黑子总受吧 关注:13,172贴子:78,396
  • 32回复贴,共1

【授权翻译】都是你的错 绿黑

只看楼主收藏回复

1L度娘
2L授权
3L原地址
4L放文
短篇


1楼2012-08-11 15:27回复

    授权


    2楼2012-08-11 15:28
    回复
      都是你的错 绿黑
      “给你。”绿间把一个小巧的鸭子状手机链放到黑子手里。“这是水瓶座今天的幸运物。”
      “啊,谢谢,绿间君。”较为娇小的那个少年把它举起来靠近了观察,略带微笑地回答“这其
      实很可爱呢。”
      绿间推了推他的眼镜,不自然地转过身去,脸颊泛起一点红晕“是…是啊,呃,你今天的运气本来会很差,但是那个幸运物会保你免于厄运的”
      黑子向绿毛的少年点点头表示知道。
      “小真~我们走吧!再不回去高年级的就要抛弃我们先走了~”高尾发着牢骚从绿间身后赶来。
      【诶?这不是小真以前的队友么? 】
      高尾傻笑了一下“天啊,你应该告诉我你要来见你的小男朋友的,我绝对不会打扰的。”
      高尾本来是期望看到慌忙的绿间坚定地否认他所说的话,但是他抬起头却发现绿间和黑子盯着彼此。
      “绿间君,我以为我们说好了不告诉任何人,你也知道要是赤司发现了会怎样的。”
      绿色头发的少年抱起双臂,“可是我没告诉他!他八成是从你身上看出什么了吧!这全是你的错。”
      “我跟他甚至都不那么熟。他毕竟是你的队友。”黑子继续面无表情的看着绿间。
      【等等等等,我刚才难道真的说对了?】
      两个人继续就“谁该为高尾发现了他们的关系负责”而无休止地争论着,然后突然同时转向一
      直被他们忽视高尾,一起盯住他
      “你是通过黑子知道的,对不对?”绿间一脸指责地看着他。
      黑子还是像以往一样面无表情地看着他。
      高尾在身前摆着手,试图阻挡他们的盯视“不,我——”
      黑子赞同地点点头,然后就打断他的话“是绿间君,对不对?”天蓝色的眼睛转而看向绿间。
      “也不是!我只不过在开玩笑而已!天知道你们居然真的在交往。”
      “噢。”绿间和黑子嘟囔了一句,然后就离开了那只聒噪的高尾乌鸦,他们双手相互交汇,就好像他们压根没有吵过架一样。
      “这就得了?!”
      两个人听到这话又转回高尾。“如果你跟任何人说我们两个的事——”黑子严肃地说。
      “我会温柔地杀了你的”绿间推了推眼镜。邪魅地笑着。
      【啥?这突变的人格是怎么回事?黑子都感觉更冷了!这是黑化吧!】
      黑子稍微欠身“祝你有愉快的一天,高尾君。”
      而绿间甚至都不看他的队友,徒留他一人还震惊地呆立在原地,就和黑子离开。
      【刚刚到底发生了什么?!】
      


      5楼2012-08-11 15:31
      回复
        ——【END】——
        黑框框里是高尾自白
        翻译的水平不是很高希望大家能感受到原文散发出的萌感orz


        6楼2012-08-11 15:34
        收起回复
          噗、
          小男朋友萌了~
          高尾是躺枪咩=。=...


          7楼2012-08-11 15:43
          收起回复
            前段真是笨蛋夫妻!
            后面黑化了好带感【误


            9楼2012-08-11 19:08
            收起回复
              这种浓浓的萌感……
              高尾一直在吐槽好有爱


              10楼2012-08-11 19:34
              收起回复

                高尾桑你知道太多了


                IP属地:福建11楼2012-08-12 08:34
                回复
                  前面好有夫妻的感觉wwww
                  高尾只是说说就中了,观察力真好(?


                  IP属地:中国台湾12楼2012-08-13 09:22
                  回复
                    2人最后的话深深的刺中我的心!!!!!


                    14楼2012-08-14 18:32
                    回复
                      好可爱的一对夫夫啊
                      哈哈哈


                      15楼2013-01-02 21:17
                      收起回复