扒皮吧 关注:18,107,917贴子:972,589,617

【咳咳,这贴是转的】那些常常听错的歌词。

只看楼主收藏回复

快来快来看看!!


来自Android客户端1楼2013-07-17 20:48回复
    []程琳的《信天游》“大雁听过我的歌,小河亲过我的脸”听成:“大爷听过我的歌,小伙亲过我的脸”,心想这是什么女人嘛


    来自Android客户端2楼2013-07-17 20:49
    回复


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2013-07-17 20:49
      回复
        [任贤齐版的《神雕侠侣》主题曲“让我悲也好,让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好,扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢!!!


        来自Android客户端4楼2013-07-17 20:50
        回复
          [高胜美的《千年等一回》中“西湖的水,我的泪”有人听成“媳妇的水,我的泪”,我听成:“洗衣服的水,我的泪”,唉!


          来自Android客户端5楼2013-07-17 20:52
          回复
            []陶晶莹的《姐姐妹妹站起来》里面的“那就等着沦陷吧”真的容易听成“那就等着轮J吧” ~~~~~~~汗死!!


            来自Android客户端6楼2013-07-17 20:53
            回复
              [最近听超女张含韵的《酸酸甜甜就是我》,听成“……就是真的我,每一天的欲望都非常新鲜”……吓了一大跳,这个小女生意识真大胆啊!!! 后来多听到几次,原来是“每一天对于我都非常新鲜


              来自Android客户端7楼2013-07-17 20:54
              回复
                听梁静茹的《宁夏》,里面有句:”知了也睡了,安静的睡了”,听成”吃了也睡了”,当时还惊呼:咋有如此生动的歌词呢!


                来自Android客户端8楼2013-07-17 20:55
                回复
                  孟庭苇的《冬季到台北来看雨》,怎么听怎么就是:“都挤到台北来看你,”直纳闷,有那么好看吗?大家伙还非得都挤到那儿去看你?


                  来自Android客户端9楼2013-07-17 20:56
                  回复
                    [阿杜《他一定很爱你》,里面有一句”手握着香槟,想要给你生日的惊喜” 被我听成”我手握着橡皮,” 想不通橡皮和分手有什么关系?


                    来自Android客户端10楼2013-07-17 20:57
                    回复
                      同事康大姐一口标准陕西腔,每次去恋歌房就喜欢唱那首毛宁和杨钰莹的《心雨》,每次都把那句歌词“我的思念,不再是决堤的海”唱成“我的思念,不再是脚底的汗”,让我每次都欲呕


                      来自Android客户端11楼2013-07-17 20:58
                      回复
                        《龙的传人》那句“永永远远地擦亮眼”,当初无论如何也听不懂,总听成“永永远远地差两年”,老是纳闷儿,为什么一直会差两年呢?


                        来自Android客户端12楼2013-07-17 20:59
                        回复
                          张明敏版《龙的传人》中有一句“黑眼睛黑头发黄皮肤”,我一直以为是“黑眼睛黑头发黄屁股”,该死!黄皮肤,国语也说得太够戗了吧!


                          来自Android客户端13楼2013-07-17 21:00
                          回复
                            这什么时候,都没人!


                            来自Android客户端14楼2013-07-17 21:01
                            回复
                              呀呀呀呀!


                              15楼2013-07-17 21:02
                              回复