果然，还是一团乱……

下次记得放来源

原文:

原文:
増田：仆がいうのもおこがましいですが、兄さんはとても自然体な演技をされる方です。细谷：だーますは、いつも全力少年だよね。
増田：“少年”ですか！？
细谷：じゃ“全力青年”てことで！（笑）东京に出て、目にするものすべてが新鲜だった。
―『坂道のアポロン』川渕千太郎役などで大活跃中の细谷佳正さんと『游☆戯☆王ZEXAL』 神代凌牙役で一跃ブレイクした増田俊树さん。ラジオでも绝妙なトークを缲り広げるふたりが东放学园／东京アナウンス学院时代のこと、演技のことを语り合った。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

増田：ラジオをやりはじめるとき“ふたりには共通点がいっぱいある”みたいな话をしたじゃないですか。どちらもB型で、広岛出身で、“アナ学”出身でって…。
细谷：そうそう、ああ学校も一绪なんだと思って…まず校舎の话をしたよね。“ 中野校舎はどんなカタチをしていたかなぁ”とか（笑）。“アナ学”时代は、本当に楽しいことが大好きな学生でした。
増田：乗っかるようですが、仆もでございます。
细谷：东京での暮らしも、学校生活も、もう“楽しい！”しかない。中野校舎の屋上で大声で歌ったりとか（笑）。
増田：演技もはじめてだし、やることぜんぶが新鲜で。「声优演技基础」の授业が好きでした。
细谷：仆はもう游んでばかりだったけど、ヴォイストレーニングの授业だけはどんなことがあっても出ようと思ってた。声には性格が表れるとか教えていただいて、すごく兴味深かったなぁ。大人気のふたりが明かす役作りへのこだわりとは？
増田：まだまだ経験も考えも浅いんですけど、そんな仆にも “役を爱する”ことはできます。今はキャラを好きになることも、役作りのひとつだと思ってがんばっているところです。
细谷：仆はキャラクターがそのカットの瞬间だけ“ピッ”と、记号みたいに出てくるんじゃなくて…映っていない间もずっと生きていて、そのつながりの中の１カットを切り取ったように最终的になりたいなと思ってます。
増田：今后の目标は、ひとりでも多くの方に増田俊树を知ってもらい、その人の心に残り続けることができたらと思います。そしてできれば…いつかロボットに乗りたい！！
细谷：いいね！　仆はアニメという表现を使った“映画”に出ることが目标です。それでカンヌとかに行ってみたい（笑）。
増田：あとMaxBoysでフランスに行く！
细谷：そう、あとJAPAN EXPOも！…简単にいうと、とにかく仕事で海外に行きたい（笑）。
増田：読者の方にしてみれば、声优という仕事はまだ漠然とした未来像だし、最初の一歩を踏み出すのが怖いかもしれませんね。ただ、その一歩がなければ、何も开かれないと思うので。この世界をめざすなら臆せず挑戦してほしいです。
细谷：この世界はやっぱり、面白い人が一番魅力的だと思います。声优は心を使う仕事。その心を豊かにするために、学生时代はたくさんの人に出会ってどんどん游んでください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
源：w　ww.t　oho　gak　uen.ac.jp/ann　ounce/graduate/message20.php

排版神麼的别担心我会帮你搞定

增田：我说的有点冒昧，哥哥是属于演技非常自然的那一种。
细谷：だーます呢，总是全力少年呢！
增田：是“少年”吗？
细谷：那么“全力青年”怎么样！(笑)从东京出来，眼里的东西都很新鲜呢!
―在『坂道のアポロン』役川渕千太郎等大活跃的细谷佳正先生和在『游☆戯☆王ZEXAL』役神代凌牙一跃突破的增田俊树先生。广播节目中也有着绝妙的谈话表现，活动范围不断扩展的两个人东放学园∕东京广播放送学院时代的事情，以及演技之类的谈话。
增田：刚开始做广播的时候，就说看起来“两个人有好多共同点”不是吗，两个都是B型，出身广岛，广播学出身什么的…
细谷：对啊对啊，就连学校都是一样的呢，就首先从学校的宿舍开始说起来呢。就像“中野校舍是什么形状”之类的(笑)，“广播学”的时代，真的是很快乐的事，最喜欢的就是学生时代了
增田：感觉就像波浪一样，我也是。
细谷：东京的生活也是，学校的生活也是，就只有“快乐”。还在中野校舍的屋顶上大声的唱过歌呢(笑)
增田：开始学习了演技、做的事情全部都很新鲜。喜欢「声优演技基础」的讲课
细谷：我虽然大部分时间都是在玩，但是觉得声音训练课就无论什么事情都要去。因为(老师说过)声音是性格的表现、然后就很有兴趣。——非常受欢迎的两个人说说在役过的作品中的角色有什么特色？
增田：虽然我的经验还有想法还是很浅的，但是，就算那样“演的有爱一点”这样的话我也是可以的。现在是变得喜欢角色，以一个角色的想法去努力
细谷：我是在角色的那个镜头的瞬间才有”机械〃样的声音，就像记号一样的出来了，就断没有映照到的时候也一直活着，感觉就像在镜头中截取了最后的片段一样个
增田：我今后的目标是，即使只有多一个人知道增田俊树也好，我能一直留在那个人的心里，然后如果可以的话……我想乘坐机器人！(你妹，还以为你要说什么煽情的话)
细谷：真好呐，我的目标是要用动漫的方式使用并出演“电影。”然后呢，想去戛纳看看(笑)。
增田：还有MaxBoys要去法国！
细谷：对啊，还要去JAPANEXPO，简单的说，总之我们想去海外工作。
增田：读者们看了这个的话，对声优的工作的前景还是觉得很茫然，踏出最初的一步可能是很可怕，但是，只要迈出去那一步，我觉得就没什么事是放不开的。以这个世界为目标，想要勇敢的挑战。
细谷：我觉得，这个世界上果然还是有趣的人是最有魅力的。声优是用心的工作。为了丰富那颗心，学生时代要和很多的人相遇，慢慢的去玩乐吧。

感动，大爱，谢谢两位可爱妹子，都到我碗里来玩

希望他们去法国

@右耳钻Qing