你在哪哪哪里啊吧 关注:741贴子:1,947
  • 4回复贴,共1

乐而安贫就是富(2012/03/28)

只看楼主收藏回复

字幕组是这样翻译的,但是貌似网上给出的原段子是:人能安贫就是富。
---------------------------------------------------------------------------
Poor and content is rich and rich enough.--------Othello
人能安贫就是富。——《奥赛罗》


1楼2012-03-28 14:55回复
    确实要挽尊了


    2楼2012-04-01 20:05
    回复
      挽尊是什么意思?


      3楼2012-04-02 11:21
      回复
        挽救楼主尊严的意思……没有人顶贴我帮你顶啊,这就是挽尊


        4楼2012-04-02 12:06
        回复
          好吧,中国文化博大精深!抠字眼什么的最好玩了!


          5楼2012-04-02 16:56
          回复