其次！啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊就素最让咱不淡定的！咱从两年以前就在图书馆踅摸的人文版的安妮日记，终于落到咱手里了！！！！！！！！1

封面虽然有些旧了，我还是这么喜欢。这是我认为最正式的一版，在吧里我曾多次发过封面，如果咱的爪机能传图该多好啊！！！！！！！

看完前言，我很钦佩作者。据他自己所述，早在60年带首次访问荷兰时就动了翻译日记的念头，因为“十年浩劫”，最终没有实现。作者后有两次走访安妮之家获取大量资料，并参阅德文版，多次修改，加以注释之后。将完整的日记一锤定音。

日记写作几经周折，安妮付出了心血，能在密室保留下来实属不易。而从出版到翻译并且传播完整更是一波三折。

从用心的作者，到苦心发掘并保存的保护者，从第一个赏识日记的出版者，到无数决心翻译的编纂者……70年来安妮日记经历了一个柳暗花明的过程。
在无数人的努力之下，安妮“她的声音被保存下来了，是千万被压制者中的，成了最响亮的声音”。

我们，当然也包括我，能做的，也是唯一能做的大概就是其中最后的，确最重要的一环—— 一个虐成的读书者。
所有的前者，为我们眼前的这一本看似朴素的几百页纸做出的艰辛努力，理应得到最大程度上的“支持和安慰”—引用安妮对凯蒂说的话。

想来却也觉得奇特，世界上有多少人的“日记”有如此传奇的经历有如此有影响力呢？
安妮的经历本身就是一个充满哲理、引人深思的故事。

原版。

第一版

12楼补充：
These are some of the loose sheets of paper on which Anne Frank re-wrote her diary. On March 29, 1944, the people in hiding in the Secret Annex heard on Dutch radio from London that a collection of diaries would be made after the war. The Dutch government, in exile in London at that time, wanted to know how life had been in the Netherlands during the wartime occupation.
Anne immediately thought of her diary, and decided to make a real book out of it. She began to re-write her old diary entries. She was not satisfied with some parts - she thought they weren’t good enough. She left out other sections, because she thought they were too private. From May 1944 until the arrest, she filled four full pages every day with her writing.


从小到大生活在枯燥无味的世界之中.
整天被浮躁的氧气浸泡着
当有一天发现 原来蓝天还是这么的蓝 世界是这么美好。

送出祝贺呵～