。
        我慢しなさい。
        ちょっと出た。
        先に行って下さい。后で送っていきますから
        はい。
        またバス代が。。。。
        朝日がまぶしい
        新之助、うんち漏らして
        また遅刻
        あ~~~~~~


        IP属地:河北4楼2013-08-17 19:21
        收起回复