つなぐ
作词:paddy
作曲:Peter Nord·Kevin Borg
谁(だれ)だって そう 探(さが)してるEveryday
dare da tte sou saga shiteru Everyday
任何人都是这样每日探寻着
彷徨(さまよ)い歩(ある)いて 幸(しあわ)せの场所(ばしょ)まで
sama yoi aruite shia wase no basho made
徘徊着 直到找到幸福的地方
Why? 何(なに)か起(お)きるサイン
Why? nani ka okiru sain
Why? 发出了某种信号
矛盾(むじゅん)も超(こ)えて 引(ひ)き寄(よ)せたこの运命(うんめい)
mujun mo koete hiki yoseta kono un mei
超越矛盾 这份命运让我们相互靠近
强(つよ)がってるフリをして 危(あや)うく揺(ゆ)れる
tsuyo ga tteru furi wo shite aya uku yureru
假装很坚强 内心却险些动摇
心配(しんぱい)ならいらないよ 守(まも)りぬくから
shin pai nara ira nai yo mamori nuku kara
不要担心 我会坚持到最后
何(なに)があっても
nani ga atte mo
无论发生什么事
どんな暗(くら)い夜(よる)でも あなただけを
donna kurai yoru demo anata dake wo
无论多么黑的夜
夺(うば)い去(さ)るから Oh! Never let you go
ubai saru kara Oh! Never let you go
我都会夺走你 Oh! Never let you go
远虑(えんりゅ)なんかしないぜ 魅(み)せられたら
en ryo nanka shi nai ze mise rare tara
不要回避 被你吸引
音(おと)も立(た)てずに Don't wanna let you go
oto mo tate zuni Don't wanna let you go
发不出任何声音 Don't wanna let you go
伪(いつわ)りだらけの浮世(うきよ)でも この爱(あい)だけ信(しん)じていて
itsu wari darake no ukiyo demo kono ai dake shinjite ite
即便是满是虚伪的人生 只要相信这份爱
どこにあるか分(わ)からないけど 楽园(らくえん)を梦见(ゆめみ)た
doko ni aru ka wakara nai kedo raku en wo yume mita
虽然不知身在何方 也会梦到乐园
消(き)えないでLove
kie nai de Love
爱别消失
络(から)まって もう 解(ほど)けないモノ
kara ma tte mou hodoke nai mono
缠绕在一起 已经无法分开
追(お)うほど辛(つら)い 知(し)らぬフリできない
ou hodo tsurai shiranu furi deki nai
辛苦的追逐 无法装作不知道
そう 中途半端(ちゅうとはんぱ)なまやかしの
sou chuu to hanpa na mayakashi no
没错 不要半途而废的虚假人生
人生(じんせい)はNo No 痛(いた)みも饮(の)み込(こ)んで
jin sei wa No No itami mo nomi konde
忍住痛苦吧
无常(むじょう)に漂(ただよ)うMy life 教(おし)えてくれた
mu jou ni tada you My life oshiete kureta
我充满变化的人生告诉我
本当(ほんとう)の优(やさ)しさと 强(つよ)さ求(もと)めて
hon tou no yasa shisa to tsuyosa moto mete
真正的温柔 就是寻求强大
行(い)き着(つ)くまで
iki tsuku made
直至到达目的地
移(うつ)ろいゆく世(よ)に 輝(かがや)いては
utsu roi yuku yo ni kaga yaite wa
这多姿多彩的世界
心(こころ)夺(うば)われ Oh! Never let you go
kokoro uba ware Oh! Never let you go
让我深陷其中 Oh! Never let you go
真(ま)っすぐな瞳(ひとみ)に 导(みちび)かれて
ma ssugu na hitomi ni michibi karete
被你坦率的眼神吸引
声(こえ)にならない Don't wanna let you go
koe ni nara nai Don't wanna let you go
说不出话来 Don't wanna let you go
巡(めぐ)り巡(めぐ)る时代(じだい)の中(なか)で かけがえない爱(あい)のため
meguri meguru jidai no naka de kake gae nai ai no tame
在不断交替的时代中 都是为了这无可替代的爱
たとえ别(わか)れが来(き)たとしても あの时(とき)誓(ちか)った
tatoe wakare ga kita toshi temo ano toki chika tta
即使迎来了分别 也会在那个时候许下誓言
约束(やくそく)はLove
yaku soku wa Love
约定就是爱
‘One day, One way. One time どこまで'
‘One day, One way, One time doko made'
‘One day, One way, One time 能够坚持
‘One day, One way. One time 続(つづ)くの'
‘One day, One way. One time tsuzuku no '
‘One day, One way. One time 到哪里’
‘One day, One way. One time 教(おし)えて'
‘One day, One way. One time oshiete '
‘One day, One way. One time 告诉我 ’
振(ふ)り向(む)かずに 生(い)きてくだけ
furi muka zuni ikiteku dake
一往直前的活下去
どんな暗(くら)い夜(よる)でも あなただけを
donna kurai yoru demo anata dake wo
无论多么黑的夜
夺(うば)い去(さ)るから Oh! Never let you go
ubai saru kara Oh! Never let you go
我都会夺走你 Oh! Never let you go
远虑(えんりゅ)なんかしないぜ 魅(み)せられたら
en ryo nanka shi nai ze mise rare tara
不要回避 被你吸引
音(おと)も立(た)てずに Don't wanna let you go
oto mo tate zuni Don't wanna let you go
发不出任何声音 Don't wanna let you go
伪(いつわ)りだらけの浮世(うきよ)でも この爱(あい)だけ信(しん)じていて
itsu wari darake no ukiyo demo kono ai dake shinjite ite
即便是满是虚伪的人生 只要相信这份爱
どこにあるか分(わ)からないけど 楽园(らくえん)を梦见(ゆめみ)た
doko ni aru ka wakara nai kedo raku en wo yume mita
虽然不知身在何方 也会梦到乐园
消(き)えないでLove
kie nai de Love
爱别消失
作词:paddy
作曲:Peter Nord·Kevin Borg
谁(だれ)だって そう 探(さが)してるEveryday
dare da tte sou saga shiteru Everyday
任何人都是这样每日探寻着
彷徨(さまよ)い歩(ある)いて 幸(しあわ)せの场所(ばしょ)まで
sama yoi aruite shia wase no basho made
徘徊着 直到找到幸福的地方
Why? 何(なに)か起(お)きるサイン
Why? nani ka okiru sain
Why? 发出了某种信号
矛盾(むじゅん)も超(こ)えて 引(ひ)き寄(よ)せたこの运命(うんめい)
mujun mo koete hiki yoseta kono un mei
超越矛盾 这份命运让我们相互靠近
强(つよ)がってるフリをして 危(あや)うく揺(ゆ)れる
tsuyo ga tteru furi wo shite aya uku yureru
假装很坚强 内心却险些动摇
心配(しんぱい)ならいらないよ 守(まも)りぬくから
shin pai nara ira nai yo mamori nuku kara
不要担心 我会坚持到最后
何(なに)があっても
nani ga atte mo
无论发生什么事
どんな暗(くら)い夜(よる)でも あなただけを
donna kurai yoru demo anata dake wo
无论多么黑的夜
夺(うば)い去(さ)るから Oh! Never let you go
ubai saru kara Oh! Never let you go
我都会夺走你 Oh! Never let you go
远虑(えんりゅ)なんかしないぜ 魅(み)せられたら
en ryo nanka shi nai ze mise rare tara
不要回避 被你吸引
音(おと)も立(た)てずに Don't wanna let you go
oto mo tate zuni Don't wanna let you go
发不出任何声音 Don't wanna let you go
伪(いつわ)りだらけの浮世(うきよ)でも この爱(あい)だけ信(しん)じていて
itsu wari darake no ukiyo demo kono ai dake shinjite ite
即便是满是虚伪的人生 只要相信这份爱
どこにあるか分(わ)からないけど 楽园(らくえん)を梦见(ゆめみ)た
doko ni aru ka wakara nai kedo raku en wo yume mita
虽然不知身在何方 也会梦到乐园
消(き)えないでLove
kie nai de Love
爱别消失
络(から)まって もう 解(ほど)けないモノ
kara ma tte mou hodoke nai mono
缠绕在一起 已经无法分开
追(お)うほど辛(つら)い 知(し)らぬフリできない
ou hodo tsurai shiranu furi deki nai
辛苦的追逐 无法装作不知道
そう 中途半端(ちゅうとはんぱ)なまやかしの
sou chuu to hanpa na mayakashi no
没错 不要半途而废的虚假人生
人生(じんせい)はNo No 痛(いた)みも饮(の)み込(こ)んで
jin sei wa No No itami mo nomi konde
忍住痛苦吧
无常(むじょう)に漂(ただよ)うMy life 教(おし)えてくれた
mu jou ni tada you My life oshiete kureta
我充满变化的人生告诉我
本当(ほんとう)の优(やさ)しさと 强(つよ)さ求(もと)めて
hon tou no yasa shisa to tsuyosa moto mete
真正的温柔 就是寻求强大
行(い)き着(つ)くまで
iki tsuku made
直至到达目的地
移(うつ)ろいゆく世(よ)に 輝(かがや)いては
utsu roi yuku yo ni kaga yaite wa
这多姿多彩的世界
心(こころ)夺(うば)われ Oh! Never let you go
kokoro uba ware Oh! Never let you go
让我深陷其中 Oh! Never let you go
真(ま)っすぐな瞳(ひとみ)に 导(みちび)かれて
ma ssugu na hitomi ni michibi karete
被你坦率的眼神吸引
声(こえ)にならない Don't wanna let you go
koe ni nara nai Don't wanna let you go
说不出话来 Don't wanna let you go
巡(めぐ)り巡(めぐ)る时代(じだい)の中(なか)で かけがえない爱(あい)のため
meguri meguru jidai no naka de kake gae nai ai no tame
在不断交替的时代中 都是为了这无可替代的爱
たとえ别(わか)れが来(き)たとしても あの时(とき)誓(ちか)った
tatoe wakare ga kita toshi temo ano toki chika tta
即使迎来了分别 也会在那个时候许下誓言
约束(やくそく)はLove
yaku soku wa Love
约定就是爱
‘One day, One way. One time どこまで'
‘One day, One way, One time doko made'
‘One day, One way, One time 能够坚持
‘One day, One way. One time 続(つづ)くの'
‘One day, One way. One time tsuzuku no '
‘One day, One way. One time 到哪里’
‘One day, One way. One time 教(おし)えて'
‘One day, One way. One time oshiete '
‘One day, One way. One time 告诉我 ’
振(ふ)り向(む)かずに 生(い)きてくだけ
furi muka zuni ikiteku dake
一往直前的活下去
どんな暗(くら)い夜(よる)でも あなただけを
donna kurai yoru demo anata dake wo
无论多么黑的夜
夺(うば)い去(さ)るから Oh! Never let you go
ubai saru kara Oh! Never let you go
我都会夺走你 Oh! Never let you go
远虑(えんりゅ)なんかしないぜ 魅(み)せられたら
en ryo nanka shi nai ze mise rare tara
不要回避 被你吸引
音(おと)も立(た)てずに Don't wanna let you go
oto mo tate zuni Don't wanna let you go
发不出任何声音 Don't wanna let you go
伪(いつわ)りだらけの浮世(うきよ)でも この爱(あい)だけ信(しん)じていて
itsu wari darake no ukiyo demo kono ai dake shinjite ite
即便是满是虚伪的人生 只要相信这份爱
どこにあるか分(わ)からないけど 楽园(らくえん)を梦见(ゆめみ)た
doko ni aru ka wakara nai kedo raku en wo yume mita
虽然不知身在何方 也会梦到乐园
消(き)えないでLove
kie nai de Love
爱别消失