IANTO: "Rhys, should we arm him?"
JACK: "Hell, no. He´s hot-headed enough."
IANTO: "Like stags, but in antlers, I half expected you to get out the measuring tape."
JACK: "Who do you reckon would win?" (scene was cut out - what a pity, one of the hottest moments ever.)
杨桃说,我们应该给RHYS武器吗?
JACK说,他那么鲁莽,不行。
杨桃说,就像公鹿,带着鹿角,我有点期待你拿出卷尺了。
JACK:你猜谁会赢?
(虽然镜头没拍到,上校明显是将杨桃的手贴到自己下面那个地方了。。。)
JACK: "Hell, no. He´s hot-headed enough."
IANTO: "Like stags, but in antlers, I half expected you to get out the measuring tape."
JACK: "Who do you reckon would win?" (scene was cut out - what a pity, one of the hottest moments ever.)
杨桃说,我们应该给RHYS武器吗?
JACK说,他那么鲁莽,不行。
杨桃说,就像公鹿,带着鹿角,我有点期待你拿出卷尺了。
JACK:你猜谁会赢?
(虽然镜头没拍到,上校明显是将杨桃的手贴到自己下面那个地方了。。。)