@patrick_paang
@gardensavage

䍝雨 系乜嘢意思？

dap6雨？我无点听过！兄台意思系指尐雨水（好大）dap6落来？

搨【唐韵】都盍切【集韵】德盍切，$读与答近。手打也。或作㩉。dap6雨即被雨dap6（湿），相对国语也同样有“被雨打湿”。或者用“氵”又会容易理解，溻【集韵】托合切，音榻。【玉篇】湿也。但个人认为可以统一用表示“打”的“搨”就可以了，即dap6人，dap6湿都用“搨”。

康熙释【䍝】读若踏。罔也。覆也
糟糕了。换了XP果然看不到奇异字了。【䍝】这括号里面不是"口"字吧?

有没有补?下个什么新字库之类?

好巧，昨天我这下了场好大的雨

虽然写手打，你可以睇并通嘅字“搭、撘、㩉”，如“㩉：击也。【唐韵】都盍切【集韵】德盍切，与搨同。打也。”所以搨与㩉一样，都系“打”而不仅限于“手”。怎解我最后唔倾向于“水”，因为dap6雨意思系“被雨打”，虽亦可以解作“被雨湿”，但同样意思嘅“dap6湿”其实就系“打湿”，粤语唔似国语，比较少用两个意思相同嘅字来组词，一般用一个就够，唔排除有强调意思可以叠用。所以“搨或㩉”读音同意思都可以满足主题要求，但至于用唔用“三点水”嘅溻来区分“雨打风吹”嘅“雨打”，睇大家意见啦。

dap6我想本意系类似从上而下舂、击咁解。好似dap6dap6锤，patrick_paang 兄提供嘅溻，作动词的时候系浸湿，同dap6嘅本意不同，如果用溻，被雨dap6用水部，咁被砖头dap6，被铁锤dap6，被人dap6，等等岂不要造石部、金部、人部不同部首的dap6字？因此溻不作考虑。gxxtai兄所讲䍝，覆盖，亦感觉唔到雨水砸、dap6下来之意，所以如patrick_paang兄所讲统一用搨会较好，一个字就可引申开去。

今日无意中睇见一个【溚】字，一样发dap6音，而且有“湿”嘅意思。

楼主提供嘅字，从字形上睇，似乎“叠”嘅意思，多过撞击嘅意思。
“叠”字读若dip6，但日常读daap6。会毋会尔个daap6，毋系“叠”，而系楼主讲嘅字？

“dap9雨”，理解为“搨骨个种轻打”犹可，“击”就过咗火位嘞，因为“dap9雨”只会整湿，而冇被袭击嘅感觉或伤害。
建议用【溻】。因为考虑到“dap9”可能唔系“打”嘅意思，而系“整湿”。会唔会因为“dap9”同“搨”同音，致有我等先入为主认为系“打”噉解？
至於【䍝】，粤语有“天跌落邌当被罯”之说。而【罯】嘅意思同【䍝】相同。引申为“雨跌落邌当被䍝”都几有趣。当然，引申义始终冇直接意思好。
我都系要【溻雨】。

認同gxxtai的睇法，「溻雨」就是被雨淋濕。"被雨dəp6"解讀為"被雨打"是扭曲原意。從第二角度看，「溻」字不用於「溻雨」，可用於何處呢？