伤痛
朱 雀：放不开寂寞，忘不了心痛
直到最后，我还爱着你
鲁鲁修：像心痛，一直都在我身旁
不能够，忘记我的感受
我深爱的你，不能忘记
最爱的那个你，背叛我
伤害我，只因为我欺骗你
忘不掉，我们曾经的爱情
朱 雀：等着你，回到我身边来
可是，我们已经无法挽回
明知道，不可能
鲁鲁修：可还是，想要你在爱我一次
可是我，不敢再面对你
我的心已破碎，无法再拼凑
是我亲自让你，把我推下地狱
我知道，自己无法忘记你
明明相爱过，却只能分离
是我们的爱，不够坚定
没有相信，爱能改变一切
朱 雀：我们自己亲手，打破了感情
鲁鲁修：你的剑，刺穿我让我永远离开你
你的泪，不停落却留不住我
想在你怀里，静静的离去
可是你，却不曾拥抱我
朱 雀：到最后，只剩下悲痛的记忆
那个无法，被弥补的缝隙
鲁鲁修：我闭上眼，没有听见你的声音
原来，你心里那么恨我
能够死在你手里，是我最大的幸福
最后说，一次我爱你
朱 雀：没能拥抱你，是我最大的伤痛
我看着你静静的闭上眼睛
才发现自己的心，已无法跳动
原来，我还是那么爱你
合 ：像伤痛，烙印在心里
无法抹去
痛み
朱 雀:引ける寂しさ、忘れられないことを悔やむ
　　 最后に至って、私はあなたを爱している
?ルルーシュ:あなたと胸がずっとそばにいてくれる
　 　忘れることができなかったことを、私の感じ
　 　私は深く爱するあなた忘れちゃいけない
　 　あなたを爱しているのが私を裏切って
　 　私を伤つけるだけでは、私を
　 　忘れられず、私たちはかつての爱情
朱 雀:あなたを待っていて、今帰ってきて
　　 でも、私たちはもう取り返しがつかない
　 　不可能を知っていて、
ルルーシュ：はやはりしようと、あなたは一回私を爱します
　 　にもかかわらず、でも私にはあなたに直面
　　 私の心はすでにが割れ、もうしないパズル
　　 あなたは私が直接して、私を押し地狱へ
　 　私は知っていて、自分が君が忘れられない
　 　爱し合っているしかなかったはずなのに、分离
　 　 は私たちの爱と
　　 信じてくれない、爱に変えることができるすべて
朱 雀：は、「自分たちの手で、感情の
ルルーシュ：お前の剣を突っついせます私は永远にあなたを离れて
　　 君の涙を流し、ひっきりなしに落ちず私は留
　　 あなたの胸に抱かれて、静かにやりたいが、去っていく
　　 しかしあなたは私を抱いていた、出てこなかった。
朱 雀:最后までしか残っておらず、悲しみの记忆が
　　 それを补の隙间からされない
ルルーシュ:仆は目を闭じ、あなたの声が闻こえないの
　　 もとは、あなたの心の中に憎む
　　 あなたの手で死ぬことができるようにし、私は幸せ
　　 最后の话によると、一回私はあなたを爱してる
朱 雀：は抱拥できなかったあなたは、私の最大の伤
　　 私はあなたを见ていて静かに目を闭じ
　　 やっと発见して自分の心で、鼓动をすることはできない。
　　 もとは、私はあなたをそのように爱する
　合 :痛みは、烙印を心の中で
　　 忘れることができない