springfield吧 关注:22,982贴子:204,306

New to this land?给你最详尽的新手指引!

只看楼主收藏回复

一楼防窥,欲读请进。

红配绿很扎眼啊!好吧就这样吧。
首先是说明,这里是楼主在The Simpsons:Tapped Out官方论坛搜集到的资料,花了几个晚上整理翻译出来的。大厨和小白都可以看看,相信有不少可以帮助到大家的地方。当然这里不是全部,因此也现在这里做个预告,后续还会有东西放出来,包括之前有吧友要求过的全建筑任务信息指引。敬请期待!当然也期望各位有能力的吧友能够站出来,我们一起成立个小组,帮大家搜集和翻译一些有趣或有用的信息,让游戏的过程充满乐趣~


IP属地:贵州1楼2013-03-17 00:49回复
    一点一点慢慢说~
    刚开始玩这个游戏,请不要试着通过任何非正常渠道购买或修改甜甜圈,那样会降低游戏的乐趣。也不要用甜甜圈去加速——我知道你们其中的有些人也不想,但EA这厮把游戏设计成你随随便便就会误按加速,对此我只能说,小心一点,再小心一点。用甜甜圈加速只不过能节约你一点点时间,作为一个每次登陆只要三五分钟戳戳戳然后就可以退出的游戏,这点时间其实并不算什么。游戏并不应该成为你生活的核心,你应该去做点什么,在空余的时间里到springfield里面追寻乐趣。所以,请多付出点耐心,这样你才会发现更多的乐趣。
    如果你跟着这篇指引做的话,不出意外,一两个星期后你会有足够的粉嫩小圆圈购买一两件永久性的物品。善用它们,把它们看作非必须的物品,不要贪婪地执著于刷出所有物品。我们的口号是:成为一个高尚的人,一个纯粹的人,一个有道德的人,一个脱离了低级趣味的人,一个有益于人民的人——最终,一个Mr.Burns那样吝啬无比的人。


    IP属地:贵州2楼2013-03-17 00:50
    收起回复

      好了,下面说点干货。
      你需要知道的:
      1.任务有主线和支线之分,主线会引导你建造大部分的建筑、解锁任务、触发剧情。支线会增加你的收入。如果你想要建造一个建筑,那么有一些触发条件是必须的。我在这里列出了一些,但实际上可能并不止。列出的这些都是你需要在准备时要注意的,没列出的那些,唔,一般你之前都做过了,毕竟我当初没遇到这种麻烦。
      2.建造的顺序是一定的,基本上你建筑列表里的下一个没有点亮的就是你下一个要努力的目标。
      3.有一些任务的触发需要某些角色是空闲的,但这并不意味着你在达到其他触发条件前这个角色一定不能去做各种任务。所以,当所有其他触发条件都满足前,放心大胆地让这个角色去做任务吧!
      4.要是一段时间什么任务都不出了,那就把所有角色都放出来,然后等个几秒钟,这样下一个任务应该就会触发了。技巧是,当你的一个主线任务快要结束时,计算时间,让你的角色在那个时候刚刚好做完任务空闲出来,这样会让你的主线任务进行得更加顺利。
      5.需要花钱的角色跟主线任务半毛钱关系也没有(跟我们的最终目标更没有关系),所以,这些角色就让他们先去墙角画圈圈吧!
      6.啊,有些任务需要两个角色去完成,我暂且不是特别清楚这些任务的触发是不是需要两个角色都空闲。不管怎么说,第4条总是管用的。
      7.其实这篇文章的大部分我都是抄的,当然抄过了以后它就从鹰文变成了人话。所以我其实并不知道之后你将会看到的这些建筑的价格啊收益啊什么什么的是不是依然准确。我就这么一翻,各位就这么一看,如果有什么地方不准确,请各位理智而儒雅地提出来,请不要一本正经地跟我说我摊上事了,我会忍不住笑出声的。
      8.另外建筑名字啊任务名字什么的有些和游戏里的翻译不大一样的是因为我也没有仔细对照过,如果有细微出入请各位自觉忽略,反正知道是哪个就好了。
      9.标注下原文地址,http://forum.ea.com/eaforum/posts/list/9043283.page。我相信尾大的米国银民是不会在意我们这些地球对面的天朝p民借(qie)鉴(qu)他们的劳动果实的。另外我不是山东蓝翔毕业的。如果是,那我就直接黑进EA服务器给每个遇到过harp glitch的玩家派发1000个甜甜圈。


      IP属地:贵州3楼2013-03-17 00:50
      回复

        下面是更干的干货
        游戏早期的建议:这时候的主线很模糊,不像后面会有什么什么第几章,那样你就知道这是个主线任务。这时候的任务很杂乱,有时候同一个人物会出两个或者更多的任务。所以我建议你先别急着让人物去做任务,如果有建设任务比如说放置装饰物啊、铺路啊、放置水面啊之类的,先把这些做了吧。另外,基于同样的原因,触发和完成任务的顺序也会因人而异,请不要较真。
        下面是流程:
        1.完成游戏教程。这里请记住你其实 并! 不! 需! 要! 去用甜甜圈加速,多等一会就可以了,这样你就会节省下2个或4个甜甜圈。加好友的话在吧里的好友贴里找下就好了,试着找些真正在玩这个游戏的好友,好的好友能给你的springfield更多灵感,所以,不要只是把自己的名字贴上去。
        2.把所有的短任务先做了,45秒的、3分钟的等等,先别做那些长的例如1个小时、4个小时、8个小时的。
        3.Homer在做45秒的玩mypad任务时,点他十次,你会得到Jebediah雕像和10个甜甜圈。
        4.Apu(kwik-e-mart的那个阿三)会让你建造Cletus 农场($1200-1小时),在开始建造之后,让你的所有角色做1小时任务,期间你可以去休息会。
        5. Apu & Cletus (农场里的南方佬)会触发一个西红烟的任务,在你的农场里种下它,再让所有角色去做一小时任务。
        6.Lisa会触发紫色房子的建造任务($1200-4小时),后面的任务步骤是要Ned和Lisa一同触发的。Lisa去照顾Rodd和Todd的任务(8小时)和Homer睡过头的小憩(6小时)可以一起做,其他角色的长任务也这个时候做好了。
        7.Homer从他漫长的“小憩”醒过来后会触发Krusty汉堡店的建造任务($2600-12小时),这期间也可以做其他角色的长任务。注意建造完成的时候让Homer空闲出来,会触发让他去Krusty吃汉堡的任务(30分钟)。
        8.Lisa,建造蓝色房子($1800-12小时)。
        9.Lisa和Homer,Van Houten的家(MIlhouse的家,$3800-24小时),这期间可以完成Homer的24小时任务。
        10.Milhouse和Lisa去Kwik-e-mart购物(1小时),Ned去紧急研究圣经(8小时),Krusty去促销新产品(8小时)。
        11.Milhouse和Lisa完成购物后建造粉色房子($3400-24小时)。
        12.Homer/Ned/Krusty完成长任务后,Lisa做下周的作业,之后建造学校。
        13.其他的请期待后续放出的内容。


        IP属地:贵州4楼2013-03-17 00:51
        回复


          IP属地:上海来自Android客户端6楼2013-03-17 08:34
          回复


            9楼2013-03-24 04:21
            回复
              3月25日更新内容:全建筑解锁步骤及任务说明
              目前所有建筑的解锁要求都在这里,各位卡在某一个建筑任务上面的可以各取所需。
              ~~~~~~~~~~~~~~华丽的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~
              这后面的部分是和@池塘女孩一起翻译的(我能吐槽怪蜀黍和妹纸的文风差别果然有整个世界那么大么?),所以特别感谢妹纸的帮忙。以后可以继续合作哦!
              吃糖那边新发了一个帖子,但是因为我之前也有这个帖子,也就继续发一个上来了。吃糖不要生气撒~
              另外因为我们两个都是安卓机来拖游戏,所以有些IOS上面特有的装饰物品并不是很熟悉,所以也希望能有玩IOS的同学加入我们,一起搬运更多内容来分享。
              ~~~~~~~~~~~~~~华丽的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~



              IP属地:贵州本楼含有高级字体10楼2013-03-25 11:04
              收起回复
                注:关于任务名称,因为不可能回去一个一个校对,所以我们索性也就没有翻译了。应该也没什么大问题吧。
                Cletus的农场 - $1,200 - 1 hour
                完成新手教程后Apu会触发建造任务(Slack-Jawed Yokel Pt. 1) 。这时候如果Apu有长任务的话先别去做,农场建好后Apu和Cletus会一起触发收割西红烟的任务 (Slack-Jawed Yokel Pt. 2) 。去种吧,只要1小时。但是记得西红烟长好的时候要让Lisa空闲出来。
                紫色房子 - $1,100 - 4 hours
                收割西红烟的任务完成后Lisa会触发这个建造任务。(The New Evergreen Terrace Pt. 4)
                Krusty 汉堡店 - $2,600 - 12 hours
                Homer会触发建造任务(Made with U.S.D.A. Pt. 1),貌似是他的小憩过后吧。汉堡店建成的时候保证Homer是空闲的,会触发让Homer去Krusty汉堡店觅食的任务(Made with U.S.D.A. Pt. 2,30分钟)。在这个任务完成时,让Lisa空闲出来。
                蓝色房子 - $1,800 - 12 hours
                Lisa会触发建造任务。貌似是在Homer从Krusty汉堡店吃完出来之后。让Homer和Lisa都空闲出来吧。
                Van Houten 的家- $3,800 - 24 hours
                Lisa和Homer共同触发建造任务(Thrillhouse Pt. 1)。建好Van Houten的家时让Lisa和Ned都空闲下来。
                1.Lisa & Milhouse 去 Kwik-E Mart购物 (1 hour each) (Thrillhouse Pt. 2)
                粉色房子 - $3,400
                还是Lisa触发(The New Evergreen Terrace Pt. 6)
                Springfield 小学 - $10,500
                Homer/Ned/Krusty完成任务后由Lisa触发。
                1.Lisa做下周的作业(24小时)(We Do Need Yes Education Pt. 1)
                2.上个任务结束后Lisa会触发Springfield小学的建造任务,所以学校建好后手指不要太快(We Do Need Yes Education Pt. 2)
                白色房子- $7,700
                仍然是由Lisa触发建造,造好的时候让Homer空闲下来(The New Evergreen Terrace Pt. 7)
                Gulp'N'Blow 快餐- $13,500
                终于不是LIsa了...白色房子造好后Homer会触发这个建造任务。
                1.Homer去汉堡店(30分钟)(Krusty Burger Heavy User Pt. 1)
                2.Homer再去汉堡店(30分钟)(Krusty Burger Heavy User Pt. 2)
                3.Homer建造Gulp'N'Blow 快餐店(建好后让 Skinner, Lisa, & Milhouse 都空闲下来) (Krusty Burger Heavy User Pt. 3)
                Willie的小窝棚 - $12,000
                1.Skinner去做交通协管(4小时)(Schoolhouse Crock Pt. 1)
                2.Lisa & Milhouse去上学(6小时)
                3.Skinner看管走廊(12小时)(Schoolhouse Crock Pt. 3)
                4. 建造Willie的小屋(Schoolhouse Crock Pt. 4)
                5. Willie去给地板打蜡(24 hours) (willie完成后让Apu, Homer & Lisa 空闲下来 (Schoolhouse Crock Pt. 5)


                IP属地:贵州本楼含有高级字体11楼2013-03-25 11:08
                回复

                  冷却塔 - $15,000
                  Apu触发建造任务,需要Homer&Lisa空闲。(It's Pronounced Nu-cular Pt 1)
                  反应堆 - $18,500
                  冷却塔建好了以后Mr. Burns马上就会触发(It's Pronounced Nu-Cular Pt. 2)
                  控制中心 - $15,000
                  还是Mr.Burns触发(It's Pronounced Nu-Cular Pt. 3),建好后让他和Homer都空出来。
                  1.Homer去工作(16小时) (It's Pronounced Nu-Cular Pt. 4),这个任务完成后会触发一段视频告诉我们Marge和Bart还没出现。
                  2.Mr.Burns阅读《死灵书》(4小时),完成后让Lisa&Milhouse空闲出来。 (A Little Light Reading)
                  Bart 的树屋 - $25,000
                  1.Lisa & Milhouse 去上学(6小时) (Bart Crusoe Pt. 1)
                  2.建造Bart的树屋(Bart Crusoe Pt. 2)
                  3.Bart玩滑板(4小时) (Bart Crusoe Pt. 3)
                  4.Bart逃学(8小时),完成后让Skinner空闲下来(Skipping Rocks)
                  (建议先别做BART/MILHOUSE 24小时任务)
                  Springfield 图书馆- $20,500--- 9/21/2012加入游戏
                  Skinner触发建造,需要Bart&Lisa空闲(Sanctus Arx Nerdarium)。做好后让Skinner和Bart空闲下来。
                  (建议先别做Bart/Martin的24小时任务)
                  Android's Dungeon漫画店 - $30,000
                  1.Skinner触发让Bart去上学(6小时)(The Dungeon Keeper Pt. 1)
                  2.Bart触发漫画店的建造任务(The Dungeon Keeper Pt. 2),这时候可以做上面的24小时任务了。建造完成后让Bart空闲出来。
                  3.Bart去漫画店闲逛(30分钟)(The Dungeon Keeper Pt. 3),完成后让Lisa空闲下来
                  橙色房子 - $24,500
                  Bart从漫画店出来之后由Lisa触发,建筑完成后让Apu空闲出来
                  1.Apu的K—E—M24小时换班(24小时)(Long Kwik-E Shift)这期间会有其他任务被触发,不过这个长任务后会由Ned触发教堂的任务。可以借机完成上面未完成的24小时任务了。
                  Springfield第一教堂 - $32,500
                  1.Ned触发建造(Passion of the Flanders Pt. 1) ,完成后让Ned、Homer、Bart、Lisa还有Milhouse都空闲下来。
                  2.Homer、Ned和Lovejoy牧师的去教堂/布道任务(12小时)(Passion of the Flanders Pt. 2),完成后让Bart、Lisa还有Milhouse都空闲下来(这里请注意下面的小技巧)
                  3.Ned触发,上面说过的三个孩子去主日学校(12小时)(Passion of the Flanders Pt. 3) ,完成后让漫画男空闲下来。
                  小技巧:如果你能保证在#2完成时你能刚好在游戏,那么让Homer、Ned、Lovejoy去教堂时,可以先让Bart、Lisa还有Milhouse先去做12小时的主日学校任务,两拨之间差那么一段时间,那么#3触发时Bart、Lisa还有Milhouse的任务应该刚刚好快做完,然后你只要等这一小段时间过去,#3就能马上完成了。这是个小技巧,但注意别拖太久,否则你一指头过去所有角色都出来了,主日学校任务还得重新做。
                  Java Server网吧 - $26,500
                  漫画男触发,建造完成时依然让他空闲出来(They Have Internet on Computers Now? Pt. 1)
                  1.漫画男去上网(8小时)(They Have Internet on Computers Now? Pt. 2) ,完成后让Homer空闲下来。
                  Moe's 酒吧- $32,000
                  老谋子的酒吧当然是Homer触发建造的咯(Is There an Al-Coholic Here? Pt. 1) ~建好后老谋子和Marge都会出现(纳尼???难道有JQ???)让Homer和Marge空出来。
                  1.Homer去喝酒(8小时) (Is There an Al-Coholic Here? Pt. 2),完成后让Marge空闲出来
                  2.Marge去K—E—M购物(1小时) (Once You've Gone Organic)
                  Jake's 理发店 - $29,000
                  Marge触发建造任务 (Free Band-Aids with Every Cut Pt. 1),完成建造后也让她空闲出来。
                  1.Marge去理发店(4小时)(Free Band-Aids with Every Cut Pt. 2) ,完成后让Homer空闲出来


                  IP属地:贵州本楼含有高级字体12楼2013-03-25 11:11
                  回复
                    主线之外的建筑
                    ~~~~~~~~~~~~~~华丽的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~
                    Kwik-E Mart #2 - $20,500
                    达到12级是唯一的要求
                    Krusty 汉堡店 #2 - $24,000
                    达到14级是唯一的要求
                    邮局 - $96,500 ($207,000)--- 11/5/2012 加入游戏
                    达到23级是唯一的要求
                    Pimento Grove - $112,000 ($168,000)--- 1/11/2013 加入游戏
                    达到25级是唯一的要求
                    无头电梯 - $1,000,000 (3天建造时间)--- 1/30/2013 加入游戏
                    没有要求,只需要花你一大笔钱,只能建造一个
                    冰棍棒摩天大楼 - $2,000,000 (3天建造时间)--- 1/30/2013 加入游戏
                    没有要求,只需要花你一大笔钱,只能建造一个
                    50英尺高的放大镜 - $3,000,000 (3天建造时间)---3/7/2013 加入游戏
                    没有要求,只需要花你一大笔钱,只能建造一个
                    上面这三个大吸金器类别上是装饰物,所以我记得建好后是不给XP的,也不能送角色进去做任务,不过能提高你的城镇评级(具体是哪个来着?虚荣浮华吧貌似)。


                    IP属地:贵州本楼含有高级字体16楼2013-03-25 11:25
                    回复
                      @池塘女孩


                      IP属地:贵州17楼2013-03-25 11:26
                      回复
                        非常帮,支持一个~~~


                        IP属地:上海18楼2013-03-26 10:18
                        回复
                          有帮助


                          来自手机贴吧19楼2013-03-31 00:00
                          回复
                            挺哦。。。。。。


                            来自iPad20楼2013-10-29 19:41
                            回复